qodbe

1. Inta qodob layskula garaacay ama meel kale lagula garaacay la adkeeyey, la niibay; musmaaran; qataaran.

2. Tolan.

f.mg4 (-na. -nayd) 1. Wax la qodbay ahaansho. 2. Gabar bikro ahaansho.

f.mg4 (-na. -nayd) 1. Wax la qodbay ahaansho. 2. Gabar bikro ahaansho. m.f.dh, qodbanaan.

der. [adjective] sewn (together ~ up), sutured, joined

cousu.

(tilmaame) sidii horay loogu xidhay oon la furin ah. Joonyad qodban oo sonkor ah iga iibi. Dh: xidhan, moolgaraysan.

de: sewn (together ~ up), sutured, joined rw: qodob

lx: qodban

pd: (qodbanaa)

ps: adj-der

key: qodban

(Qodbid-da)

Wax qodban ka dhigid.

m.f.dh eeg qodob².

-da: (magac, dhedig, keli) xidhid oo moolgarayn. Shaambaddu waxay tusaysaa qodbidda waraaqda. Dh: xidhid.

-qodobada: (n) [plural of qodob] 1. articles or conditions in a document or an agreement. 2. nails (neeylis)

f.mg2 (-deeyay, -deysay) Xoolo si isdabajoog ah u socosho.

v. go single file, follow one another, proceed in a chain

de: go single file, follow one another, proceed in a chain

lx: qoodee

pd: (qoodeeyey)

ps: v2b=intr

key: qoodee

-ha: (magac, lab, keli) xubinta taranka ee labka; xubinta labku ka kaadsho. Dh: qoore, caadh, gus.

-ha: (magac, lab, keli) harrar ama yacay yar oo docda iyo raarta aqalka lagu kala xidho. Dh: qoqob.

m.l Geed dheer, aan qodax lahayn oo laga goosto tiirar xooggan oo guryaha lagu dhisto.

-ha: (magac, lab, keli) geed dheer, aan qodax lahayn oo laga goosto tiirar xooggan oo guryaha lagu dhisto.

ode, n.f. - gabay: hees (muusiko leh).

(Qob-ka)

1. Diir; dub; qolof.

2. Ducadiisa ama habaarkiisu kaco; karaamo.

m.l (-bab, m.l) 1. Diir; dub; qolof. 2. Qof ducadiisa ama habaarkiisu kaco.

m.l (-bab, m.l) 1. Diir; dub; qolof. 2. Qof ducadiisa ama habaarkiisu kaco.

m. n. bark, peel, outer covering of plant

qob m. n. person with the power to bless ~ curse

-ka: (n) rind (raayndh); peel (piil); bark (baak); the skin of fruits and vegetables ~ qolof, dub

-ka: (magac, lab, keli) qof ay ducadiisa iyo habaarkiisuba kacaan. Qobka waa la qaddariyaa.

qob-ka: (magac, lab, keli) qolof sare oo uu wax ku dhexjiro. Looska qobka ka hobobi. Dh: diir, qub.

(Qod-ka)

Laan qallashay jabkeed; cad qori ah.

qod¹: m.l Wax iswato qayb ka mid ah.

qod²: m.l (-dad, m.l) Qori weyn oo qalalan.

qod³: m.dh 1. Dhinac; gees. 2. Qayb; in.

qod⁴: f.g1 (-day, -dday) 1. Meel duleelin. 2. Beer ka shaqeyn.

f.g1 (-day, -dday) 1. Meel duleelin. 2. Beer ka sha+D501qeyn. m.f.dh, qodid.

m. n. stick, log, piece of wood

qod v. dig (out ~ up), excavate; plow, work on a field

-ay/day: (v) dig (dhig); excavate (ekis-kaveeyt); hollow out ~ faag

(fal) beer jeexjeex oo beer. Roobkii wuu da'aye beerta god. Dh: fal.

qod: (fal) meel dalooli oo ciidda ka gur. Dh: faq.

qod -ka: (magac, lab, keli) laan qallashay jabkeed. Qod yar oo engegan ayaa dabku ka bilaabmay: Dh: falladh.

qod-ka: (magac, lab, keli) laamaha waaweyn ee geedka mid ka mid ah. Qodka fuul oo ku fadhiiso Dh: laan.

qod-ka: (magac, lab, keli) fad weyn oo daruur ah. Qodkii baa darrooray. Dh: rayo, fad.

Afgarad

Afgarad

/kowdh/ (n) 1. baaq sir ah (sida kalmado, xuruuf iwm, oo sir ahaan loo isticmaalo) (n) 2. xeer urursan (shuruuc).

Xeer, baaq-qoraal

code, n.m. - Baaq (Milateri); Hab-dhsika sharci Ururinta.

code pénal - Xeerka ciqaabta.

code civil - Xeerka madaniga.

code de la route - Xeerka jid-ku-maridiisa.

code postal - Lambarka magaalada aad wax u dirayso.

(n) more or less well-defined portion of any organ, especially of the brain, lungs, and glands, and ear lobe.

laab-laab

/lowb/ (n) cakaw (xuubka dhegta ee hoos ku jira).

lobe, n.m. - Dheg yaro.

n., (of the ear) dacal, -shi, dhegta dacasheeda; upper part of lobe, qurdan or qurjan, -ki.

s.f. ammaan.

Badidhace

/mowdh/ (n) hab nololeedka qofka.

Si, hab,

mode, n.f. - habka (dharka loo qaato).

mode, n.m. - habka (loo bixiyo codadka),

mode de production - habka tacabka

n., si, -di.

Guntin

Gumud

m.dh Dhaxan aad u qabow oo habeenkii soo dhacda.

f.g3 (-otay, -odatay) 1. Dhul falasho. 2. Meel dumsasho.

f.g3 (-otay, -odatay) 1. Dhul falasho. 2. Meel dumsasho. m.f.dh, qodasho.

v. dig for oneself; plow

-qotay / qodotay: (v) dig up for oneself; unearth (an-eerth)

(fal) meel adigu iskaa u daloosho; beer ad gaar u leedahay qod. Dh: faqo, falo.

de: dig for oneself; plow

lx: qodo

pd: (qotay)

ps: v3b=tr

key: qodo

(Qoob-ka)

1. Dabool gees ah oo naasaley badani cagaha ama suulasha ku lee yihiin; qaar qoobkoodu waa mid (faras, dameer, farow) qaar labo buu u kala dillaacsan yahay (ari, lo', deero) qaarna suulashuu ku rogan yahay (geel, jeer, maroodi, goroyo).

2. Raaf, qanjaaful, ciddi.

m.l (-bab, m.l) 1. Lugta ariga, lo'da gammaanka iyo ugaadha inteeda hoose ee qanjaafaha leh. 2. Anqow. 3. Taakada kabaha.

m.l (-bab, m.l) 1. Lugta ariga, lo'da gammaanka iyo ugaadha inteeda hoose ee qanjaafaha leh. 2. Anqow. 3. Taakada kabaha.

m. n. hoof; hooves

-ka: (n) hoof (Auu/); trotter (taroo-ter) ~ raaf

-ka: (magac, lab, keli) lugta xoolaha ama xayawaanka kale inta u hoosaysa ee dhulka la dhigo. Raadkani waa qoob dameeraad. Dh: qanjaaful. Wa: qoobab.

de: hoof; [pl] hooves

lx: qoob

pd: (-ka Pl: qoobab (ka))

ps: n4-m

key: qoob

m.l la-mid: qoraa.

m. n. writer, author

-qoraha: (n) 1. author (oo 'ther); writer (raayter) ~ qoraa. 2. sharpener (shaar-pener). Ex: qalin qore; pencil sharpener

-ha: (magac, lab, keli) qof wax qora.

de: writer, author

lx: qore

pd: (/ha)

ps: n7-m

xe: Who is the author?

xv: Qoruhu waa ayo?

key: qore

مُؤَلِّفَ كَاتِبِ

/rowb/ (n) qamiis (maro dheer oo la xirto).

robe, n.f. - kurdad; toob; cambuur; diric.

/rowdh/ (v) fuulay (ride, oo fal tagay ah).

* (Booba-ha)

(qalab lagu dagaallamo) banban.

m.l (-bayaal, m.l/dh) 1. Nooc banaatiiqda ka mid ah oo si daranddoori ah u dhaca. 2. Cayayaan yaryar oo gala iniinaha qaraha iyo sisinta oo bololiya.

m.l (-bayaal, m.l/dh) 1. Nooc banaatiiqda ka mid ah oo si daranddoori ah u dhaca. 2. Cayayaan yaryar oo gala iniinaha qaraha iyo sisinta oo bololiya.

m. n. machine gun

magac loo baxsho wiil dagaal iyo dhac ku dhexdhashay.

boobe -ha: (magac, lab,keli) qoriga weyn oo kuwa gacanta lagu qaato ka mid ah, darandoorri u dhaca, kadhhodhad silsiladda rasaasta loogu rido leh. Boobe iyo birigaan bay nugu afuufeene. Dh: banban, gidhligaan.

de: machine gun

lx: boobe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: boobe

f.mg2 (-deeyay, -daysay) 1. U c.: cid la dooranayo cod siin. 2. Ku c.: eray kor u akhriyid si loo maqlo. 3. Wax heesid; wax halaburid.

f.mg2 (-deeyay, -daysay) 1. U c.: cid la dooranayo cod siin. 2. Ku c.: eray kor u akhriyid si loo maqlo. 3. Wax heesid; wax halaburid. m.f.dh, codayn.

v. provide musical accompaniment for, compose a melody

-yey / codaysay: (v) create or produce a musical note of song; compose (kom-poows)

(fal) eeg coday.

de: provide musical accompaniment for, compose a melody

lx: codee

pd: (codeeyey)

ps: v2b=

key: codee

m.l (c.af) Xaraf marka lagu dhawaaqayo dabayl xoog lihi afka ka soo baxdo.

m.l (c.af) Xaraf marka lagu dhawaaqayo dabayl xoog lihi afka ka soo baxdo.

/dhoj/ (n) (v) gabbasho, waabasho.

-ha: (magac, lab, keli) tunka dibiga ee aadka u weynaaday siiba dibiga xaraashka ah.

gudbe¹: m.l Qof tartan ama imtixaan ku guuleystay.

gudbe²: m.l.kh (naxwe) G. ah: fal wax qabadkii u tallaabo wax kale ama yeele iyo layeele u baahan. Tusaale: “Cali baa aqalkii dhisay”.