qayir_2

de: migration

hm: 2

lx: haayir

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: haayir_2

de: ferment

hm: 2

lx: qamiir

pd: (qamiiray)

ps: v1=intr

key: qamiir_2

de: be improperly cooked ~ under-cooked

hm: 2

lx: qanjir

pd: (qanjiray)

ps: v1=intr

key: qanjir_2

de: throw away ~ out (liquid), pour out

hm: 2

lx: qay

pd: (qayay / qayday)

ps: v1=tr

key: qay_2

(Qayir-ka)

Wax siday ahaayeen si ka duwan noqda ama laga dhigo; beddel; doorsan.

qayir¹: m.l Wax siday ahaayeen si ka duwan noqda ama laga dhigo; beddel; doorsan.

qayir²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax midabkiisa, dhadhankiisa, urkiisa iyo wixi lamida beddelid.

m. n. change, transformation, alteration

qayir v. change, transform, alter

-ay I tay: (v) make different in a negative way; modify (mo-dhi-faay); alter (oZ-/er); change (jan-ji); deface (difeeys); deform (difoorm) ~ dhalanrog

(fal) sida uu yahay si aan ahayn u beddel. Qayir midabka surwaalka. Dh: doori, beddel.

qayir -ka: (magac, lab, keli) is beddel wax lagu sa- meeyo. Qayirka xumuhu waa waajib inna saaran Dh: beddel, dooris.

a: baydh

de: divert, turn aside, move, change direction

hm: 2

lx: bayr

pd: (bayray)

ps: v1=intr

key: bayr_2

de: cudgel, club, bat

hm: 2

lx: qaar

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: qadwaan

key: qaar_2

de: memorize, learn by heart

hm: 2

lx: qayb

pd: (qaybay)

ps: v1=tr

key: qayb_2

bw: qeyd

de: one of the two strips which together make a body cloth; sling to carry a baby

hm: 2

lx: qayd

pd: (-ka Pl: qaydad (ka))

ps: n4-m

syn: dhereb

key: qayd_2

f.g3 (-rtay, -ratay) Dhar beddelasho.

v. change (as clothes)

de: change (as clothes)

lx: qayiro

pd: (qayirtay)

ps: v3b=tr

key: qayiro

de: custom, norm

hm: 2

initial: x

lx: xayr

pd: (-ka)

ps: n4-m

see: xeer

key: xayr_2

de: get fat

hm: 2

lx: cayil

pd: (cayilay / cayishay)

ps: v1=inch

key: cayil_2

de: exegesis, explanation, description; method of sewing clothes

hm: 2

lx: fasir

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: fasir_2

de: launching of a ship ~ boat

hm: 2

lx: kawir

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: kawir_2

de: lock ~ close (up), put a padlock on

hm: 2

lx: qafil

pd: (qafilay / qafishay)

ps: v1=tr

key: qafil_2

de: cause difficulties, make trouble

hm: 2

lx: qahar

pd: (qahray)

ps: v1=tr

key: qahar_2

bw: Arabic

cf: laabbis (pencil)

de: pen

hm: 2

lx: qalin

pd: (-ka Pl: qalmaan (ta), qalmo (/ha))

ps: n8-m, n2c-m, n3-m

key: qalin_2

de: wash rice before cooking; soak grains to soften them

hm: 2

lx: qasil

nt: qasil (ka) [vn-m], qasilid (da) [vn-f]

pd: (qasilay / qasishay)

ps: v1=tr

key: qasil_2

de: fast, abstain, go without eating food Less severe than qatan

hm: 2

lx: qatin

pd: (qatimay)

ps: v1=intr

key: qatin_2

de: shell, husk

hm: 2

lx: qayax

pd: (qayaxay)

ps: v1=tr

key: qayax_2

qayiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax midabkiisa, dhadhankiisa, urkiisa iyo wixi lamida beddelmay noqosho.

qayiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax midabkiis, dhadhankiisa, urkiisa iyo wixi lamida beddelmay ahaansho.

f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax midabkiisa, dhadhankiisa, urkiisa iyo wixi lamida beddelmay noqosho. m.f.dh, qayirmid.

inch. v. change, be changed ~ transformed; deteriorate, get worse

-qayirmay / qayirantay: (v) modified (mo-dhi-faay-idh); altered (ol-teridh); changed (jan-jidhi)

(fal) beddelan oo si kale ah. Isaga oo qayiran ayuu nagu soo noqday. Dh: beddelan, door- san, doorsoon.

de: change, be changed ~ transformed; deteriorate, get worse

lx: qayiran

pd: (qayirmay)

ps: v1=inch

key: qayiran

(Qayirid-da)

Beddelid; doorin.

m.f.dh eeg qayir².

-da: (n) the act of altering, usually by discoloring ~ dhalanrogid

-da: (magac, dhedig, keli) si kale u bedde lid. Alaabtu qayirid uma baahnee innoo daa. Dh doorin, qayiris.

-ta: (magac, dhedig, keli) shay isaga oon la tuurin laftiisa uun hagaajin iyo qurxin wax ka beddesha ku samayn. Buluugga waxa loogu tala galay qayirinta dharka cadcad.

cf: samri

de: be patient ~ resigned, let go of (loved one, ambition, desire)

hm: 2

initial: s

lx: samir

pd: (samray)

ps: v1=inch

key: samir_2

de: depict; draw, sketch; photograph

hm: 2

initial: s

lx: sawir

pd: (sawiray)

ps: v1=tr

key: sawir_2

de: hold in contempt, despise; insult

hm: 2

initial: x

lx: xaqir

pd: (xaqiray)

ps: v1=tr

key: xaqir_2

de: Cairo

hm: 2

lx: Qaahira

ps: name-f

key: Qaahira_2

de: grow lukewarm

hm: 2

lx: qandiir

pd: (qandiiray)

ps: v1=inch

key: qandiir_2

a: badxiran (ka)

de: season of the southeast monsoon when the sea is very rough and not favorable for sail boat navigation Lit: closed sea

hm: 2

lx: badxir

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

key: badxir_2

de: measure; try

hm: 2

lx: cabbir

pd: (cabbiray)

ps: v1=tr

key: cabbir_2

de: play; dance; drill

hm: 2

lx: cayaar

pd: (cayaaray)

ps: v1=

key: cayaar_2

de: youth, youngsters

hm: 2

lx: da'yar

pd: (-ta)

ps: n6-f-col

key: da'yar_2

de: ritual purity; religious manifestation ~ appearance; [atr.] cleansed, ritually purified

hm: 2

lx: daahir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: daahir_2

de: poor, economically weak

hm: 2

lx: danyar

pd: (danyaraa)

ps: adj-cmp

key: danyar_2

a: faqiirgaroob (-ay) [v1=]

de: become poor

hm: 2

lx: faqiir

pd: (faqiiray)

ps: v1=inch

key: faqiir_2

de: trembling, quaking; [fig.] pulse

hm: 2

lx: gariir

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: gariir_2

a: haajir

de: emigrate; immigrate

hm: 1

lx: haayir

pd: (haayiray)

ps: v1=

key: haayir_1

de: large enemy force

hm: 3

lx: haayir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: haayir_3

de: large man-eating shark sp.

hm: 4

lx: haayir

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: haayir_4

cf: khasaar

de: spend money, squander, waste; fine s.o.

hm: 2

lx: khasir

pd: (khasiray)

ps: v1=

key: khasir_2

bw: Arabic

de: spread about, broadcast, divulge, publicize

hm: 2

lx: nashir

pd: (nashiray)

ps: v1=

key: nashir_2

bw: Arabic

de: Ghalib

hm: 2

lx: Qaalib

ps: name-m

key: Qaalib_2

de: female camel calf ~ foal, heifer, young she-camel

hm: 2

lx: qaalin

pd: (-ta Pl: qaalmo (/ha))

ps: n3-f

key: qaalin_2

de: appendix; appendicitis, pain in the colon

hm: 2

lx: qabsin

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qabsin_2

de: ability, power; consideration, honor

hm: 2

lx: qaddar

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: qaddar_2

de: yeast; seasoning

hm: 1

lx: qamiir

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: khamiir

key: qamiir_1

de: bite, sting

hm: 2

lx: qaniin

pd: (qaniinay)

ps: v1=tr

key: qaniin_2

de: gland

hm: 1

lx: qanjir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qanjir_1

de: decision, resolution

hm: 2

lx: qaraar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qaraar_2

de: fish sp.

hm: 2

lx: qariib

pd: (-ta)

ps: n-f

key: qariib_2

de: munch on, eat grain ~ precooked cereal

hm: 2

lx: qariid

pd: (qariiday)

ps: v1=tr

syn: qawsho

key: qariid_2

cf: qarqaryo

de: shiver, tremble (from the cold ~ an illness)

hm: 2

lx: qarqar

pd: (qarqaray)

ps: v1=intr

key: qarqar_2

de: lock (up), bolt (down)

hm: 2

lx: qataar

pd: (qataaray)

ps: v1=tr

key: qataar_2

de: become cracked from heat (of soil)

hm: 2

lx: qawrar

pd: (qawraray)

ps: v1=inch

key: qawrar_2

m.dh Isbeddel ku yimaad midab, ur iyo wixi lamida.

-da: (magac, dhedig, keli) beddelaad Waxan soo noqday dalkii oo qayiraad badani ku dhacay. Dh: qayirid.

(Qayirmid-da)

Beddelmid; doorsamid.

m.f.dh eeg qayiran¹.

-da: (magac, dhedig, keli) si kale u bed- delmid. Cadceedda ayaa qayirmidda gaadhiga ugu wacan. Dh: beddelmid, doorsoomid.

(tilmaame) beddelan oo sidiisi ka duwan ah. Gaadhigii oo qayirsan ayuu ii soo ceshay. Dh: bedelan, doorsan.

de: become extra, increase

hm: 2

initial: s

lx: saayid

pd: (saayiday)

ps: v1=intr

key: saayid_2

de: die in infancy ~ childhood

hm: 2

initial: s

lx: saqiir

pd: (saqiiray)

ps: v1=intr

key: saqiir_2

de: bottom of a vessel

hm: 2

initial: s

lx: sariir

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: sariir_2

de: become rich

hm: 2

initial: t

lx: taajir

pd: (taajiray)

ps: v1=inch

key: taajir_2

cf: isir, sullan, walcan, waraso

de: children; descendants

hm: 2

initial: w

lx: wasiir

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: wasiir_2

de: milk diluted with water, milk and water mixed together

hm: 2

initial: x

lx: xariir

pd: (-ka)

ps: n-m-mass

key: xariir_2

a: yeydin, yeydnan; with negative optative

de: may you not

hm: 2

initial: y

lx: yaydin

ps: pro-neg-opt

key: yaydin_2

de: safekeeping; repairing, maintenance, replacement

hm: 2

lx: dayactir

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: dayactir_2

cf: iyaga

de: they

hm: 2

lx: ay

pd: (ey)

ps: vpro-3pl

key: ay_2

m.l la-mid: qeyr.

m. n. peer, equal, one's own kind

-ka: (n) generation; peers; people of same age or rank ~ qayr

-ka: (magac, lab, keli) asaag, fil. Eebboow qayrkay ha iga reebin. Dh: eyni, fac.

de: peer, equal, one's own kind

lx: qayr

pd: (-ka)

ps: n-m

key: qayr

cf: geesi, labakelyood

de: adult male lion; [fig.] brave man

hm: 2

lx: aar

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: aar_2

de: introduce s.o.

hm: 2

lx: bar

pd: (baray)

ps: v1=

xe: The man introduced his wife to me.

xv: Ninkii naagtiisu i baray.

key: bar_2

de: iron; metal

hm: 2

lx: bir

pd: (-ta)

ps: n1-f-col

key: bir_2

de: freshness, newness

hm: 2

lx: car

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

xe: It is still fresh. [lit: it has its newness]

xv: carjab

key: car_2

de: insult, curse Alt sp: caay

hm: 2

lx: cay

pd: (-da)

ps: n-f

key: cay_2

de: capacity of the stomach, bellyful; appetite

hm: 2

lx: cir

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: cir_2

de: dive (into), plunge; sink; become absorbed, engrossed

hm: 2

lx: dar

pd: (daray)

ps: v1=

key: dar_2

de: origin, basis; species (of animals); race; clan, ancestors

hm: 2

lx: dir

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: dir_2

cf: suul (thumb), murdiso ~ murugsato (index finger), fardhexo (third), faadumo (ring), faryaro (little)

de: finger; handwriting, script

hm: 2

lx: far

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: far_2

a: fidh ~ feer

de: comb (hair)

hm: 2

lx: fir

pd: (firay)

ps: v1=tr

key: fir_2