qooraarsi

qooraar¹: m.l Habka geelu u istaago marka uu kaadinayo.

qooraar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Neef geela oo kaadshaya lugaha kala fogayn. la-mid: qooraarso.

-ka: (magac, lab, keli) habka geelu u istaago marka uu kaadinayo.

qooraar -ta: (magac, dhedig, keli) gudin yar oo weelasha iyo agabka kale lagu farsameeyo oo lagu goro. Qooraarta il dhiib aan xeedhada ku goree Dh: gooshaan.

m.l la-mid: foororsasho.

vl. n. act of bowing, stooping ~ bending

-ga: (magac, lab, keli) xagga hoose madaxa u laallaadin. Dh: foororsi, foorarsasho.

a: foororsasho

de: act of bowing, stooping ~ bending

lx: foorarsi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: foorarsi

v. stand on four feet (animal); stand idle

de: stand on four feet (animal); [fig.] stand idle

lx: qoomaarso

pd: (qoomaarsaday)

ps: v3a=

key: qoomaarso

f.mg3 (-saday, -satay) Ku q.: wax ku dul qandoodsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax eegid iyadoo qaarka sare kor loo qaadayo.

f.g3 (-saday, -satay) Wax eegid iyadoo qaarka sare kor loo qaadayo. m.f.dh, qooraansasho.

v. crane one's neck (in order to see), glance at sideways

-day tay: (v) glance (galaans); look briefly; glimpse (gilimsi) by stretching one's neck toward something for a better view ~ dhugo, jalleecso

de: crane one's neck (in order to see), glance at sideways

lx: qooraanso

nt: qooraansad (ka) [vn-m], qooraansasho (/da) [vn-f], qooraansi (ga) [vn-m]

pd: (qooraansaday)

ps: v3a=tr

key: qooraanso

m.f.dh eeg qooraar². la-mid: qooraarsad, qoraarsasho, qooraarsi.

-ga: (v) 1. research (riseerji); scientific investigation or inquiry ~ cilmibaaris. 2. correspondent school (kores-poon-dent iskuul); distance learning

(Qooraansad-ka)

Qooraansasho.

m.l la-mid: qooraansasho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg qooraansi.

m.l la-mid: qorraxaysasho.

-ga: (magac, lab, keli) jaad geedaha xeebaha ka baxa ah.

m.l la-mid: qoorsasho.

(Dorar) S, May Echinochloa haplocalda (Stapf)Stapf. Gramineae.

S Eragrostis cilianensis (All.) Lut. Gramineae.

May Paspalidium desertorum (A.Rich) Stapf. Gramineae.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: foorori.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: foorori.

v. bend something over

-yey / say: (v) 1. invert (invert); turn upside down ~ qalib, afgambi. 2. cause to incline or bend down ~ qalooci, foorori

(fal) cid kale, madaxeeda hoos u jeedi.

de: bend s.t. over

lx: foorari

pd: (foorariyey)

ps: v2a=

see: foorori

key: foorari

f.mg2 (-iyay, -isay) Wax oomaar u yeelid.

v. make steam, cause to emit a gust of warm air; burn (food)

de: make steam, cause to emit a gust of warm air; burn (food)

lx: oomaari

pd: (oomaariyey)

ps: v2a=tr

key: oomaari

(fal) caleen ka dhergi. Dibiga qaraari ha kaa fadhiistee.

-ka: (magac, lab, keli) wareegga hadhka. Aabbo wuxu fadhiyaa hadh qoodaarka.

(Qooqaar-ka)

Qarqoor; meegaar.

qooqaar¹: m.l la-mid: qarqoor¹, qarqoorid.

qooqaar²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: qarqoor².

qǫoqaar¹: m.l Gowriir; qanqood. la-mid: qǫo qaarid.

qǫoqaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Gowriirid.

v. tower (over), stand in a clumsy way

-ka: (magac, lab, keli) gowriir; qangood.

de: tower (over), stand in a clumsy way (as a very large animal or a poorly made hut)

lx: qooqaar

nt: qooqaar (ka) [vn2-m]

pd: (qooqaaray)

ps: v1=intr

key: qooqaar

-ta: (magac, dedig, kell) eeg qoorayn.

m.l la-mid: booraysasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg booraysasho.

f.g2 (-iyay, -isay) Is f.: xarrago iyo isweyneyn dhar waaweyn u qaadasho oo dadka is tustusid.

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: foororso.

v. stoop, bow, bend down

-foorarsaday / foorarsatay: (v) bend the head or body forward and down, bow down; stoop (istuup) ~ foororso

(fal) hoos gorodda u laallaadi.

a: foororso

de: stoop, bow, bend down

lx: foorarso

pd: (foorarsaday)

ps: v3a=

key: foorarso

-ga: (n) forgery (foorjeri); falsification, counterfeit, fake ~ sannifaad

(Foororsi-ga)

Foororsad; foororsasho.

m.l la-mid: foororsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg foorarsi.

v.rifl. - ka dhalasho, kobcid.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: goofaadhi.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax hoos u yeelid. 2. Cid u garab-goroyeyn.

v. deceive, mislead someone by disturbing

-yey / say: (n) be false or disloyal to someone; mislead (misleedh); betray (bi tareey) ~ khayaan, khiyaan

(fal) dad is haya ama islaynaya, mid u hiili adiga oo aan lagu garan.

de: deceive, mislead s.o. by disturbing

lx: hoosaasi

pd: (hoosaasiyey)

ps: v2a=tr

key: hoosaasi

m.l la-mid: hormarsasho.

f.g2 (-iyay, -isay) Dalag beereed moohaar ku qiyaasid ama ku cabbirid.

m.l la-mid: mooraysasho.

(Qarqarsi-ga)

1. Rati fadhiya oo jeenyihiisa iyo surkiisa xarig layskula qabto, si uusan u kicin inta la rarayo.

2. Hawaan; xoog; dirqi; khasab; sandulle.

qarqarsi¹: m.l Qaab loo xiro awrka iyadoo jeenigiisa iyo luquntiisa la iskula xiraayo xarig si uusan u kicin inta la raraayo. la-mid: qarqarsiinyo.

qarqarsi²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Awr la rarayo jeenigiisa iyo luquntiisa xarig iskula xirid si uusan u kicin inta la rarayo. 2. Ku q.: cid wax ku khasbid. la-mid: qarqarsii.

f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Awr la rarayo jeenigiisa iyo luquntiisa xarig iskula xirid si uusan u kicin inta la rarayo. 2. Ku q.: cid wax ku khasbid. m.f.dh, qarqarsiyid. la-mid: qarqarsii.

m. n. rope for tying forelegs of camel to its neck, when seated for loading; force, compulsion

qarqarsi v. tie neck and front legs of camel together

(fal) awr fadhiya qarqarsi u xidh. Awrku waa layliye horta qarqarsi.

qarqarsi: (fal) cid wax ay diidayso ku qasab. Minka buka jalka ku qarqarsi. Dh: ku dirqi.

qarqarsi -ga: (magac, lab, keli) hab awrta loo xidho si aanay u kicin oo addimada iyo qoorta la iskugu xidho.

qarqarsi -ga: (magac, lab, keli) qasbid cid wax ay diidayso lagu qasbo. Hadduu diiday qarqarsiga ka daa. Dh: qasab, khasab.

-ga: (magac, lab, keli) hab reer guuraagu ceelasha uga wada cabbaan oo ah in goloba maalin ku soo aroorto maalin ama labana ka qatanaato. Shaqada qoodaysi ayaan ku qabanayna Dh: kaltamid, kaayaysi.

m.l la-mid: qoolati.

f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Arrin la tashi dad kale u baahan, qof keligii qorsheysasho. 2. Xero xoolaad sameysasho.

-da: (magac, dhedig, keli) arrin la tashi dad kale u baahan, qof keligii qorsheysasho.

qooqaaro -da: (magac, dhedig, keli) xero xoolaad.

m.l la-mid: qorraxsad.

-ga: (magac, lab, keli) jibaaxid; dardarid; jiirid; abraarid.

-da: (magac, dhedig, keli) huga nooc ka mid ah. Baraanji nimaan xidhnayn bay dhaxani haysaaye.

m.l la-mid: dharaarsasho.

v.caus: bend something

de: bend s.t.

lx: foorarsii

pd: (foorarsiiyey)

ps: v2a=caus

key: foorarsii

-ga: (magac, lab, keli) soo ugaadhsi iyo dabasho. Dh: gabraaraysi, ugaadhsi.

(Garraarsi-ga)

Garraarsasho.

m.l la-mid: garraarsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg garraarsad.

-ga: (magac, lab, keli) hoos u soo foorarsi.

goodaadsi -ga: (magac, lab, keli) cirku marka uu soo kaco dhawr jeer ee uu di'i waayo. Ilaahoow goodaadsi cirka ha nagaga ridin ee noo shub.

(Hoogaansi-ga)

Soo foorarsi; qooraansi.

m.l la-mid: hoogaansasho.

vl. n. bow, act of being down ~ bowing

de: bow, act of being down ~ bowing

lx: hoogaansi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: hoogaansi

(Qoolaalli-ga)

Qooraansi dhinac ah.

v. crane one's neck sideways

bw: sp: qoollaalli

de: crane one's neck sideways

lx: qoolaalli

nt: qoolaalli (ga) [vn-m]

pd: (qoolaalliyay ~ qoolaalliday)

ps: v1=tr

key: qoolaalli

(fal) adoo soconaya marba dhinaceeg. Dh: firi, jeedaali

qoolaambi-ga: (magac, lab, keli) hareeraha eegid la socdo. Dh: daymadaymood.