qatooyo

m.dh la-mid: tantoomo.

-da: (magac, dhedig, keli) tantoomo; tantoonyo; tanburyo.

-tooyo

Tiraab ereyada qaarkood, haddii la doono, lagu dabakaro (boqortooyo, walaaltooyo), oo ulajeeddadiisu tahay si, ama darajo ku sugnaan, ahaan, lahaan, ...; wuxuu u macne dhaw yahay -nimo).

f.g3 (-yaday, -yatay) Cid haybteeda weyddiin.

v. ask questions, inquire, seek some information

nickname-m to ask questions, inquire, seek information. Lit: he who asks questions all the time

(fal) cid haybso, warayso.

tooyo: (dabakar) magacda qaarkood la raaciyo si loo tilmaamo si ama darajo ku sugnaan sida; gacaltooyo, madaxtooyo.

m.l la-mid: gabooye.

- gabooyada: (n) arrow (aaroo) ~ fallaar

(Macooya-da)

Abooto (ama mocooyo).

m.dh (-ooyin, m.l) Abooto, ayeeyo. la-mid: mocooyo.

m.dh (-ooyin, m.l) Abooto, ayeeyo. la-mid: mocooyo.

f. n. grandmother; great grandmother

-macooyada: (n) grandmother (garaan maather) ~ mocooyo, ayeeyo, abooto

-da: (magac, dhedig, keli) aabbo hooyadii ama hooyo hooyadeed. Macooyo waa waalid la jecel yahay. Dh: ayeeyo, abooto, mocoy, mocooyo.

macooyo-da: (magac, dhedig, keli) cayayaan yaryar oo uur kuusan oo aan dhibaato lahayn. Macooyo way gurguurataa oo waxba ma cunto.

bw: mocooyo {N}

de: grandmother; great grandmother

lx: macooyo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: abooto, ayeeyo

key: macooyo

(Qaboona-da)

1. Intaan qorraxdu soo dheeraan ama ay dhicid ku dhowdahay oo ay qabowdahay.

2. Barqagibin.

m.dh Subaxnimada inteeda hore oo aan qorraxdu weli soo kululaan. la-mid: qaboone.

f. n. cool of the morning ~ evening

-qaboonada: (n) early morning

-da: (magac, dhedig, keli) aroorta hore inta aan dhulku kululaan. Socodku qaboonada hore ayuu ku habboon yahay. Dh: subax, aroor.

de: cool of the morning ~ evening (i.e., before the sun gets hot or after it has lost its intensity)

lx: qaboono

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qaboono

(Rarooya-da)

Awrta la rarto.

m.dh.u Awrta la rarto. la-mid: raroy.

f. n., pl. pack ~ burden camels

(tilmaame) muur la rarto ah.

de: pack ~ burden camels

lx: rarooyo

pd: (/da)

ps: n2-f-pl

key: rarooyo

m.dh la-mid: tantoomo.

-da: (magac, dhedig, keli) shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban soo si feker iyo gujada ka duwan wax loogu dhufto. Dh: tantoomo.

-faratooyada: (n) quarry (kuwoorif, stone excavation

(Tantoonya-da)

1. Shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban oo si feerka iyo gujada ka duwan wax loogu dhufto.

2. Nabarka tantoonyada; tunburyo; (ama tantoomo).

m.dh la-mid: tantoomo.

vl. n. punch, sock

-tantoonyada: (n) fist (fis-ti); a blow made with the fist ~ tunbuuryo

de: punch, sock

initial: t

lx: tantoonyo

pd: (/da)

ps: vn6-f

see: tantoomo

key: tantoonyo

-da: (magac, dhedig, keli) tol ka bixid uu qof sameeyo oo intii u dhawayd oo dhan uu ka fogaado. Miyiga bahgooyo laguma arko.

m.dh la-mid: caaneeyo.

(Cantooba-da)

Xaantoobo.

m.dh (-ooyin, m.l) In kol shanta farood iyo calaacasha lagu qabto oo buuxisa. la-mid: cantoob, xantoobo.

m.dh (-ooyin, m.l) In kol shanta farood iyo calaacasha lagu qabto oo buuxisa. la-mid: cantoob, xantoobo.

f. n. handful

-cantoobada: (n) handful (haandh-fuul) ~ gacan muggeed, xantoobo

(fal) wax daadsan oo firi leh sida badar kuul iyo wixii la mid ah, sacabada ku qaado. Dh: xantoobo, cantoobso.

cantoobo-da: (magac, dhedig keli) sacab muggii. Dh: xantoobo.

a: xaantoobo

de: handful

lx: cantoobo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: cantoobo

(Fadgooya-da)

(qaanuun) hab, wax ama neef aan hor qiime u lahayn, qiime loogu yeelo, iyadoo laga qiyaas qaadanayo, wax u eg ama neef u eg oo hor qiimihiisa loo yiqiin; qiyaas.

m.dh 1. Qiimagoo lagaga deyanayo gataha u horeeya waxa uu bixiyo. 2. Hanti yar oo xoolo gooyo ahaan qof loo siyo. 3. Waxtar horaadka laga helo shay kharaj ku baxay. 4. Cadad waaweyn oo wax loo googooyo. la-mid: fadgoo.

f. n. estimate, appraisal

-da: (magac, dhedig, keli) hab waxa aan qiimo lahayn qiimo loogu yeelo, iyada oo laga qiyaas qaadanayo wax u eg ama u dhigma oo qiimihiisii hore la iskula gooyay.

de: estimate, appraisal

lx: fadgooyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: fadgooyo

m.dh Dhexdhexaadinta la dhexdhexaadiyo laba qof oo gar isku haysta.

m.dh Dhexdhexaadinta la dhexdhexaadiyo laba qof oo gar isku haysta.

m.dh la-mid: maddooyammaddooyo.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maddooyamaddooyo.

(Matoobba-da)

Ul afku soo laaban yahay oo lagu xarragoodo; Bakoorad.

m.l (-ooyin, m.l) Ul af godan leh oo raggu ku xarragoodo; bakoorad. la-mid: matoobbe.

f. n. walking stick

-matoobbada: (n) walking stick (wooking-istik)

-da: (magac, dhedig, keli) eeg matoobbi.

de: walking stick

lx: matoobbo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: matoobbo

f.mg3 (-baaday, -baatay) Wax qaboobay noqosho.

inch. v. become cold, get colder

(fal) wax aan kululayn noqo.

de: become cold, get colder

lx: qaboobow

pd: (qaboobaaday)

ps: v3a=inch

key: qaboobow

f.mg3 (-cday, -catay) 1. Wax dhan u janjeersasho. 2. Ka q.: hadal si aan habbooneyn u dhihid. 3. la-mid: qallooc².

f.mg3 (-cday, -catay) 1. Wax dhan u janjeersasho. 2. Ka q.: hadal si aan habbooneyn u dhihid. 3. la-mid: qallooc³. m.f.dh, qalloocasho.

v. bend, be bent ~ crooked, stoop, incline toward, curve

(fal) mid dhan u janjeedha noqo, mid maroora noqo.

de: bend, be bent ~ crooked, stoop, incline toward, curve

lx: qallooco

pd: (qalloocday)

ps: v3b=

key: qallooco

(Qardoofa-da)

Waxyeello; aflagaaddo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Dhaawac aan weyneyn. 2. Hadal qadaf ah.

f. n. harm, offense

-da: (magac, dhedig, keli) khilaaf hoose oon badnayn. Labada qof qardoofo ayaa ka dhaxaysa. Dh: isdiiddo. Li: heshiis.

de: harm, offense

lx: qardoofo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qardoofo

m.dh Joogsashada neef raaf lihi ku joogsado nafley kale. la-mid: qartabo.

-da: (magac, lab, keli) joogsashada neef raaf lihi ku joogsado nafley kale.

m.dh Naf ka goynta cid nafta laga gooyo.

-qurgooyada: (n) beheading; decapitating

-da: (magac, dhedig, keli) jaangooyo, qorshayn; hannaanin.

(Tantooma-da)

Tantoonyo.

m.dh Shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban oo wax lagu dhufto iyadoo gacantu soo laabmayso. la-mid: tantoonyo, tatoomo, tatoonyo.

m.dh Shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban oo wax lagu dhufto iyadoo gacantu soo laabmayso. la-mid: tantoonyo, tatoomo, tatoonyo.

vl. n. punching ~ hitting with the bottom part of the fist

-da: (magac, dhedig, keli) shanta farood iyo calaacasha oo inta la duubo cid loogu dhufto sida feedhka. Dh: tatuun.

tantoomo -da: (magac, dhedig, keli) nabarka tantoomada ah. Tantoomo ayaa kaa muuqata.

a: tantoonyo

de: punching ~ hitting with the bottom part of the fist

initial: t

lx: tantoomo

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: tantoomo