Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

poulain.

waa la naqliyay ✓

agneau.

waa la naqliyay ✓

déclaration.

waa la naqliyay ✓

menstrues.

waa la naqliyay ✓

serrure.

waa la naqliyay ✓

bassin.

waa la naqliyay ✓

lieu, au lieu de.

waa la naqliyay ✓

lumière.

waa la naqliyay ✓

fierté, vanité.

waa la naqliyay ✓

bord.

waa la naqliyay ✓

pièce, chambre.

waa la naqliyay ✓

fesse.

waa la naqliyay ✓

qat (plante euphorisante).

waa la naqliyay ✓

partie.

waa la naqliyay ✓

part, section.

waa la naqliyay ✓

compensation.

waa la naqliyay ✓

amour.

waa la naqliyay ✓

article (de journal).

waa la naqliyay ✓

proue.

waa la naqliyay ✓

paralysie.

waa la naqliyay ✓

récompense.

waa la naqliyay ✓

utérus.

waa la naqliyay ✓

copie.

waa la naqliyay ✓

agnelle.

waa la naqliyay ✓

cher, coûteux, coût.

waa la naqliyay ✓

-ah: (adv) usually (yuu-shwali); normally (noor-ma-li) ~ caadi. Ex: sida qaalibka ah wuu yimaadaa; he comes normally (usually)

waa la naqliyay ✓

bagage.

waa la naqliyay ✓

1) plume (métallique), 2) stylographe, 3) argent (métal).

waa la naqliyay ✓

allumettes.

waa la naqliyay ✓

nation, national.

waa la naqliyay ✓

parent (plus ou moins éloigné).

waa la naqliyay ✓

facilité.

waa la naqliyay ✓

veau.

waa la naqliyay ✓

fardeau.

waa la naqliyay ✓

étranger.

waa la naqliyay ✓

parenthèse.

waa la naqliyay ✓

vieillard.

waa la naqliyay ✓

1

(Qayl-ka)

2

Dameer yar.

waa la naqliyay ✓

m.l (-lal, m.l) Dameer yar oo lab.

waa la naqliyay ✓

m. n. donkey foal

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) dameer yaroo aan weli la rarin. Dh: burris.

2

qayl-sha: (magac, dhedig, keli) dameer yar oon weli rimin. Qaysha yar dameeraha ka soo reeb.

waa la naqliyay ✓

1

cf: dameer

2

de: donkey foal

3

lx: qayl

4

pd: (-ka Pl: qaylal (ka))

5

ps: n4-m

6

key: qayl

waa la naqliyay ✓

1) bouche, 2) langue (parlée).

waa la naqliyay ✓

n. phr., loc. here

waa la naqliyay ✓

(adv) here (hiyer) ~ halkaan, halkan. Ex: xaggee dhigaa? Fadlan, halka dhig! where shall I put? Please put it here!

waa la naqliyay ✓

1

de: here Lit: the place

2

lx: halka

3

ps: np-loc

4

xe: We came here to talk to you.

5

xv: Halka waxaannu u nimid inaan kula hadallo.

6

key: halka

waa la naqliyay ✓

هَهُنَا وَ هُنَا

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Cod dheer ku dhawaaqid. 2. Ku q.: cid canaan u jeedin. 3. U q.: cid taageerid. 4. U q.: cid u yeerid. 5. La q.: dhibaato darteed la dhawaaqid.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Cod dheer ku dhawaaqid. 2. Ku q.: cid canaan u jeedin. 3. U q.: cid taageerid. 4. U q.: cid u yeerid. 5. La q.: dhibaato darteed la dhawaaqid. m.f.dh, qaylin.

waa la naqliyay ✓

v. shout, yell, make a row

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) shout (shaaw-t); scream (iskiriim); yell (yeel) ~ dhawaaq

waa la naqliyay ✓

1

(fal) afka waax oo aad u dhawaaq; cod dheer oo qaylo ah samee. Hadduu cadow dawga kuu joogsado qayli. Dh: uubatee.

2

qayli: (fal) farriin dir oo in laquu yimaad codso Ninku waa sankaraade dadka ugu qayli. Dh: yeedh.

waa la naqliyay ✓

1

de: shout, yell, make a row

2

lx: qayli

3

pd: (qayliyey)

4

ps: v2a=intr

5

key: qayli

waa la naqliyay ✓

1

(Qayla-da)

2

Cod ama dhawaaq ama hadal aad loogu dheeraysto.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Dhawaaq dheer oo nafley sameyso. 2. Canaan. 3. Digniin.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Dhawaaq dheer oo nafley sameyso. 2. Canaan. 3. Digniin.

waa la naqliyay ✓

f. n. shout, yell; clamor, noise

waa la naqliyay ✓

nickname-m shouter, yeller; clamor, noise

waa la naqliyay ✓

-qaylada: (n) shout (shaaw-t)-, scream (iskiriim); yell (yeel)

waa la naqliyay ✓

ama Qaylow: magac ama naanays loo bixiyo wiil oohin iyo qarax badan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cod dheer oo oohin iyo qayladhaan iskugu jira oo qof ku dhawaago. Buurta ayaan qaylo ka maglay Dh: dhawaaq, uubato.

waa la naqliyay ✓

1

de: shout, yell; clamor, noise

2

lx: qaylo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: qaylo

waa la naqliyay ✓

صَيْحَة

waa la naqliyay ✓

lion.

waa la naqliyay ✓

wing

waa la naqliyay ✓

dossier.

waa la naqliyay ✓

1) menton, 2) barbe.

waa la naqliyay ✓

modèle.

waa la naqliyay ✓

pèlerinage.

waa la naqliyay ✓

morceau.

waa la naqliyay ✓

temps.

waa la naqliyay ✓

1) temps, 2) moment, 3) fois, 4) quand?, 5) quand.

waa la naqliyay ✓

serpent.

waa la naqliyay ✓

grotte.

waa la naqliyay ✓

m.l Orgi waalay ah.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) orgi waalay ah.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qayil².

waa la naqliyay ✓

1

(Qaylin-ta)

2

Cod dheer oo qaylo ah, ku dhawaaqid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qayli. la-mid: qaylis.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) the act of shouting, screaming or yelling ~ see also [eeg] qaylo. Ex: ha igu qaylin! don't yell at me!

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cod dheer oo qaylo ah ku dhawaaqid. Qaylinta dumarka uunbaa lagu yagaan. Dh: uubatayn, qaylis.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: qaylin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qaylin.

waa la naqliyay ✓

nickname; name-m yell, yeller, shouter; clamor, noise. Lit: one named after his yelling noise at birth

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg Qaylo.

waa la naqliyay ✓

personne, gens.

waa la naqliyay ✓

charge, fret.

waa la naqliyay ✓

épidémie.

waa la naqliyay ✓

nez.

waa la naqliyay ✓

mari.

waa la naqliyay ✓

parent (éloigné).

waa la naqliyay ✓

bélier.

waa la naqliyay ✓

1) nouvelle, 2) communiqué.

waa la naqliyay ✓

1) chose, 2) quelque chose.

waa la naqliyay ✓

pèlerinage.

waa la naqliyay ✓

honte.

waa la naqliyay ✓

1) belle-mère, 2) verset.

waa la naqliyay ✓

menton, barbe.

waa la naqliyay ✓

midi, ombre.

waa la naqliyay ✓

sorte.

waa la naqliyay ✓

qayl-ka