qodaxtool

-sha: (magac, dhedig, keli) geed godxeed yaryar oo geelu cunistiisa jecelyahay.

m.dh.u Dad beeraley ah oo ku nool tabcashada beeraha.

m.dh.u Dad beeraley ah oo ku nool tabcashada beeraha.

f. n., [collective] farmers, peasants

-qodatada: (n) small farmer

-da: (magacwadareed) dadka wax beerta: beeraley

qodato-da: (magacwadareed) xayawaanka inta godadka faqata ee u hoyata. Qaradidu waxay ka mid tahay godarada

de: farmers, peasants

lx: qodato

pd: (/da)

ps: n0-f-col

key: qodato

m.l Nafley lab oo hal xiniin ah (muqaal ahaan); raaytool.

-ka: (magac, lab, keli) nafley lab oo hal xiniin ah leh. Dh: raaytool.

Barleria quadrispina 01

(Godhantole) N, Og Dicrostachys cinerea (L) Wight & Arn. Mimosaceae.

N Indigofera spinosa Forsk. Papilionaceae.

N Berberis holstii Engl. Berberidaceae:

(Hodantooya-da)

Hodannimo; tanaadnimo; taajirnimo.

m.dh Lahaanshada hanti badan la yeesho. la-mid: hodannimo.

f. n., [abstract] richness, wealth, wealthiness; riches

-da: (magac, dhedig, keli) hodannimo; maalqabeennimo. Li: caydhow.

a: hodontooyo

de: richness, wealth, wealthiness; riches

lx: hodantooyo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: hodantooyo

(Madaxtooya-da)

1. Rugta madaxa ama taliyuhu fadhiyo.

2. Xafiisyada maammulka kuwa ugu sarreeya oo guddoommada waaweyni ka soo fulaan.

m.dh Rugta uu madaxweynuhu fadhiisto.

m.dh Rugta uu madaxweynuhu fadhiisto.

f. n. presidency; office of the president; people who work in the office of the president

-madaxtooyada: (n) presidency (pareza-dansi)-, the office of the president of a country

Presidenza

Presidency

-da: (magac, dhedig, keli) halka laga xukumo dawladda.

madaxtooyo-da: (magac, dhedig, keli) xafiisyada maamulka kuwa ugu sarreeya oo guddoonka kama dambaysta ahi ka soo fulaan. Dh: ri'aaso, maamulsare.

madaxtooyo-da: (magac, dhedig, keli) shaqaalaha iyo inta madaxweynaha ku dhaw adeeg iyo arrin ahaanba.

de: n6-f pre-sidency; office of the president; [pl] people who work in the office of the president

lx: madaxtooyo

pd: (/da)

ps: n0-f

key: madaxtooyo

(Dabool-ka)

Wixii wax qarsha: weel yar oo weel weyn afka laga saaro; huwis.

dabool¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Qalab afka laga saaro weelasha si aysan wax ugu dhicin. 2. la-mid: daboolid.

dabool²: m.dh Gudin weyn.

dabool³: f.g1 (-oolay, -ooshay) 1. Weel iyo wixi lamida si ayan wax ugu dhicin afka wax ka saarid. 2. Wax muuqaalkooda qarin. Tusaale: “Daruur baa cirka dabooshay”.

dabool¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Qalab afka laga saaro weelasha si aysan wax ugu dhicin. 2. la-mid: daboolid.

dabool²: f.g1 (-oolay, -ooshay) 1. Weel iyo wixi lamida si ayan wax ugu dhicin afka wax ka saarid. 2. Wax muuqaalkooda qarin. Tusaale: Daruur baa cirka dabooshay.

m. n. lid, cover

dabool v. cover, close; disguise

-ka: (n) cover (havar); lid (lidh); cap (kaap); cozy (kowsi) ~ fur hado, dahaar aabbur

dabool -ay / dabooshay: (v) put a cover or covering on

Copertura

Cover

(fal) wax muuqda qari ama weel afkiisu furan yahay wax saar. Caanaha dabool daqsigu yaanu geline. Dh: aabbudh.

dabool -ka: (magac, lab, keli) weel yar oo weel weyn afka laga saaro si waxa ku jira aanu cayayaanku u gelin ama saxar ugu dhicin ama aanu u qaboobin. Daboolka saar xeedhada. Dh: afsaar, aabbu.

(Dalool-ka)

1. Meel furan oo aalaa wareegsan.

2. Saddex meelood oo meel; ⅓ ama 1/3.

dalool¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Meel yar furan, wareegsan oo wax ka bannaan. 2. Saddex qaybood oo wax loo qaybshay middood. la-mid: duleel¹.

dalool²: m.l (-lo, m.dh) (baayoloji) Dalool ku dhex yaallo saytobalaasanka unug noolkaas oo ay ka buuxaan hawo, biyo, dareerayaal kale, dheecaan ama saxarro cunto ah. Unugyada dhirta, had iyo jeer waxay leeyihiin dalool weyn oo keliya, laakiin unugyada xayawaanku inta badan waxay leeyihi in dhowr dalool oo yaryar.

dalool³: f.mg1 (-oolay, -ooshay) Meel yar, furan, wareegsan, bannaan yeelasho (wax). la-mid: duleel².

dalool¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Meel yar furan, wareegsan oo wax ka bannaan. 2. Saddex qaybood oo wax loo qaybshay middood. la-mid: duleel.

dalool²: m.l (-lo, m.dh) (baay.) Dalool ku dhex yaallo saytobalaasanka unug noolkaas oo ay ka buuxaan hawo, biyo, dareerayaal kale, dheecaan ama saxarro cunto ah. Unugyada dhirta, had iyo jeer waxay leeyihiin dalool weyn oo keliya, laakiin unugyada xayawaanku inta badan waxay leeyihi in dhowr dalool oo yaryar.

Aperture, Hollow, Slit

m. n. hole, opening, aperture; socket; tab; keyhole; calibre (of gun)

dalool : fraction

dalool [inchoative] v. be perforated, get a hole in

(Dalol) S Talinum portulacifolium (Forsk) Asch & Schweinf. Portulacaceae.

-ka: (n) hole (hool); gap (gaap); opening (owpenin) ~hog, duleel. Ex: jeebkaygu waa daloolaa; there is a hole in my pocket —daloolshan: (adj) drilled (diriiled); bored (booridh) daloolsan

-ka: (magac, lab, keli) meel furan oo badanaa wareegsan.

جوف

(Qobtol-ka)

Heeryada awrta jaad kamid ah oo ka samaysan cadad ama gaballo korka iska saarsaaran oo isku tolan; abjed.

qobtol¹: m.l (-llo, m.dh) Heeryo qaab joodari leh oo ka samaysan caws adag oo maryo jiljilicsan dusha kaga dahaaran yihiin.

qobtol²: f.g1 (-olay, -oshay) Heeryo qaab joodari u tolid iyadoo maro jilicsan dusha looga dahaarayo.

m.l (-llo, m.dh) Heeryo qaab joodari leh oo ka samaysan caws adag oo maryo jiljilicsan dusha kaga dahaaran yihiin.

m. n. croup mat put on camel's back before adding the load

qobtol v. sew together in layers

-ka: (n) mattress (maat res); especially used to protect the camel's back while loading ~ abjed

(fal) labo haylaaq iyo in ka badan isku toltol. Qobtol darbaalka. Dh: karkar.

qobtol -ka: (magac, lab, keli) heeryada muurka nooc ka mida oo ka samaysan gobollo maryo ah oo dusha iska saarsaaran ama isku toltolan. Qobtolka saar awrka aynu rarnee. Dh: qabtol, abjed, darbaal.

(Qodaal-ka, Qodaa-sha)

Hawsha ku saabsan wax qodidda; qodis; qoditaan.

m.l 1. Hawl ku saabsan wax qodidda iyo falidda siiba beeraha. 2. Q. ah: dhul ku habboon beerashada. 3. Daloolinta la dalooliyo dhul.

m.l 1. Hawl ku saabsan wax qodidda iyo falidda siiba beeraha. 2. Q. ah: dhul ku habboon beerashada. 3. Daloolinta la dalooliyo dhul.

vl. n. digging

-ka: (n) excavation (ekes-ka-veey-shin); the act of digging ~ qodid. 2. farming (faar-ming)

-ka: (magac, lab, keli) beer falid: dhul beerid. Dh: godis, beerid, falid.

qodaal-ka: (magac, lab, keli) dadka beereleyda ah Dh: beereley: godato.

de: digging

lx: qodaal

pd: (-ka ~ -sha)

ps: vn2-m/f

key: qodaal

m.l Koor hal carrab leh. la-mid: qudkool.

gabtool¹: m.l la-mid: gablool¹.

gabtool²: f.mg1 (-oolay, -ooshay) la-mid: gablool².

m.l Naxash.

m.l la-mid: kobatole.

inch. v. grow old, become an old man; mature; become wise

-ay: (v) become an old man

a: odayow

de: grow old, become an old man; mature; become wise

lx: odayoob

pd: (odayoobay)

ps: v1=inch

key: odayoob

(Kahot) N Heliotropium cressoides Franch. Boraginaceae.

N Heliotropium pterocarpum (DC) Jaub & Spach. Boraginaceae.

N Heliotropium zeylanicum (Burm) Lam. Boraginaceae.

N Heliotropium sessilistigma Hutch & Bruce. Boraginaceae.

N Trichodesma trichodesmoides (Bunge) Guerke. Boraginaceae.

N Diceratella incana Balf.F. Cruciferae.

(Gambol) N Cucumis dipsaceus Spach. Cucurbitaceae.

N Cucumis figarei Naud. Cucurbitaceae.

m.l Geed gaab xeebaha bari ka baxa oo caleemo yaryar oo biyo ka buuxaan leh oo daashashka lagu dedo.

-ka: (magac, lab, keli) geedgaab xeebaha bari ka baxa oo caleemo yaryar oo biyo ka buuxaan leh oo daashashka lagu dedo.

-ka: (magac, lab, keli) qof xanuun badani hayo oo bogsaadigiisa rajo laga qabin. Odaygii waa qar'oole horay u soo gaadh. Dh: sakaraad, mawtulqarqare, naf ka eeg.

(Qodasha-da)

Qof ama wax kale, darti wax u qodid.

m.f.dh eeg qodo.

vl. n. act of digging (for someone ~ something)

-da: (magac, dhedig, keli) beer falasho. Dh: beerasho.

qodasho-da: (tilmaame) god ciidda ka gurid oo is u diyaarsasho. Dh: faqasho.

de: act of digging (for s.o. ~ s.t.)

lx: qodasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: qodasho

-ka: (magac, lab, keli) jawaan aan buuxin oo inta sare oo dhan dhiman. Dh: inqan.

m.l la-mid: qutool.

m.l (-llo, m.dh) Lab hal xiniin ka maqantahay; xiniinka.

m.l (-llo, m.dh) Lab hal xiniin ka maqantahay; xiniinka.

-ka: (magac, lab, keli) lab hal xiniin ka maqantahay; xiniinka.

-ka: (magac, lab, keli) xabag dhireed weyn. Xabag xantool ah ayaan bilcin ka goosta.

(fal) xodhtol ka dhig. Marada i odhol Dh: xortol.

xodhtol-ka: (magac, lab, keli) hab maryihii hore ee dumarka ama go'yaasha loo toli jiray oo dhexda gabal laga gelin jiray. Dh: xortol.

(Qabatoon-ka)

1. Qabatin cudur oo soo noqnoqota.

2. Muddo dheer oo la qatan yahay; gaajo dheer.

qabatoon¹: m.l 1. Cudur qabatiin leh oo soo noqnoqda. 2. Muddo dheer oo la qado dhibaatada ka timaadda.

qabatoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay) 1. Cudur qabatiin leh oo soo noqnoqda dareemid. 2. Cunto iyo cabbid muddo dheer laga raagay darteed dhibaato badan dareemid.

qabatoon¹: m.l 1. Cudur qabatiin leh oo soo noqnoqda. 2. Muddo dheer oo la qado dhibaatada ka timaadda.

qabatoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay) 1. Cudur qabatiin leh oo soo noqnoqda dareemid. 2. Cunto iyo cabbid muddo dheer laga raagay darteed dhibaato badan dareemid. m.f.dh, qabatoomid.

m. n., [collective] recurrent pains; long-drawn-out hunger

-ka: (n) relapse (ri-laapsi) after recovery from injury or illness ~ kacdood

-ka: (magac, lab, keli) cudur uu ladhkiisu soo noqnoqdo. Nabarka madaxu qabatoon ma daayo. Dh: qabasho.

qabatoon -ka: (magac, lab, keli) muddo dheer oo la qado dhibaatada ka timaadda.

de: recurrent pains; long-drawn-out hunger

lx: qabatoon

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: qabatoon

f.mg3 (-ooday, -ootay) Wax kuleyl badan ku dhacay noqosho.

-ka: (magac, lab, keli) wad deggenaan; meel wada aallitaan.

m.f.dh eeg qorraxoo.