qiso

pref. - hor kabe fasirkiisu yahay la mid.

(Cisa-da)

1. Xurmo; sharaf; maamuus; cis.

2. Dhiigga haweenka bishiiba kol ka yimaada; xayl; caado, dhibaad; dhibaaji.

m.dh 1. Xurmo. 2. Dhiigga haweenka bishiiba mar ku dhaca; caado. la-mid: cis.

m.dh 1. Xurmo. 2. Dhiigga haweenka bishiiba mar ku dhaca; caado. la-mid: cis.

f. n., [abstract] respect, honor

-cisada: (n) honor (oon er); esteem; respect ~ ixtiraam, cisayn

-da: (magac, dhedig, keli) xurmo; sharaf; maamuus; cis.

de: respect, honor

lx: ciso

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

syn: casiis

key: ciso

(Jisa-da)

Abaalmaris; mutays.

m.dh Abaal marinta uu ka mutaysto qof fal uu sameeyey. la-mid: jisad.

m.dh Abaal marinta uu ka mutaysto qof fal uu sameeyey. la-mid: jisad.

f. n. reward, payment in gratitude

-jisada: (n) reward (ri woordh)

(fal) samayso hoy. Dh: dhiso.

jiso-da: (magac, dhedig, keli) abaalgud iyo same-celin. Dh: jisad.

a: jisad

bw: Arabic

cf: abaalmari

de: reward, payment in gratitude

lx: jiso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jiso

f.g3 (-stay, -satay) 1. Mindi iyo wixi lamida lisin ku afayn. 2. Xoolo maalid.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Mindi iyo wixi lamida lisin ku afayn. 2. Xoolo maalid. m.f.dh, lisasho.

v. milk for oneself

(fal) xoolo caano ka maal.

de: milk for oneself

lx: liso

pd: (listay)

ps: v3b=

key: liso

v. mix something for oneself; do in a muddled ~ careless way

-qastay / qasatay: (v) 1. mix up for oneself. 2. do improper action; do a stupid thing. Ex: waxaad rabtid qaso; do whatever you want [especially immoral activity]

(fal) caano iyo wax la mid ah, laaqo si aad u cabto.

qaso: (fal) isku darsan oo fal iyo hadal aan loo fadhiyin samee.

qaso -da: (magac, dhedig, keli) wejigabax i yaxyax. Dh: wejigabax, khaso.

de: mix s.t. for oneself; do in a muddled ~ careless way

lx: qaso

pd: (qastay)

ps: v3b=tr

key: qaso

(Qira-da)

Inta xalleefsanaanta ballaarku le'eg tahay; dhumuc; baaxad: jurmi; (ama qaro).

qiro¹: m.dh Inta xalleefsanaanta ballaarku le'egyahay; dhumuc; baaxad. la-mid: qaro.

qiro²: f.g3 (-rtay, -ratay) Qof fal in uu sameeyey caddeyn.

qiro¹: m.dh Inta xalleefsanaanta ballaarku le'egyahay; dhumuc; baaxad. la-mid: qaro.

qiro²: f.g3 (-rtay, -ratay) Qof fal in uu sameeyey caddeyn. m.f.dh, qirasho.

f. n. breadth, thickness

qiro v. admit (fault, debt); confess

-qirtay / qiratay: (v) confess (kon-fees); make a confession (kon-feshen).

qiro -qirada: (n) thickness (thik-nes) ~ xajmi

(fal) wax ad samaysay oo lagugu eedaynayo oggolow in aad samaysay. Nimankii way qirteen dembigii lagu haystay. Li: inkir, diid, dafir.

qiro-da: (magac, dhedig, keli) eeg qaro.

qiro -da: (magac, dhedig, keli) maan; niyad. dembigaad gashay in aan laguu dhaafayn qirada geli.

qish¹: m.l Si tuugannimo ah oo imtixaan looga shaqeeyo. la-mid: qishid.

qish²: f.g1 (-shay, -shtay) Imtixaan si tuugannimo ah uga shaqayn.

qish¹: m.l Si tuugannimo ah oo imtixaan looga shaqeeyo.

qish²: f.g1 (-shay, -shtay) Imtixaan si tuugannimo ah uga shaqayn. m.f.dh, qishid.

v. copy, cheat (in class); break copyright

-ay / tay: (v) cheat (jiit); deceive, especially at examination

qish -ka: (n) cheating (jiiting)

de: copy, cheat (in class); break copyright

lx: qish

pd: (qishay)

ps: v1=tr

key: qish

غش

s.m. - bariis; qosol.

s.m. - weji.

f.g3 (-stay, -satay) Awr qamis gashasho (qof).

f.mg3 (-saday, -satay) Uunsi iyo wixi lamida shidasho.

(Qisood-ka)

Qisayn.

m.l la-mid: qisayn.

vl. n. story-telling

(fal) qiso ka sheegkee; dhacdo taariikh ah ka qisoo; sheeko dhacday ama khiyaali ah si qiso ah uga sheekee. Dh: qisoo.

qisood-ka: (magac, lab, keli) eeg qisayn.

de: story-telling

lx: qisood

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: qisood

/bayson/ (n) loo-gessy oo buul bathyng oo arly Ameerika luku helaw.

-da: (magac, dhedig, keli) waqti ka kooban maalin iyo habeenkeed. Dh: maalin.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Aqal, dugsi, xafiis iyo wixi lamida samaysasho. 2. Xubno maamul dawlad oo cusub magcaabasho. 3. Qoys cusub asaasasho. 4. Harag la togay engegsasho.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Aqal, dugsi, xafiis iyo wixi lamida samaysasho. 2. Xubno maamul dawlad oo cusub magcaabasho. 3. Qoys cusub asaasasho. 4. Harag la togay engegsasho. m.f.dh, dhisasho.

v. build for oneself; establish

(fal) aqal, deyr ama wax kale oo adi kuu gaar ah dhis.

de: build for oneself; establish

lx: dhiso

pd: (dhistay)

ps: v3b=

key: dhiso

(fal) edeb iyo asluub yeelo oo gaabso. Dh: xishoo, sarriigo.

dibso: (ereydhawaaq) awr inuu labadiisa lugood isku soo dhaweeyo ku amar si aad u dabarto.

f.g3 (-saday, -satay) Xoolo iyadoo la didinayo kaxaysasho. la-mid: dudso.

v. scare off, chase away (for oneself)

(fal) xoolo ujeeddo gaar ah u didso.

a: dudso

de: scare off, chase away (for oneself)

lx: didso

pd: (didsaday)

ps: v3a=tr

key: didso

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax adeegsasho. Tusaale: “Telefoon baan dirsaday”. 2. Wax dalbasho. Tusaale: “Cumar baa shaah dalbaday”.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax adeegsasho. Tusaale: Telefoon baan dirsaday. 2. Wax dalbasho. Tusaale: Cumar baa shaah dalbaday. m.f.dh, dirsasho.

v. send something for oneself; send away for; order something for oneself

-dirsaday / dirsatay: (v) 1. use (yuus). Ex: Taleefoonka ma dirsan karaa; can I use the telephone; 2. send something for oneself. Ex: waraaq buu dirsaday; he sent a letter by himself

(fal) cid ama shy meel u dirid si aad ugu intifaacdo. Telifoonka dirso adigu.

de: send s.t. for oneself; send away for; order s.t. for oneself

lx: dirso

pd: (dirsaday)

ps: v3a=tr

key: dirso

s.m. - saxan, sixni.

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala baxsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala baxsasho. m.f.dh, fidsasho.

v. expand, enlarge, diffuse, spread ~ unroll something for oneself

(fal) gogol iyo wixii la mid ah oo duuban kala baxso; kala fidso; kala fitaaxso.

fidso: (fal) lugaha iyo wixii la mid ah oo laabnaa, xagga hore u fidi.

de: expand, enlarge, diffuse, spread ~ unroll s.t. for oneself

lx: fidso

pd: (fidsaday)

ps: v3a=tr

xe: Expand territorially!

xv: Dhul fidso!

key: fidso