qirinqiir

Critical

-ta: (n) caterpillar (kata-pilar) ~ diirdiir

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg diir.

giringir¹: m.dh (-ro, m.l) la-mid: garangar¹.

giringir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: garangar².

m.dh 1. Xaalad halis ah. 2. Q. ah: ciriiri badan oo wax helitaankoodu galo.

m.dh 1. Xaalad halis ah. 2. Q. ah: ciriiri badan oo wax helitaankoodu galo.

f. n. difficult ~ dangerous situation, hassle

-qiilqiisha: (n) danger (dheen-jar); risk (riski); unstable condition; risky situation ~ khatar

-ka: (magac, lab, keli) biyo, gaas ama oomaar noqday oo sida qiiqa sare u baxa. Dh: qiiraqiiro.

de: difficult ~ dangerous situation, hassle

lx: qiilqiil

pd: (/sha)

ps: n2-f

xe: get into a difficult situation

xv: qiilqiil gal

key: qiilqiil

(Dhirindhir-ka)

Geed dhirta caanaha leh kamid ah.

m.l (botani) Geed-quwaax ay raxanreebta isku bah yihiin oo leh qodax dhumuc weyn oo dheer iyo dheecaan dhammaajo ah.

m. n. tree species, that produces latex

[DERINDIR, DERINDER] Commiphora tubuk 10, C. sp.aff. Gillett et al 2260? 10, Euphorbia cuneata 37, E. matabelensis 30

(Dirindir) All. Som. Euphorbia cuneata Vahl. Euphorbiaceae.

C Euphorbia sp. aff. E. matabelensis Pax. Euphorbiaceae.

N Euphorbia sp. aff. E. monacantha Pax. Euphorbiaceae.

C Commiphora gracilispina Gillet. Burseraceae.

C Commiphora ellenbeckii Engl. Burseraceae.

C Commiphora kua (J.F.Royle) Vollesen. Burseraceae.

C Commiphora tubuk Sprague. Burseraceae.

N Fagonia bruguieri DC. Zygophyllaceae.

-ka:: (n) name of a plant ~ magac geed

-ka: (magac, lab, keli) geed xooluhu cunaan oo caanihiisu canjo noqdaan.

de: tree sp., that produces latex

lx: dhirindhir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhirindhir

m.dh la-mid: garangarid.

m.dh la-mid: garangarin.

roll

m.l la-mid: garangarin.

(Qiiraqiira-da)

Meel ama si adag ama ciriiri ah.

m.dh Xaalad adag ama halis ah oo ay cidi ku sugnaato. la-mid: qirinqiir.

f. n. narrow place, difficult passage ~ situation

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato iyo cidhiidhi badan. Qiiragiiro ayaan ku soo baxnay Dh: dirqi, tacab, qirqiir.

qiiraqiiro-da: (magac, dhedig, keli) eeg qüilgiil.

de: narrow place, difficult passage ~ situation

lx: qiiraqiiro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qiiraqiiro

(Biriir-ta)

1. Wejiga bartankiisa: salaan.

2. Wejitub.

m.dh 1. Gaashi weyn, cad oo ku taal neef lo' ah oo midab aan caddaan ahayn leh. 2. Caro ama naxdin laga dareemo qofka wejigiisa. la-mid: bariir.

f. n. forehead; white mark on the forehead of cattle

-ta: (n) a lines or crease in the forehead

-ka: (magac, lab, keli) dubnax iyo dareen walaalnimo. Bakhaylkaan biriir yaabahayn, waa bakhtoo kale'e. Dh: caro, cadho, hiil.

biriir-ka: (magac, lab, keli) shishlaan aan isdhimin. Bidhiidh iyo ninkii xoog leh bay bah isku raacaane. biriir -ka: (magac, lab, keli) badhtanka wejiga: xero wadaagaha wejiga. Biriir qurxoon iyo waxaa la arkaa qosol fariiddoone. Dh: bidhiidh, salaan.

biriir-ka: (magac, lab, keli) wejiga oo la ururiyo. Dh: jirxumo, wejikaduud, wejitub.

biriir -ta: (magac, dhedig, keli) muuqaal didmo iyo foojignaan ah. Orgigu bahal buu arkayoo biriirtuu kiciyay.

biriir -ta: (magac, dhedig, keli) eegmo fariidnimo iyo weji gureex. Cabdi waa wiil biriir qurxoon.

de: forehead; [ext.] white mark on the forehead of cattle

lx: biriir

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: biriir

m. n., [abstract] difficulty; tightness, narrowness

-ah: (adj) narrow (naarow) ~ cidhiidhi. Ex: jid ciriiri ah; a narrow street

de: difficulty; tightness, narrowness

lx: ciriir

pd: (-ka)

ps: n2-m; n0-m-abs

key: ciriir

-ka: (magac, lab, keli) eeg faqiir.

(Jiriir-ta)

Wax la tumay, iniinaha ugu yaryar oo hara oo bur buri waaya; iniin; burbur; (ama jariir).

m.dh.u la-mid: jariir.

f. n., [collective] granule; powder

jiriir m. n., [collective] molecule

Cassia ellisae 40

-ta: (n) grounded grain; granule (garaan yul) ~jareer, jariir

-ta: (magac, dhedig, keli) mudhaha la ridqayo inta budada noqota ma ahee, inta yaryar ee buurbuuran. Dh: jariir.

m. n. grain of seed, pip; corpuscle

-ta: (magac, dhedig, keli) geedcaleemaad yar oo leh qodxo iyo iniino kulkulucsan. Dh: xumboo, xumboox, kiriiri.

de: grain of seed, pip; [ext.] corpuscle

lx: kiriir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kiriir

m.l In yar oo badar ah oo qeedhiinka lagu cuno.

(fal) eeg qadhiidh.

qariir-ka: (magac, lab, keli) eeg qadhiidh.

m.dh la-mid: qaacid.

m.dh la-mid: qaacin.

(tilmaame) jaban oon gaali ahayn. Dh: ragiis, rikhiis, rakhiis.

(Siqiir-ka)

Saqiir.

siqiir¹: m.l la-mid: saqiir¹.

siqiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: saqiir².

m. n. young child

siqiir v. die in infancy ~ childhood

-ka: (n) child (jaayldh); immature person ~ saqiir

siqiir -ay / -tay: (n) die young; die in the earliest period of childhood

-ka: (magac, lab, keli) ilmo carruur ah oo hada dhashay; saqiir.

-ka: (magac, lab, keli) jaad qudhaanta ka mid ah oo qaniinyo kulul. Ninna gogol wiriir galay, gaaddada ma saaree!. Dh: dhuxulkureeb.

(Xiriir-ka)

1. Wax si taxan isu dabajooga; midba mid ka danbeeya uu ku xiran yahay.

2. Awr ama wax kale oo la mid ah, oo isku daban.

3. Lafdhabar; arxaan.

4. Dhaqan ama heshiis ka dhexeeya ama isku xiraya labo qof ama dad ka badan.

xiriir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qaab wax is daba yaalla ay isugu xiran yihiin. 2. Cilaaqaad ka dhexeeya laba qof ama ka badan. 3. Urur lammaaneyaal horsan, ama isku xir ka dhexeeya kutirsaneyaasha urur ama ururro.

xiriir²: m.dh la-mid: xąriir¹.

xiriir³: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax si aan kala go' lahayn isu daba jooga noqosho. 2. La x.: arrin xogteeda cid kala hadlid. 3. la-mid: xąriir².

xiriir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qaab wax is daba yaalla ay isugu xiran yihiin. 2. Cilaaqaad ka dhexeeya laba qof ama ka badan. 3. Urur lammaaneyaal horsan, ama isku xir ka dhexeeya kutirsaneyaasha urur ama ururro.

xiriir²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax si aan kala go' lahayn isu daba jooga noqosho. 2. La x.: arrin xogteeda cid kala hadlid. 3. la-mid: xąriir². m.f.l, xiriirid.

Relation

m. n. spine, backbone

xiriir m. n. relation, relationship, connection; relations; continuity; federation

(Hirrir) N Capparis decidua (Forsk) Edgew. Capparidaceae.

-ka: (n) relation (ri-leey-shin)-, relationship (ri-leey-shin-shiip)-, communication (kom-yuni-keey-shin)', connection (kon-nek-shin), contact (kon-takt)-, association (a-soo-siyeey-shin); rapport (ra-poor) ~ xidhiidh

la xariir -ay / tay: (v) 1. communicate (kom-yuni-keeyt)-, get in touch; relate (ri-leeyt); contact (koon-takt); have connection. 2. relate to; connect with. Ex: sheekadaan waxay la xariirtaa, taariikhdii Sayid Maxamed; This story relates to the history of Sayed Mohamed

Relazione

Relation

(fal) ka war qab oo ku xidhnow. Waalidkaa mar walba la xiriir. Dh: xidhiidh.

xiriir-ka: (magac, lab, keli) wax si taxane ah isku dabajooga oo midba uu mid ka dambeeyo ama ku xiriirsan yahay. Dh: xidhiidh.

xiriir-ka: (magac, lab, keli) lafdhabar, arxaan.

xiriir-ka: (magac, lab, keli) cilaago garaabo, saaxiibtinimo, hawl ama wax kale ah oo laba qof ama in ka badan ka dhaxaysa oo isku xidha. Dh xidhiidh.

(Birjiir-ta)

Bir jaadad badan ah oo jirka lagu dabo.

m.dh (-rro, m.dh) Bir jaadad badan ah jiirka lagu dabo.

m.dh (-rro, m.dh) Bir jaadad badan ah jiirka lagu dabo.

f. n., [compound] mouse-trap

-ta: (magac, dhedig, keli) bir jiirka lagu dabo oo intii cunto loogu dul daadiyo qabata. Birjiir jiirka inna rogay u dhiga.

de: mouse-trap

lx: birjiir

pd: (-ta)

ps: n2-f-cmp

key: birjiir

-ka: (magac, lab, keli) hurinta dab yar. Dh: daarniin, dhidniin, hurniin.

birniin -ka: (magac, lab, keli) eeg bidhniin.

m.dh la-mid: cirjeex.

pr. n., loc. Jupiter (the fifth planet)

-ka: (magac, lab, keli) meerayaasha qorraxda ku wareega, kan ugu weyn; wuxuu u dhexeeyaa Farrare iyo Raage; Mushtar.

bw: Arabic

de: Jupiter (the fifth planet)

lx: Cirjiir

pd: (-ta)

ps: n0-loc-f

key: Cirjiir

(Diriqsi-ga)

Xoog ku samayn; marooqsi; muquunsi.

m.l la-mid: diriqsasho.

vl. n. act of squeezing into something; taking by force

-ga: (n) the act of squeezing into or forcing one's way

Forzatamente

By force

-ga: (magac, lab, keli) qasbid oo xoog iyo amarkutaaglayn wax ku fulin. Diriqsi dad waa lagu hoggaamin kari waayay. Dh: qasbid, dirqiyid.

a: diriqsad (ka) [vn2-m], diriqsasho (/da) [vn6-f]

de: act of squeezing into s.t.; [ext.] taking by force

lx: diriqsi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: diriqsi

(Firinbi-ga)

Qalab yar oo la afuufo oo laga keeno yeer aad u fiiqan oo dheer, oo u eg tan ka timaadda kolka ilkaha dhexdooda laga fooryo ama dalool yar inta bushimaha loo dhoweeyo xoog loo afuufo; seeri.

m.l la-mid: firimbi.

m. n. whistle

-ga: (n) whistle (wisal); siren (sayran) ~ seeri, firimbi

-ga: (magac, lab, keli) qalab yar oo ay dhuuntiisu kolka la afuufo samayso yeedh u dhawaaqdhow foodhida. Dh: siidhi, seeri.

a: firimbi

de: whistle

lx: firinbi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: firinbi

m.l 1. Abuuritaanka ay wax abuuranyihiin. 2. Habka xoolaha loo ilaaliyo. la-mid: jirriin.

vl. n. existence, being; staying