qaxso_1

a: qaansarroobaad (da)

de: rainbow

hm: 1

lx: qaanso

pd: (/da)

ps: n2a-f

key: qaanso_1

de: evacuated, scattered (of a group of people or animals)

hm: 1

lx: qaxsan

pd: (qaxsanaa)

ps: adj-der

key: qaxsan_1

cf: lab, dhabaq

de: confusion, turmoil; mess, muddle; anarchy

hm: 1

lx: qas

pd: (-ka Pl: qasas (ka))

ps: n4-m, n2a-m

key: qas_1

de: flight, escape, evacuation (with no intention to return)

hm: 1

lx: qax

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

key: qax_1

f.g3 (-saday, -satay) 1. Dad, xoolo iyo wixi lamida cabsi awgeed meel ugala cararid. 2. Dhuxul shidasho.

v. drive away for one's own benefit

qaxso v. make something glow (charcoal, a fire)

de: catch hold of, detain, arrest; hold; take; seize; do; go to; be married to; intervene in

hm: 1

lx: qabo

pd: (qabtay)

ps: v3b=tr

key: qabo_1

de: slaughter for oneself; sacrifice

hm: 1

lx: qalo

pd: (qashay / qalatay)

ps: v3b=

key: qalo_1

cf: saxad, saxasho

de: choke (on), swallow s.t. the wrong way

hm: 1

initial: s

lx: saxo

pd: (saxday)

ps: v3b=intr

key: saxo_1

de: that you do / she does (X)

hm: 1

lx: -ayso

ps: v1-2sg/3f-rel-prpg

xe: when you eat ~ are eating

xv: markaad cunayso

key: -ayso_1

de: leaving, departure

hm: 1

lx: baxsi

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: baxsi_1

de: spring tide, neap tide condition of the sea at certain seasons when both high and low tides are extreme

hm: 1

lx: habso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: habso_1

de: sheltered place, harbor, port

hm: 1

lx: marso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: marso_1

a: haash

de: lance, long spear; [fig.] violent person

hm: 1

lx: qaash

pd: (-ka Pl: qaashash (ka))

ps: n4-m

key: qaash_1

de: wind pipe, trachea, air passage to the lungs; thorax

hm: 1

lx: qaaxo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qaaxo_1

bw: Arabic

de: loan

hm: 1

lx: qardo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: amaah

key: qardo_1

de: glowing charcoal

hm: 1

lx: qaxan

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: qaxan_1

de: grow green again, sprout (after rain)

hm: 1

lx: naqayso

pd: (naqaystay)

ps: v3b=intr

key: naqayso_1

a: qarasoob

cf: qaras

de: have a stomach disorder resulting in constipation, headache and nausea

hm: 1

lx: qarasow

pd: (qarasoobay)

ps: v1=inch

key: qarasow_1

de: hidden, secret

hm: 1

lx: qarsoon

pd: (qarsoonaa)

ps: adj-der

syn: cillan, dahsoon, uuryaal

key: qarsoon_1

a: dhakhso

de: hurry, rush, hasten

hm: 1

lx: dhaqso

pd: (dhaqsaday)

ps: v3a=

key: dhaqso_1

de: gearshift-lever, gear (of an automobile) {It}

hm: 1

lx: marsho

pd: (/da)

ps: n6-f

key: marsho_1

de: bow (for shooting arrow); arch; bracket, parenthesis {punctuation}

hm: 2

lx: qaanso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qaanso_2

de: appendix; [ext.] appendicitis, intestinal pain; [pl] intestines

hm: 1

lx: qabsin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qabsin_1

de: unripe fruit

hm: 1

lx: qardho

pd: (/da)

ps: n0-f-col

key: qardho_1

de: have muscular pains because of excessive fatigue

hm: 1

lx: qardow

nt: qardow (ga) [n-m]

pd: (qardoobay)

ps: v1=intr

key: qardow_1

de: hider, concealer (as in game)

hm: 1

lx: qarshe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qarshe_1

bw: Arabic

de: thaler, Maria Theresa dollar (formerly used as currency in northeast Africa)

hm: 1

lx: qarshi

pd: (-ga Pl: quruush (ta))

ps: n2a-m, n8-m

key: qarshi_1

de: grotto, big hole ~ hollow place (in a mountain)

hm: 1

lx: qaxaab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: qaxaab_1

de: burning, glowing (charcoal)

hm: 2

lx: qaxsan

pd: (qaxsanaa)

ps: adj-der

key: qaxsan_2

bw: Arabic

de: sunlight, shining like the sun

hm: 1

initial: s

lx: shamso

pd: (/da)

ps: n0-f

key: shamso_1

v. mix something for oneself; do in a muddled ~ careless way

-qastay / qasatay: (v) 1. mix up for oneself. 2. do improper action; do a stupid thing. Ex: waxaad rabtid qaso; do whatever you want [especially immoral activity]

(fal) caano iyo wax la mid ah, laaqo si aad u cabto.

qaso: (fal) isku darsan oo fal iyo hadal aan loo fadhiyin samee.

qaso -da: (magac, dhedig, keli) wejigabax i yaxyax. Dh: wejigabax, khaso.

de: mix s.t. for oneself; do in a muddled ~ careless way

lx: qaso

pd: (qastay)

ps: v3b=tr

key: qaso

a: =-o

de: do for oneself [AUTOBENEFACTIVE]

hm: 1

lx: -so

ps: v3-suf

xe: buy

xv: iibso

key: -so_1

de: who?

hm: 1

lx: ayo

ps: qw

xe: What's your family name? [lit: your father's name]

xv: Ina ayahaa?

key: ayo_1

de: be burnt to ashes; dry up, become arid and dusty

hm: 1

lx: bas

pd: (basay)

ps: v1=

key: bas_1

de: exit, leave, come ~ go out; take out, withdraw; sprout, grow

hm: 1

lx: bax

pd: (baxay / baxday)

ps: v1=

xe: How much (money) do you want to withdraw?

xv: Immisaad rabtaa inaad la baxdo?

key: bax_1

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Wax meel ku jirey kala bixid. 2. Nafley wax halis u ah ka cararid. 3. Ka b.: nafley halis ka badbaadid.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Wax meel ku jirey kala bixid. 2. Nafley wax halis u ah ka cararid. 3. Ka b.: nafley halis ka badbaadid. m.f.dh, baxsasho.

v. escape, flee, get away

-baxsaday / baxsatay: (v) escape or flee one's self ~ fako

soo baxso: (v) serve yourself; help yourself

(fal) orod oo caymad ama jaf dheh. Baxso oo buuraha ku dhuumo. Dh: carar, fako.

baxso: (fal) sadaqo la bax; hor Ilaahay wax geyso. Ilaahay dartiibuu u baxsaday baabuurka.

de: escape, flee, get away

lx: baxso

pd: (baxsaday)

ps: v3a=

key: baxso

de: intention, intended ~ deliberate action; intelligence

hm: 1

lx: kas

pd: (-ka Pl: kasas (ka))

ps: n4-m, n2a-m

key: kas_1

f.mg3 (-saday, -satay) Ka n.: cid naxdin ku abuurid.

f.mg3 (-saday, -satay) Ka n.: cid naxdin ku abuurid. m.f.dh, naxsasho.

(fal) (ka ~) cid kale, naxdin ku abuurid.

de: have, hold, possess, own

hm: 1

lx: qab

pd: (qabay)

ps: v1=

xe: lahow

xv: hay, hayso

key: qab_1

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Wax cid ka qaadasho. 2. (f.g) Naag kufsasho. 3. (f.g) Dad, dal iyo wixi lamida xoog ku hanasho. 4. (f.g) Dhibaato la kulmid. 5. (f.mg) Ku q.: wax cid wadato kula dhegid. 6. (f.mg) U q.: cid deyn iyo wixi lamida ku dacweyn. 7. (f.mg) La q.: hawl, degaan iyo wixi lamida dabeecaddooda barasho.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Wax cid ka qaadasho. 2. (f.g) Naag kufsasho. 3. (f.g) Dad, dal iyo wixi lamida xoog ku hanasho. 4. (f.g) Dhibaato la kulmid. 5. (f.mg) Ku q.: wax cid wadato kula dhegid. 6. (f.mg) U q.: cid deyn iyo wixi lamida ku dacweyn. 7. (f.mg) La q.: hawl, degaan iyo wixi lamida dabeecaddooda barasho. m.f.dh, qabsasho.

v. capture, catch ~ get for oneself; do for oneself; conquer, seize, occupy; violate (a woman)

-qabsaday I qabsatay: (v) 1. catch (fcaqj); capture (kap-jar); seize (siiz) for oneself. 2. rape (reeyp); sexually abuse. Ex: gabadh buu qabsaday; he raped a girl.

is qabsaday / is qabsatay: (v) 1. healed (hiilidh), closed (kalowsidh), bind up one's wounds. 2. accuse each other.

iskaa wax u qabso: (n) self-help (salaf-help) program or project.

u qabso: (v) blame someone

(fal) calaacasha iyo faraha ku xajiso. Xadhiga qabso. Dh: xajiso. Li: siidaa.

qabso: (fal) Eebbe talo saaro oo cusko. Shahaadada qabso.

qabso: (fal) cid wax ku sheego oo wax uu hayo inaad leedahay ku andacoo. Ku qabso ku qadi mayside.

qabso: (fal) meel ama hanti xoog kula wareeg. Meesha qabso kolka laguu yimaadna is difaac.

qabso: (fal) qof dumar ah xoog ku kufso. Sheydaan baa qabso ku lehe dumarka iska ilaali.

de: capture, catch ~ get for oneself; do for oneself; conquer, seize, occupy; violate (a woman)

lx: qabso

pd: (qabsaday)

ps: v3a=tr

key: qabso

de: unexpected blow

hm: 1

lx: qac

pd: (-da)

ps: n-f

key: qac_1

de: jaw

hm: 1

lx: qal

pd: (-ka Pl: qalal (ka))

ps: n4-m

key: qal_1

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel aan laga arki karin dhigasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel aan laga arki karin dhigasho. m.f.dh, qarsasho.

v. hide ~ conceal something for oneself

-qarsaday / qarsatay: (v) keep hidden for oneself; hide away for oneself. Ex: lacagta sariirta hoosteeda ha ku qarsan; don't hide the money under the bed

(fal) khabbayso oo meel aan la arkayn dhigo. Sirtaada qarso. Dh: xasayso, sheelo.

de: hide ~ conceal s.t. for oneself

lx: qarso

pd: (qarsaday)

ps: v3a=tr

key: qarso

de: muddle, make (water) murky ~ turbid; [ext.] confuse, mix up, complicate; [fig.] embarrass

hm: 2

lx: qas

pd: (qasay)

ps: v1=tr

key: qas_2

(fal) khaso iyo yaxyax qaad.

qasow -ga: (magac, lab, keli) eeg qaso.

qasow-ga: (magac, lab, keli) eeg qasoobid.

de: precipice, ravine, gorge

hm: 1

lx: qaw

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: qaw_1

f.mg3 (-saday, -satay) Dab kulaalid.

-da: (magac, lab, keli) dab kulaalid.

de: evacuate (an area), run away, flee, emigrate

hm: 2

lx: qax

pd: (qaxay)

ps: v1=intr

key: qax_2

m.dh la-mid: qabxad.

f. n. prostitute

de: prostitute

lx: qaxbo

pd: (-da)

ps: n6-f

see: qabxad

key: qaxbo

m.dh la-mid: qaxwe.

m. n., (mass n.): coffee (drink)

-qaxwaha: (n) coffee (koo-fi) ~ kafee, bun

de: coffee (drink)

lx: qaxwo

pd: (/ha)

ps: n6-m-mass

xe: What do you want, coffee or tea?

xv: Maxaad jeceshahay, qaxwo mise shaah?

key: qaxwo

de: leftover ~ contaminated liquid (e.g., remnant of s.o.'s drink in a glass, a puddle of water, etc.)

hm: 1

lx: qay

pd: (-ga)

ps: n-m-mass

key: qay_1

m.dh Su!; Tu! (cod geela lagu fariisiyo si loo raro).

de: sudden shock, terror, fright (e.g., as by a sudden noise or being awakened by a nightmare)

hm: 1

initial: s

lx: sas

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: sas_1

de: correctness, the right way; [atr.] correct, exact

hm: 1

initial: s

lx: sax

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

xe: Oh, I was correct!

xv: Alla, sax baan ahaa!

key: sax_1

de: thicket, dense impenetrable vegetation

hm: 1

initial: x

lx: xas

pd: (-ka Pl: xasas (ka))

ps: n4-m

key: xas_1

de: despise, belittle, disparage

hm: 1

initial: y

lx: yas

pd: (yasay)

ps: v1=

key: yas_1

a: =-kaas

de: that, those On masculine nouns

hm: 1

lx: -aas

ps: deic-m-suf

key: -aas_1

de: that I do (X) / that he does (X)

hm: 1

lx: -ado

ps: v3-1sg/3m-rel-prhb

xe: that I buy

xv: inaan iibsado

key: -ado_1

de: you do not / she does not do (X)

hm: 1

lx: -ato

ps: v3-2sg/3f-neg-prhb

key: -ato_1

cf: arday ~ ardey

de: group of students

hm: 1

lx: ardo

pd: (/da)

ps: n8-f-pl

key: ardo_1

de: person, individual Negative sense or impolite

hm: 1

lx: axad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

xe: I dont want to talk about him / her.

xv: Axadka warkiisa iga daa.

key: axad_1

de: mucus, catarrh; vaginal ~ body secretion

hm: 1

lx: axal

pd: (/sha)

ps: n1-f-mass

key: axal_1

de: fear for oneself; flee from danger

hm: 1

lx: baqo

pd: (baqday)

ps: v3b=

xe: Although he was afraid, he acted calmly.

xv: In kasta oo uu baqanayay wuxuu muujiyay degganaan.

key: baqo_1

de: learn; study

hm: 1

lx: baro

pd: (bartay)

ps: v3b=

xe: She is studying to get a certificate.

xv: daalaco, deres

key: baro_1

de: complain, reproach

hm: 1

lx: cabo

pd: (cabtay)

ps: v3b=

key: cabo_1

bw: cadho

de: anger, malice, irritation

hm: 1

lx: caro

pd: (/da)

ps: n6-f-col

syn: dhirif, geyr

key: caro_1

de: large stone of a reddish color

hm: 1

lx: case

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: case_1

de: night

hm: 1

lx: cawo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: habeen

key: cawo_1

de: after, behind Used with possessive pronouns

hm: 1

lx: dabo

pd: (/da)

ps: n0-f-loc

xe: behind the building

xv: daarta dabadeeda

key: dabo_1

de: have a narrow escape; be misled, be cheated

hm: 1

lx: dago

pd: (dagtay)

ps: v3b=

key: dago_1

a: daawo

de: medicine, remedy

hm: 1

lx: dawo

pd: (-da)

ps: n6-f

key: dawo_1