qof uun
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qof uun
pron., indef: someone or another, anyone
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qof uun
(pronoun) somebody (sam-baadhi); someone (sam-wan)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qof_uun
de: someone or another, anyone
lx: qof uun
ps: pro-indef
key: qof_uun
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
some
/sam/ (deter) 1. xoogaa (xoogaa yar) 2. wax aan la ogeyn (sida wax-uun, qof-uun, mar-uun).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
somebody
/sam-badhi/ (pron) qof (qof-uun, qof aan la aqoon).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaraamid
-da: (magac, dhedig, keli) qaaraan ururin. Qaraamidda qof uun ha lagu ogaado. Dh baahayn, dhawrtayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Afyuun
(Afyuun-ka)
Geed-ubax la beero oo waxtar (dawo) iyo dhibaato weyn labadaba leh, oo dhulka kulul ka baxa; wuxuu lee yahay dhacaan sida caanaha u cad oo la engejiyo, oo dabadeed la cuno ama sida sigaarka loo shito; kartida iyo maanka qofkaba habbisuu saaraa, haddaan degdeg la isaga qabanna waa lala doorsoomaa oo lala dufoobaa (sida xashiishka, qaadka ...).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afyuun
m.l Geed-ubax oo dhacaankiisa laga sameeyo mukhaaddaraad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
afyuun
m.l Geed-ubax oo dhacaankiisa laga sameeyo mukhaaddaraad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
afyuun
m. n., (mass n.): opium
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afyuun
-ka: (magac, lab, keli) maandooriye ka samaysan dheecaan sida caanaha u cad oo la engejiyey oo laga lisay geed waxtar iyo dhibaato weyn labadaba leh; sida xashiishadda ayuu kartida garashada iyo maanka ba u dooriyaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afyuun
de: opium
lx: afyuun
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: afyuun
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qofayn
m.f.dh eeg qofee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
quruun
m.dh (-uumo, m.l) Dadyow isku qarni noolaa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
quruun
m.dh (-uumo, m.l) Dadyow isku qarni noolaa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
quruun
f. n., pl. nations; nation
quruun [feminine] n. past ~ former generation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
quruun
-ta: (n) race (reeys); nation (neey-shin) ~ qoon, qolo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
quruun
-ta: (magac, dhedig, keli) dadyow qarni mida noolaa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
si uun
[adverbial] [expression] anyway, somehow
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
si uun
(adv) in some way (in sam-weey); somehow (sam-haaw)
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ion gun
Bunduq Aayon, Ayon game
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mar uun
n. phr., time: sometime or other
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mid uun
num-indef: anyone, one or another
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qaanuun
(Qaanuun-ka)
Sharciyo iyo nidaamyo isku duuban oo qolo gaar ahi ku dhaqanto ama dadyow badani ku wada dhaqmo; xeer; (ama qaynuun).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaanuun
m.l (-nno/qawaaniin, m.dh) 1. Sharciyo iyo nidaamyo isku duuban oo qolo gaar ah ku dhaqanta. 2. Dhaqan. la-mid: qaynuun, qeynuun.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qaanuun
m.l (-nno/qawaaniin, m.dh) 1. Sharciyo iyo nidaamyo isku duuban oo qolo gaar ah ku dhaqanta. 2. Dhaqan. m.dh, qawaaniin. la-mid: qaynuun, qeynuun.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Qaanuun
Rule
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaanuun
m. n. rule, law, ordinance, regulation; procedure; constitution
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaanuun
-ka: (n) law (loo); regulation (rege-leey-shen)-, rule (ruul): bylaw (baay-loo); legislation (legas-leey-shen) ~ qaynuun, sharci, xeer, dastuur
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaanuun
-ka: (magac, lab, keli) qodobbo sharci ah oo lagu heshiiyo si loo nidaamiyo maaraynta xidhiidhka bulshada dhexdeeda ama bulshada iyo dawladda u dhexeeya. Caliyoow qaanuunka ilaali oo ha ku xad gudbin. Dh: xeer, qaynuun.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaanuun
a: qaynuun ~ qeynuun
bw: Arabic
de: rule, law, ordinance, regulation; procedure; [ext.] constitution
lx: qaanuun
pd: (-ka Pl: qawaaniin (ta))
ps: n2-m, n8-m
key: qaanuun
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qadduun
(Qadduun-ta)
Wax aad u fil weyn ama da' hore ka haray.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qadduun
m.dh (-uumo, m.l) 1. Shey duug ah oo aad u da' weyn oo waayihii hore lagu dhaqmi jirey. 2. Meel qof ama dad ku duuganyihiin; qabri. 3. Seef godan oo daab qori ah leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qadduun
m.dh (-uumo, m.l) 1. Shey duug ah oo aad u da' weyn oo waayihii hore lagu dhaqmi jirey. 2. Meel qof ama dad ku duuganyihiin; qabri. 3. Seef godan oo daab qori ah leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qadduun
f. n. antiquity
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qadduun
-ta: (magac, lab, keli) shey duug ah oo aad u da' weyn oo waayihii hore lagu dhaqmi jirey.
qadduun-ta: (magac, lab, keli) meel qof ama dad ku duuganyihiin; qabri.
qadduun -ta: (magac, lab, keli) seef godan oo daab qori ah leh.
qadduun-ta: (magac, dhedig, keli) waa gooshaan yar oo alwaaxda lagu qoro. Caliyow magaalada qadduun iiga keen.
qadduun -ta: (magac, dhedig, keli) xabaalmaguur aad u da'weyn. Wa: qadduumo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qadduun
de: antiquity
lx: qadduun
pd: (-ta Pl: qadduumo (/ha))
ps: n1-f
see: qadiim
key: qadduun
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Qarjuun
Nooc ka mid ah mandhawyada birta ee jeeba qaro ku siman ilaa mm. 2.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qarmuun
qarmuun¹: m.l la-mid: qurmuun¹.
qarmuun²: f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: qurmuun².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qarmuun
m. n., [abstract] stink, stench, foul smell
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qarmuun
-ka: (n) bad smell; foul odour also odor; stink (istink); stench (isteenj); fetor (feey-tar) ~ qadhmuun, qurun, qurmuun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qarmuun
-ka: (magac, lab, keli) eeg qadhmuun.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qarmuun
de: stink, stench, foul smell
lx: qarmuun
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
see: qurmuun
key: qarmuun
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qaynuun
(Qaynuun-ka)
Qaanuun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaynuun
m.l la-mid: qaanuun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaynuun
m. n. law, regulation, rule, order, procedure
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaynuun
-ka: (n) law (loo); regulation (rege-leey-shen); rule (rutd); bylaw (baay-loo); legislation (legas-leey-shen) ~ qaanuun, sharci
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaynuun
-ka: (magac, lab, keli) xeer dadku dhigtaan ama Ilaahay u dejiyo oo lagu kala dambeeyo. Dh: qaanuun.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaynuun
bw: Arabic
de: law, regulation, rule, order, procedure
lx: qaynuun
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: qaanuun
key: qaynuun
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qeynuun
m.l la-mid: qaanuun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qeynuun
m. n. rule, law; constitution
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qeynuun
-ka: (n) law (loo) ~ see also [eeg] qaynuun
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qeynuun
bw: Arabic
de: rule, law; constitution
lx: qeynuun
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: qaanuun
key: qeynuun
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qurmuun
(Qurmuun-ka)
Ur naftu kahato; wax qurun noqday waxa ka soo ura, kankama, daaca; qurun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qurmuun
qurmuun¹: m.l Ur xun, ur naftu kahato; wax qurun noqday waxa ka soo ura, kankama, daaca; qurun. la-mid: qarmuun¹, qurmoon¹, qurun¹.
qurmuun²: f.mg4 (-naa, -nayd) Ur xun yeelasho (wax). la-mid: qarmuun¹, qurmoon¹.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qurmuun
qurmuun¹: m.l Ur xun, ur naftu kahato; wax qurun noqday waxa ka soo ura, kankama, daaca; qurun. la-mid: qarmuun, qurmoon, qurun.
qurmuun²: f.mg4 (-naa, -nayd) Ur xun yeelasho (wax). m.f.dh, qurmuunaan. la-mid: qarmuun, qurmoon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qurmuun
m. n., [abstract] stink, stench, bad ~ foul smell
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qurmuun
-ka: (n) bad smell; foul odor also [odour]; stink (istink); stench (isteenj); fetor (feey-tar); mustiness (masti-nes) ~ qarmuun, qadhmuun, qurun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qurmuun
-ka: (magac, lab, keli) wax urtiisu aad u daran tahay. Dh: qadhmuun.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qurmuun
a: qarmuun ~ qurmoon, qadhmuun
cf: ur, qurun {C}
de: stink, stench, bad ~ foul smell
lx: qurmuun
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: qurmuun
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wax uun
np-indef: something, some thing or other