qofna_1

Ninna; cidna.

pro; n. phr., neg. no one, nobody

qofna pro / n. phr., [conjunction] anyone, somebody

(pronoun) 1. nobody (noo-baadhi); no one (noo-wun); no person; not anyone. 2. somebody (sam-baadhi); someone (sam-wan)

cf: dad, cid, duul

de: people

hm: 1

lx: qoon

pd: (-ka Pl: qooman (ka))

ps: n4-m

key: qoon_1

de: caulking substance

hm: 1

lx: qolfaad

pd: (-ka)

ps: n-m

key: qolfaad_1

de: kidnapping

hm: 1

lx: qafaal

pd: (/sha)

ps: n2-f

xe: kidnap victim

xv: qof qafaal

key: qafaal_1

de: hobble, tether (for horse) Contrast: dabar (for camel)

hm: 1

lx: qoofal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qoofal_1

de: sun

hm: 1

lx: qorrax

pd: (-da)

ps: n0-f

syn: cadceed, gabbal, libdho, qundhac

key: qorrax_1

cf: annaga

de: us (not you) [exclusive]

hm: 1

lx: na

ps: pro-1pl-obj

key: na_1

cf: innaga

de: us [inclusive]

hm: 1

lx: ina

ps: pro-1pl-obj

key: ina_1

de: flank, one side of the ribs ~ body; side of s.t.

hm: 1

lx: oof

pd: (-ta)

ps: n1-f-loc

xe: He entered through the side.

xv: Ooftuu ka soo galay.

key: oof_1

de: and ... not; that ~ which ... not = oo 'and' + aan 'not'

hm: 1

lx: oon

ps: conj + neg

key: oon_1

de: bark, peel, outer covering of plant

hm: 1

lx: qob

pd: (-ka Pl: qobab (ka))

ps: n4-m

syn: diir, dub, qolof

key: qob_1

de: stick, log, piece of wood

hm: 1

lx: qod

pd: (-ka Pl: qodad (ka))

ps: n4-m

key: qod_1

question word: who?

de: who?

lx: qofma

ps: qw

syn: ayo, kee, tee

key: qofma

de: carve, whittle, sculpt; sharpen

hm: 1

lx: qor

pd: (qoray)

ps: v1=tr

key: qor_1

de: become wet, be dampened ~ moistened, get soaked

hm: 1

lx: qoy

pd: (qoyay / qoyday)

ps: v1=intr

key: qoy_1

de: tonsil; tonsilitis, swollen adenoid glands

hm: 1

lx: qun

pd: (-ka Pl: quman (ka))

ps: n4-m

key: qun_1

cf: annaga

de: we, us [exclusive]

hm: 1

lx: anna

ps: pro-red-1pl

key: anna_1

cf: guun

de: midget, male dwarf; man who does not show his age

hm: 1

lx: coon

pd: (-ka Pl: cooman ~ coonan (ka))

ps: n4-m

key: coon_1

de: will, shall, be about to do (X) [FUTURE]

hm: 1

lx: doon

pd: (doonaa)

ps: v1=aux

xe: They will go back tomorrow.

xv: Berri bey noqon doonaan.

key: doon_1

de: cheek, cheekbone

hm: 1

lx: goon

pd: (-ka Pl: gooman (ka))

ps: n4-m

key: goon_1

cf: innaga

de: we all [inclusive]

hm: 1

lx: inna

ps: pro-red-1pl

key: inna_1

de: and someone ... = la + -na

hm: 1

lx: lana

ps: pro + conj

key: lana_1

de: young camel ~ camels

hm: 1

lx: qaan

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: qaan_1

de: digger; digging stick

hm: 1

lx: qode

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qode_1

m.f.dh eeg qofee.

cf: mareeg

de: halter, collar, neck piece; [fig.] promise, pledge, word, commitment, truce

hm: 1

lx: qool

pd: (-ka Pl: qoolal (ka))

ps: n4-m

key: qool_1

cf: dhaawac, nabar

de: wound, lesion; [ext.] disturbance, annoyance

hm: 2

lx: qoon

pd: (-ta Pl: qoomo (/ha))

ps: n1-f

key: qoon_2

de: damage; injure, wound; vex, disturb, annoy

hm: 3

lx: qoon

pd: (qoomay)

ps: v1=tr

key: qoon_3

de: rut (of male camel); sexual passion, aggression ~ desire (of a man) {rude}

hm: 1

lx: qooq

pd: (-a)

ps: n2-m-abs

key: qooq_1

bw: qoodh

de: neck

hm: 1

lx: qoor

pd: (-ta Pl: qoorar (ka))

ps: n4-f

syn: luqun, sur

key: qoor_1

(fal) diiwaan ku jir oo dadka qoran ahaw.

de: ninth month of the Somali lunar calendar; Ramadan fast

hm: 1

initial: s

lx: Soon

pd: (-ka)

ps: n-m-time

syn: Ramadaan

key: Soon_1

de: bunch (of fruit)

hm: 1

initial: t

lx: toon

pd: (-ka Pl: toonan (ka))

ps: n4-m

key: toon_1

de: make a sound of voices, murmur; talk

hm: 1

initial: y

lx: yoon

pd: (yoomay)

ps: v1=

syn: yulqan

key: yoon_1

de: knowledge, wisdom; science (of); culture Used in compound words in sense of '-ology' or '-onomy'

hm: 1

lx: aqoon

pd: (-ta)

ps: n1-f-col, n2-f

xe: meteorology', xiddiga'aqoon 'astronomy

xv: hawo-aqoon

key: aqoon_1

de: pump; water pipe

hm: 1

lx: bomba

pd: (/da)

ps: n6-f

key: bomba_1

de: and she ...; her too ~ also = iya(da) + -na

hm: 1

lx: iyana

ps: pro + conj

key: iyana_1

a: kolna

de: not once, at no time, never

hm: 1

lx: kolla

ps: adv / np + neg

key: kolla_1

de: not one, no one, neither one

hm: 1

lx: midna

ps: np + neg

key: midna_1

de: place of pilgrimage

hm: 1

lx: Muuna

ps: n0-loc

key: Muuna_1

a: aqoon (ta)

de: knowledge

hm: 1

lx: oqoon

pd: (-ta)

ps: n2-f-col

key: oqoon_1

a: quful

bw: Arabic

de: lock, padlock

hm: 1

lx: qafil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qafil_1

de: dug (up ~ out)

hm: 1

lx: qodan

pd: (qodnaa)

ps: adj-der

key: qodan_1

(Qodnaan-ta)

Wax la qoday ama qodan ahaan.

m.f.dh eeg qodan². la-mid: qodnaansho.

f. n., [abstract] state of being dug (over)

-ta: (magac, dhedig, keli) wax horay loo qoday ahaan.

de: state of being dug (over)

lx: qodnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: qodnaan

de: article (in a newspaper ~ legal code); item, paragraph; article {grammar}

hm: 1

lx: qodob

pd: (-ka Pl: qodbo (/ha))

ps: n3-m, n2a-m

key: qodob_1

m.dh Qof ahaansho.

f. n., [abstract] personality, character

-da: (magac, dhedig, keli) qof nool oo wax tar leh ahaan. Geesi waa nin qofnimo leh. Dh: dadnimo.

de: personality, character

lx: qofnimo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: qofnimo

cf: gus

de: testicles and scrotum; male sexual organ (including penis)

hm: 1

lx: qooro

pd: (/ha)

ps: n-m-col

key: qooro_1

de: doughy mixture, paste

hm: 1

lx: qoosh

pd: (-ka Pl: qooshash (ka))

ps: n4-m-mass

key: qoosh_1

de: partition, barrier; boundary fence; [ext.] diameter {geometry}

hm: 1

lx: qoqob

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qoqob_1

m.f.dh eeg qoran. la-mid: qornaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax qoran ahaan.

de: laugh, laughter

hm: 1

lx: qosol

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: qosol_1

de: be upright, perpendicular ~ vertical

hm: 1

lx: qoton

pd: (qotomay)

ps: v1=intr

key: qoton_1

de: cough; [ext.] tuberculosis

hm: 1

lx: qufac

pd: (-a)

ps: n0-m

key: qufac_1

(Qufnaan-ta)

Wax qufan ahaan; qodnaan; faagnaan.

m.f.dh eeg qufan. la-mid: qufnaansho.

f. n. excavation, digging

-ta: (magac, dhedig, keli) wax qufan ahaan. Dh: qodnaan.

de: excavation, digging

lx: qufnaan

pd: (-ta)

ps: n-f

key: qufnaan

de: zone {C & S < It}

hm: 1

initial: s

lx: soone

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: soone_1

de: release from debt

hm: 1

lx: qaanbax

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: qaanbax_1

de: indebtedness, obligation to make compensation

hm: 1

lx: qaangal

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: qaangal_1

de: caulk (a ship)

hm: 2

lx: qolfaad

pd: (qolfaaday)

ps: v1=tr

key: qolfaad_2

cf: golxo, nadooc, qallooc

de: bend, curve, curvature; bow

hm: 1

lx: qoolaab

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qoolaab_1