qawsi

m.f.dh eeg qawsii.

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Ka g.: wax tumid. la-mid: gaw (2).

name-m self-controlled; well-tempered, cool, patient, just; divider, distributor

(fal) xoolahaaga cid wax ka sii. Qabsii walaalkaa waad ka xoola badantahaye.

qabsii: (fal) qasab ku qaadsii.

(Qabsin-ka)

1. Xiidanka intiisa danbe oo weyn oo ballaaran (badanaa koox baa laga dhigaa: qabsinno).

2. (oogada dadka iyo dhirta) dhuumaha iyo qoldhobyada waxa shubmaa marmaraan ama ku qolqolaysmaan.

3. Meel kastoo waxa shubma qabsata oo ceshata.

4. Xanuunka qabsinka (siiba qabsin'oodka).

5. Geed dhirta daawada kamid ah.

m.l (-nno, m.dh) 1. Xiidmaha weyn ee nafleyda. 2. Xanuunka qabsinnada ku dhaca.

m.l (-nno, m.dh) 1. Xiidmaha weyn ee nafleyda. 2. Xanuunka qabsinnada ku dhaca.

m. n. appendix; appendicitis, intestinal pain; intestines

-ka: (n) appendicitis (a-peen-dhi-seey-tas) inflammation of the appendix (a-peen-dhakis)

-ka: (magac, lab, keli) xanuun calool xanuun ah oo dadka qabta marka dhuusadu ku joogsato. Qabsin ayaa odayga haya.

qabsin -ka: (magac, lab, keli) midhigiraha qashinsaarka midkood. Dh: midhiqir.

qabsin -ka: (magac, lab, keli) geed dhirta daawada ka mid ah. Caleen qabsin u soo goo oo u kari.

(Qarshi-ga)

Jaad lacag ah.

m.l (quruush, m.dh) Lacag jajab ah oo u dhiganta hal shilin oo waayihii hore la isticmaali jirey.

pr. n., [feminine] Crystal, Qarshee

m. n. thaler, Maria Theresa dollar

qarshi m. n., [collective] crystal

-ga: (magac, lab, keli) lacagta la isticmaal dalka Itoobiya. Buskudka waxan siinayaa laba qarshi.

(Qarsin-ka)

Fandhaal weyn; qudde; dhure.

m.l (-nno/-immo, m.dh) Fandhaal weyn; qudde.

m.l (-nno/-immo, m.dh) Fandhaal weyn; qudde.

Common N. large hand-carved wooden ladle

-ka: (magac, lab, keli) fandhaal weyn co cuntada lagu guro. Qarsinka qaado oo beriiska ka gur. Dh: qunde.

bw: qudde

de: large hand-carved wooden ladle

lx: qarsin

pd: (-ka)

ps: n2(c)-m

syn: kaal, qaaddo

key: qarsin

(Qawlid-da)

1. (dhir) Hadba qawl curdan ah, soo saarid, dhalid.

2. Wax agtood isku liilamin, ku leexsanaan, ku garab jiidnaan.

m.f.dh eeg qawl².

-da: (magac, dhedig, keli) erey ku hadid Qawlid dambe yaan lagaa maqlin. Dh: hadlid, qawlis.

qawlid-da: (magac, dhedig, keli) fiilid oo yurub curdi ah soo bixin. Hadday roob badan heshe qawlidda dhirtu ma raagto. Dh: cagaarid, fiilid, qawlis.

qawlid-da: (magac, dhedig, keli) is qotomin oo cid is ag dhererin. Qowliddiisa ayaan ka shikiyay Dh: liilamid, jiidnaan, isdhererin.

vl. n. state of being destitute

-ka: (magac, lab, keli) maroorsi la maroorsado arrin ay cidi waddo. Dh: maroorsi, leexsi.

de: state of being destitute

lx: qawsad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: qowso

key: qawsad

f.g3 (-shaday, -shatay) Calaalin (gocoso, goon).

v. munch, eat cereals, nuts ~ grains

(fal) eeg qawlayso.

qawsho -da: (magac, lab, keli) calaalinta gocoso, goon iyo wixii la mid ah.

de: munch, eat cereals, nuts ~ grains (after being roasted, but before being cooked)

lx: qawsho

pd: (qawshaday)

ps: v3a=tr

syn: qariid

key: qawsho

m.l la-mid: qaybsasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) huudh; qaar.

(Qas-ka)

Arrin ama wax kale oo murgey; waxyaalo kala jaad ah oo isku darmay; xasil la'aan; lab; wareer; soos.

qas¹: m.l 1. Rabsho iyo xasillooni la'aan. 2. Siil. 3. Gumaar. 4. Meesha ay iska galaan miskaha iyo sabiisha geela.

qas²: f.g1 (-say, -stay) 1. Milme iyo hoore isku labid. 2. Wax kala jaad ah isku darid. 3. Rabsho iyo xasillooni la'aan meel ka abuurid. 4. Ka q.: hadal, ciyaar iyo wixi lamida oo cid si wanaagsan ugu socotay ka dhabqin.

qas¹: m.l 1. Rabsho iyo xasillooni la'aan. 2. Siil. 3. Gumaar. 4. Meesha ay iska galaan miskaha iyo sabiisha geela.

qas²: f.g1 (-say, -stay) 1. Milme iyo hoore isku labid. 2. Wax kala jaad ah isku darid. 3. Rabsho iyo xasillooni la'aan meel ka abuurid. 4. Ka q.: hadal, ciyaar iyo wixi lamida oo cid si wanaagsan ugu socotay ka dhabqin. m.f.dh, qasid.

m. n. confusion, turmoil; mess, muddle; anarchy

qas v. muddle, make (water) murky ~ turbid; confuse, mix up, complicate; embarrass

-ay/tay:(v) 1. mix (miks); blend (baleendh); stir (isteer); mix up ~ lab 2. disrupt (dis-rapt).

qas -ka: (n) confusion (kon-fiyuu-shin); disorder (dis-oordher)-, chaotic state, chaos, turmoil; disruption (dis-rap-shin) ~ qulqulad

(fal) budo ama wax milmaya dareere ku dar oo ku dhex walaaq. Liinta budada ah innoo qas aan ku aftirnee.

qas: (fal) wax aan is lahayn isku laaq. Waraaqaha xafiiska isku dhex gas.

qas: (fal) arrin la hayo xumee oo qardabee. Shirka haddaad fahmi weydo gas.

qas-ka: (magac, lab, keli) rabshad iyo degge- naansho la'aan. Dh: rabshad.

qas-ka: (magac, lab, keli) badhida dabada iyo adhaxda dhabarka inta u dhaxaysa. Qaska dambe ayaa odayga xanuunaya. Dh: gadoob.

qaw¹: m.l Meel cirif ah oo haadaan dheeri ka hooseysa.

qaw²: m.dh.sh.r Erey tilmaama dhawaac.

m.l Meel cirif ah oo haadaan dheeri ka hooseysa.

Trough

m. n. precipice, ravine, gorge

qaw [feminine] n. thump, thud, sound of pounding ~ knocking

(ereycodeed) lagu cabbiro jabaqda wax la isla dhaco ama cod sida shanqadha biraha ah. Qawda maqashii waxna ha u qaban.

qaw-ga: (magac, lab, keli) meel jar iyo waraar ah. Ninkii qaw dheer ayuu ka dhacay. Dh: waraar, haadaan, gebi, laalley.

f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) Wax ururin.

(fal) dab demi. Basi dabka intaanad bixin. Dh: bakhtii. Li: shid, huri.

f.g1/2 (-iyay, -iday/ -isay; -iyi) la-mid: caawi.

(Caws-ka)

1. Nagaar jaadad badan ah oo dhulka badanki kashkaash u ah oo daboola: waa caleemo aan jirrid iyo laamo waaweyn midna lahayn; xoolahaa daaqa.

2. Gogol laga falkiyo; harrar; raar; falag.

m.l Nooc dhirta ka mid ah, oo xooluhu daaqaan leh caleemo, laamo iyo jirrid aan xoogganeyn oo badanaa deda meesha uu ka baxo.

m.l Nooc dhirta ka mid ah, oo xooluhu daaqaan leh caleemo, laamo iyo jirrid aan xoogganeyn oo badanaa deda meesha uu ka baxo.

Grass

m. n., [collective] grass

-ka: (n) grass (garaas)-, lawn (loon)

-ka: (magac, lab, keli) nagaadh jaadad badan ah oo dhulka badankiisa ka baxa. Cawsku, waa tigaad engegan oo ka kooban laamo yaryar oo aan jirrid iyo caleemo la sheego toona lahayn.

de: grass

lx: caws

pd: (-ka Pl: cawsas)

ps: n4-m, n2-m-mass

key: caws

f.g2 (-iyay, -isay) Wax meel fog u gudbin.

v. send ~ throw a long way

(fal) wax ku soo gaadhay, meel kale oo fog u gudbi. Dh: gudbi.

de: send ~ throw a long way

lx: dawi

pd: (dawiyey)

ps: v2a=

key: dawi

v. pound

de: pound

lx: gawi

pd: (gawiyey)

ps: v2a=

key: gawi

-ka: (n) the grinding teeth; molars (moo-laris) ~ gows

-ka: (magac, lab, keli) ilkaha danbe ee miciyaha ku xiga ee wax lagu calaliyo.

gaws -ka: (magac, lab, keli) surta inta miiddeeda mooyaane inta xanjada ah. Suri waa miid iyo gaws.

(fal) hu' dul saar, Dh: huwi.

-ka: (magac, lab, keli) islahadal iyo qaraw. Dh: hadar, hadur, qaraw.

jawi¹: m.l 1. Hawada dhulka ku wareegsan. 2. Cimilo.

jawi²: m.dh 1. Nabar aan biskoon; joqofey. 2. Dhul hawd ah oo oomane ah.

m.l 1. Hawada dhulka ku wareegsan. 2. Cimilo.

m. n., [collective] atmosphere, climate

-ga: (n) 1. weather (weether); climate (kaleey-mit); atmosphere (atmasfiir). 2. condition (kan-dishen); circumstances

-ga: (magac, lab, keli) xaaladda kolba la joogo waayaheega.

bw: Arabic

cf: cimilo

de: atmosphere, climate (literally and figuratively)

lx: jawi

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: jawi

(Jaws-ka)

Miro yicibta iyo garaska u eg, oo shaaha lagu darsado; (ama jows).

jąws: m.l (botani) Miro yicibta u eg oo shaaha lagu darsado. la-mid: jows.

jąws m.l (botani) Miro yicibta u eg oo shaaha lagu darsado. la-mid: jows.

m. n., (mass n.): nutmeg

-ka: (n) nutmeg (nat meg)

-ka: (magac, lab, keli) midho kuwa yicibta iyo kuwa garaska u eg oo shaaha lagu darsado.

a: jows

de: nutmeg

lx: jaws

pd: (-ka)

ps: n0-m-mass

key: jaws

-ga: (magac, lab, keli) hab gaar ah oo haweenku gambada madaxa ugu xidhaan.

-ka: (n) peanut (piinat); groundnut (garaawndhnat) ~ lows

-ka: (magac, lab, keli) geed xididdada ka bixiya midho qolof ku jira oo la cuno saliidna laga shiido; waa geed nagaadh dhulka dushiisa ku baaha. Dh: loos.