qismi

Qalabka looga shaqeeyo furidda iyo giijinta masaamiirta girgirrada maroorisan ama isku-tallaabta madaxa koobaaban ku leh. Dismisku gar u-wareegna waxbuu u xiraa gurrac u-wareegna wax buu u furaa.

m.f.dh eeg lisan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) mindi iyo wixii la mid ah, soofaysmid.

lismid -da: (magac, dhedig, keli) is xoqidda labo walxood kolkay is xoqaan. Dh: xoqmid.

(Qasmid-da)

Wax qasmay noqosho; walaaqmid; labmid.

m.f.dh eeg qasan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) rimid la'aanta dhedigga kolka lab badani saarto.

qasmid -da: (magac, dhedig, keli) isku daadasho iyo isku mulaaqmid ay wax aan is lahayni isku dhex yaacaan. Dh: laaqmid.

m.f.dh eeg qish². la-mid: qish¹.

v., sg., simple past tense: I came

de: I came

lx: imi

ps: v4b-1sg-past

key: imi

-ga: (magac, lab, keli) sharaf iyo sumcad wanaagsan. Dh: sharaf, cisi, karaamo, ciso-da: (magac, dhedig, keli) dhiigga caadada ah ee dheddigga badhkood ka yimaadda. Dh: xayd, xayl, caado, sunne.

(Gisi-da)

Lo' dibadeed; jaamuus.

m.dh.u Naasley lo'da la bah ah oo duurjoog ah; lo'gisi; lo'gesi. la-mid: gesi.

f. n., [collective] wild cattle, buffalo

-da: (magac, dhedig, keli) nooc lo'da ka mid ah oo leh jaadad duurjoog ah. Gisi badan ayaa laga soo dhoofshay suuriya. Dh: jaamuusi, lo'gisi.

a: gesi, lo'gisi

de: wild cattle, buffalo

lx: gisi

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: gisi

(Kisi-ga)

Tiro aan qaybsami karin oo weligeed wax soo haraan sida: 5, 7, 13; aan dhaban ahayn.

m.l 1. K. ah: tiro aan qaybsami karin oo weligeed wax soo haraan (sida: 3, 5, 7, iyo wixi lamida). 2. (-iyo, m.dh) Qof aan meher ku dhalan.

m.l 1. K. ah: tiro aan qaybsami karin oo weligeed wax soo haraan (sida: 3, 5, 7, iyo wixi lamida). 2. (-iyo, m.dh) Qof aan meher ku dhalan.

Odd

m. n. odd number

kisi m. n. illegitimate child, bastard

-ah: (adj) [Mathematics]; odd number (oodh narnbar); such as 1, 3, 5.. ~ kinsi; sida tiro 1, 3, 5... [opposite of dhaban]

-da: (magac, dhedig, keli) tiro haddii loo qaybiyo tiro kale oo dhaban ah, mar kasta hadhaa yeelata. Tiro waxay u qaybsantaa laba qaybood oo kala ah kisi iyo dhaban. Li: dhaban.

v., pl., simple past tense: we came

de: we came

lx: nimi

ps: v4b-1pl-past

key: nimi

-da: (magac, lab, keli) ciyaar carruureed lagu ciyaaro ul dheer iyo qori yar oo fallidh ah oo inta usha fallidhka lagu dhifto meel dheer lagu geeyo oo kolba halka la gaadhsiiyo lagu tartamo. Dh: xeego.

qish¹: m.l Si tuugannimo ah oo imtixaan looga shaqeeyo. la-mid: qishid.

qish²: f.g1 (-shay, -shtay) Imtixaan si tuugannimo ah uga shaqayn.

qish¹: m.l Si tuugannimo ah oo imtixaan looga shaqeeyo.

qish²: f.g1 (-shay, -shtay) Imtixaan si tuugannimo ah uga shaqayn. m.f.dh, qishid.

v. copy, cheat (in class); break copyright

-ay / tay: (v) cheat (jiit); deceive, especially at examination

qish -ka: (n) cheating (jiiting)

de: copy, cheat (in class); break copyright

lx: qish

pd: (qishay)

ps: v1=tr

key: qish

غش

(Qisa-da)

1. Sheeko; taariikh.

2. Wax dhacay; war.

m.dh 1. Sheeko; taariikh. 2. Wax dhacay; war.

m.dh 1. Sheeko; taariikh. 2. Wax dhacay; war.

f. n. story, recounting a tale, news

-qisada: (n) story (istoori) ~ sheeko

-da: (magac, dhedig, keli) sheeko dhacday oo yaab leh. Dh: sheeko.

bw: Arabic

de: story, recounting a tale, news

lx: qiso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qiso

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Si degdeg ah cid meel uga rarid cabsi awgeed. 2. Dab si degdeg ah u ololin. la-mid: qaxi.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Si degdeg ah cid meel uga rarid cabsi awgeed. 2. Dab si degdeg ah u ololin. m.f.dh, qixin. la-mid: qaxi.

v. evacuate, make (people) flee, cause to run away

qixi v. make (charcoal) glow

-yey / say: (v displace from a threatened or dangerous area; evacuate (i-vaa-kuweeyt) ~ qaxi

(fal) rar oo dholkooda xoog kaga kexee: qaxooti ka dhig. Ka qixi gumaysiga dhulkaaga.

qixi-da: (magac, dhedig, keli) eeg qix.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Xoolo kaxayn. 2. (f.mg) U q.: awr hal abaahinaya caarka ugu toosin. 3. (f.mg) U q.: cid arrin iyo wixi lamida u fulin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Xoolo kaxayn. 2. (f.mg) U q.: awr hal abaahinaya caarka ugu toosin. 3. (f.mg) U q.: cid arrin iyo wixi lamida u fulin. m.f.dh, qumin.

v. direct, correct, straighten, make go straight

-yey / say: (v) lead (liidhy, direct (di-rekt)

(fal) hasha awrka u tu'i oo inuu dhoodo u farsamee. Awrka hasha u qumi. Dh: hagaaji.

qumi: (fal) meel ku hagaaji oo ku toosi. Dawga ku qumi oo toosi.

qumi: (fal) fududee oo in wax la qabto suura geli hawl fududee oo sida u fiican ka dhig. Ragga waxay doonayaan u qumi. Dh: samee.

de: direct, correct, straighten, make go straight

lx: qumi

nt: qumin (ta) [vn-f]; rw: qun

pd: (qumiyey)

ps: v2a=tr

key: qumi

f.g 2 (-iyay, -isay) Dheddig ilma galeenkeeda ilmo gelin.

f.g2 (-iyay, -isay) Dheddig ilma galeenkeeda ilmo gelin. m.f.dh, rimin.

v. make (animal) pregnant

-yey: (v) cause to be pregnant, refers especially to animals

(fal) saaro oo uur u yeel. Dh: uuree, saaro.

de: make (animal) pregnant

lx: rimi

pd: (rimiyey)

ps: v2a=tr

key: rimi

v., sg., simple past tense: she / you came

de: she / you came

initial: t

lx: timi

ps: v4b-2sg/3f-past

xe: When did you arrive in Mogadishu?

xv: Goormaad timi Muqdisho?

key: timi

f.g2 (-iyay, -isay) Si xin ku jiro cid ula dhaqmid.

f.g2 (-iyay, -isay) Si xin ku jiro cid ula dhaqmid. m.f.dh, ximin.

v. be spiteful (towards) ~ jealous (of)

-yey I say: (v) spite (ispaayt)-, show spite because of jealousy

(fal) xasad iyo xinnis kula kac. Ximi dangaladaada ha is odhan. Dh: xinni.

cf: filfili, fiindhee

de: be spiteful (towards) ~ jealous (of)

initial: x

lx: ximi

pd: (ximiyey)

ps: v2a=tr

key: ximi

v., simple past tense: he came

yimi: v., subject case, simple past tense: it was ... who came

(Cilmi-ga)

Aqoon hab wanaagsan ku dhisan oo lagu gaarey barasho iyo fiiro iyo tijaabo; aqoon ku dhisan raadin iyo helid, wax walba runtooda; kasmo.

cilmi¹: m.l (culuun, m.dh) 1. Aqoon habeysan oo waayo aragnimo iyo daalacasho lagu kasbaday. 2. Qeyb ka mid ah aqoonta oo la xiriita maaddo gaar ah. la-mid: culuun.

cilmi²: m.l (naxwe) C. afeed: daraasad cilmi ku dhisan oo u gaar ah afafka aadamiga.

cilmi¹: m.l (culuun, m.dh) 1. Aqoon habeysan oo waayo aragnimo iyo daalacasho lagu kasbaday. 2. Qeyb ka mid ah aqoonta oo la xiriita maaddo gaar ah. la-mid: culuun.

cilmi²: m.l (naxwe) C. afeed: daraasad cilmi ku dhisan oo u gaar ah afafka aadamiga.

name: Ilmi

m. n. learning, science, knowledge, education

name-m science, knowledge, education; lit: sacred, holy, divine

-ga: (n) [Pl. culuun-ta] knowledge (noolij); learning, erudition, lore, scholarship ~ aqoon

Conoscenza

Knowledge

magac loo baxsho wiil loo rajaynayo in uu noqdo mid aqoon iyo cilmi badan.

-ga: (magac, lab, keli) aqoon ku salaysan. baadhitaan, barasho iyo bilkeedin; kasmo lagu gaadhay barasho, fiiro iyo tijaabo. Dh: aqoon.

علم

f.g/mg2 (-iiyay, -iisay) C./ka c.: naflayda qaarkood ci' ka dhawaajin.

(fal) u oy waxaad rabtid inaad hesho.

m.l.u Dad masiixi ama yuhuud ah oo dalal muslin ah si nabadeed ugu noolaada.

-ga: (magac, lab, keli) gaal ummadda Islaamka ku dhex nool oo xuquuqdiisa loo dhawro waajibaadka saaranna laga sugo.

m.l la-mid: digsi.

m. n. cooking vessel, pot

-da: (magac, dhedig, keli) weel ka samaysan macdanta jaandiga ah oo cuntada lagu karsado. Dh: digsi.

a: digsi

de: cooking vessel, pot

lx: disti

pd: (-ga Pl: dusuud (da))

ps: n8-m

key: disti

m.l Falal xun oo aan diinta iyo dhaqankuba oggolayn. la-mid: fisiq, fusqi, fusuq.

m.l Falal xun oo aan diinta iyo dhaqankuba oggolayn. la-mid: fisiq, fusqi, fusuq.

m. n., [collective] sexual depravity

-ga: (n) wrongdoing; corruption; evil-doing; demoralization; immorality; depravity ~ fusqi

-ga: (magac, lab, keli) eeg fisiq.

bw: Arabic

de: sexual depravity

lx: fisqi

pd: (-ga)

ps: n-m-col

see: fusqi

key: fisqi

m.l la-mid: jurmi.

-ga: (magac, lab, keli) xanuun dameeraha kaga dhaca tirrawda.

m.dh Hab naasaha xoolaha looga saaro caano. la-mid: lismo.

-da: (magac, dhedig, keli) neef caano ka maalid.

(Miski-ga)

Dhacaan aad u udgoon oo deero yaryar oo Aasiya ku nool laga helo: kolay yar oo deeradaas keeda labi uurka ku lee yahay (haragga hoostiisa) buu ku samaysmaa Waa la ganacsadaa oo cadarro badan oo qaali ah, buu sal u yahay.

m.l Cadar aad u udgoon.

m.l Cadar aad u udgoon.

m. n., (mass n.): musk, aromatic perfume ~ substance