qaxmi

(Maxmil-ka)

Maro xariir madow ah oo tel iyo Quraan lagu qurxiyey, oo qaali ah oo Kacbada la huwiyo; Rati la garqaadayo baa Maka lagu keenaa.

maxmil¹: m.l (-llo/-xaamil, m.dh) 1. Rixli. 2. Bir qaroofan oo yaxaasbadeedka lagu dabo. 3. Maro xariir-madow ah oo tal iyo quraan lagu qurxiyey oo kabcada lagu dado.

maxmil²: f.g1 (-ilay, -ishay) Libaax-badeed maxmil ku dabid.

m.l (-llo/-xaamil, m.dh) 1. Rixli. 2. Bir qaroofan oo yaxaasbadeedka lagu dabo. 3. Maro xariir-madow ah oo tal iyo quraan lagu qurxiyey oo kabcada lagu dado. m.dh, maxaamil.

m. n. cloth embroidered with a text from the Koran ~ other designs

-ka: (magac, lab, keli) maro xariir madow ah oo tel iyo Quraan lagu dul qoro oo lagu quxiyo oo qaali ah oo Kacbada la huwiyo. Maalinta cidd ayaa Kacbada maxmilka la huwiyaa. Dh: kiswad.

maxmil -ka: (magac, lab, keli) adkaysi gardarro loo adkaysto oo la dulqaato. Dh: xammil, dulqaad.

bw: Arabic

de: cloth embroidered with a text from the Koran ~ other designs

lx: maxmil

pd: (-ka Pl: maxaamil (/sha))

ps: n2-m, n8-m

key: maxmil

m.f.dh eeg qaan³.

(Qalami-da)

Bahal yar oo dhinac daayeerka uga eg (cagaha, dabada) dhinacna dawacada (wejiga, dhegaha), oo indho waaweyn; geedatiris.

qalami¹: m.l la-mid: qalammi.

qalami²: m.dh Nafley yar oo indha waaweyn leh oo cagaha iyo dabada daanyeerka uga eg, wejiga iyo dhegahana dawacada ugu eg; geedatiris.

f. n. lemur

-da: (magac, dhedig, keli) nooc daayeerka ka mid ah oo geedafuulka iyo booddada ku caan ah. Beerta xayawaanka qalami baa joogta. Dh: geedatiris.

de: lemur

lx: qalami

pd: (-da)

ps: n-f

key: qalami

(Qalmid-da)

1. Wax haddii la qalayo qalid u suubbama ama qalmi kara noqosho.

2. (u qalmid) u cuntamid; u dhigmid; istaahilid.

m.f.dh eeg qalan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) u cuntamid, u dhigmid, ku habboonaan. Isku qalmidda wiilka iyo gabadha waa la isku raacay. Dh: istaahilid.

(Qasmid-da)

Wax qasmay noqosho; walaaqmid; labmid.

m.f.dh eeg qasan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) rimid la'aanta dhedigga kolka lab badani saarto.

qasmid -da: (magac, dhedig, keli) isku daadasho iyo isku mulaaqmid ay wax aan is lahayni isku dhex yaacaan. Dh: laaqmid.

f.g2 (-iyay, -isay) Xoolo in muddo ah biyo ka celin.

(fal) xoolo in muddo ah biyo ka celin.

m.dh la-mid: qahrid.

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale gasbid.

(Taxmid-da)

Wax taxan ahaansho, noqosho.

m.f.dh eeg taxan¹. la-mid: tixmid.

f. n. state of being strung on a thread, arranged ~ aligned

-da: (magac, dhedig, keli) wax qaab is daba joog ah isugu aaddan. Taxmiddu is kuma toosna. Dh: taxnaan.

de: state of being strung on a thread, arranged ~ aligned rw: taxan

initial: t

lx: taxmid

pd: (-da)

ps: n-f

key: taxmid

m.dh la-mid: qaabxumo.

m.f.dh eeg qayaxan¹.

ami, adj et n. - Saaxiib;

petite amie - Saaxiibad

ami (camarade, en politique) - Jaalle.

(Qax-a)

Degdeg cabsi leh oo meel looga guuro, looga cararo.

qax¹: m.l Guuriitaan meel si degdeg ah looga cararo cabsi awgeed.

qax²: f.mg1 (-xay, -xday; qaxi/qixi) Cabsi awgeed meel si degdeg ah uga guurid.

qax¹: m.l Guuriitaan meel si degdeg ah looga cararo cabsi awgeed.

qax²: f.mg1 (-xay, -xday; qaxi/qixi) Cabsi awgeed meel si degdeg ah uga guurid. m.f.dh, qixid.

m. n., [abstract] flight, escape, evacuation

qax v. evacuate (an area), run away, flee, emigrate

-ay/day/een/nay: (v) flee (filii); run away from danger; run for one's life; take to flight

(fal) meel dhibaato ka jirto baqo ama cabsi uga guur. Meesha daad baa qarqiyee ka qax.

qax-a: (magac, lab, keli) geeddi la guuro cabsi iyo mushkilad jirta darteed. Qax rafaad badan ayay Soomaalidu gaxday. Dh: qaxootiyid.

m.l eeg ahmin.

m. n. fat healthy animal; ready for slaughter

-ga: (n) a livestock bred for commercial propose ~ jar

-ga: (magac, lab, keli) ishinka iyo adhiga shilis labkooda waaweyn. Dhawr neef oo ahmi ah baa la ii soo eryay. Ahminkaaga goortaad gaddaad imato daaskooda. Dh: jar, ahmin, ishkin. Li: hoome.

de: fat healthy animal; [ext.] ready for slaughter

lx: ahmi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: ahmi

f.g2 (-iyay, -isay) Kuul, silis iyo wixi lamida qoor ku xirid (qof).

(fal) qardhaasaha iyo wixii la mid ah xidho ama baro sida loo dhigo.

-ga: (magac, lab, keli) odayga habaryartaa ama eddadaa qaba. Ammigay baa iskuulka igu daray.

Hub

(Axdi-ga)

Ballan adag oo lagu heshiiyo.

m.l (-iyo, m.dh) Ballan adag oo lagu heshiiyo. la-mid: cahdi.

m.l (-iyo, m.dh) Ballan adag oo lagu heshiiyo. la-mid: cahdi.

m. n. promise, oath, pledge, contract, testament, treaty

-ga: (n) promise (poromas); treaty (tiriiti); a contract or an agreement

axdi: -ga: (n) constitution (konisti-tuuu-shiri); law (loo) ~ disduur

-ga: (magac, lab, keli) ballan ama dhaar adag oo la galo. Axdi nimaan aqoon baa i helay amarku waa yaabe. Dh: ballan, cahdi.

de: promise, oath, pledge, contract, testament, treaty

lx: axdi

pd: (-ga)

ps: n7-m

xe: Old Testament

xv: Axdiga Hore

key: axdi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dab, nal iyo wixi lamida bakhtin. 2. Dhibaato xasilin. la-mid: demi.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dab, nal iyo wixi lamida bakhtin. 2. Dhibaato xasilin. m.dh, damin. la-mid: demi.

v. extinguish, put out; turn off (light ~ engine)

-yey / say: (v) switch off (iswiij of)', put out (put awt), turn off (teen of); extinguish (ikistingguwiish) ~ bakhtii

(fal) bakhtii dab, laydh baxaya ama matoor guuxaya. Nalka gaadhiga dami. Dh: bakhtii. Li: daar.

a: demi

de: extinguish, put out; turn off (light ~ engine) rw: dan

lx: dami

pd: (damiyey)

ps: v2a=tr

key: dami

(fal) welfi oo aad wax u jecleysi. Ninka cuntada ku mami.

(fal) biyo laas u kaadi oo ha darin inta ay maaxdu buuxsamayso; maaxda ururi. Innoo maaxi laaska inta uu dhaanku imanayo. Li: gudhi.

qadi¹: m.l la-mid: qadow (1).

qadi²: f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid wax u diidid. 2. Cunto siin waayid. Tusaale: “Naagtii baa carruurta iga qadisay.”

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid wax u diidid. 2. Cunto siin waayid. Tusaale: Naagtii baa carruurta iga qadisay. m.f.dh, qadin.

v. fail to give someone what he/she expects ~ what is due; withhold a customary gift

(Kadi) May, S Emelianthe panganensis (Engl.) Danser. Loranthaceae.

C Erianthemum aethiopicum Wiens & Polhill. Loranthaceae.

S Englerina ramulosa (Sprague) Loranthaceae.

S, May Plicosepalus curviflorus (Oliv.) van Tiegh. Loranthaceae.

-yey / say: (v) give nothing; send someone away empty-handed

(fal) cid cunno la'aan ku barii. Li: dbergi.

qadi: (fal) wax inuu helo ay ahayd ha siin oo u diid. Li: sii.

cf: hungee

de: fail to give s.o. what he/she expects ~ what is due; withhold a customary gift

lx: qadi

pd: (qadiyey)

ps: v2a=tr

key: qadi

-da: (magac, dhedig, keli) madax duuban oo barbaridu bixiso oo iniinyuhu ku jiraan inta uu akhtarka yahay ee aanu weli casaan. Qaji kulul ayay cuntada ku dartay walaashay maanta. Dh: barbari.

qaji-da: (magac, dhedig, keli) baarka hore ee curdiga ah ee laamuhu marka ay roob helaan ay bixiyaan. Inta qajida ah laanta iiga soo goo. Dh: curdin, fadhaq, yurub. Li: gaalaw.

qaji -da: (magac, dhedig, keli) dullaha ama wadhfaha inta laadlaadda ee dhuuban ee darifka lagaga sameeyo. Dullaha qaji dheer u yeel.

(Qani-ga)

Hodan; tanaad; maalqabeen.

m.l.kh Q. ah: qof maalqabeen ah.

m.l.kh Q. ah: qof maalqabeen ah.

m. n. rich man, wealthy person

riche.

-ah: (adj) rich (rzy); wealth (wel-thi) ~taajir

-ga: (magac, lab, keli) qof xoolo badan haysta Adeerkay waa nin qani ah. Dh: hodan, maalgabeen Li: caydh, faqiir.