qataar_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qataar_5
de: lorry, old-fashioned crank-up truck
hm: 5
lx: qataar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qataar_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qataar_1
de: bolt, door bar, deadbolt
hm: 1
lx: qataar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qataar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qataar_2
de: lock (up), bolt (down)
hm: 2
lx: qataar
pd: (qataaray)
ps: v1=tr
key: qataar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qataar_3
de: voodoo, sorcery, black magic, witchcraft {S}
hm: 3
lx: qataar
pd: (-ka)
ps: n-m-abs
key: qataar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qataar_4
de: bewitch, put an evil spell on
hm: 4
lx: qataar
pd: (qataaray)
ps: v1=tr
xe: Someone put an evil spell on him. {S}
xv: Waa la qataaray.
key: qataar_4
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qataar
(Qataar-ka)
1. Qalab wax lagu xiro; tebbed.
2. Sixir, fal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qataar
qataar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qori yar oo albaabka hoos looga xiro; handaraab. 2. Bir xoog leh oo qoryaha iyo dhagxaantaba lagu jajebiyo. 3. Q. ah: baabuur aad u duugoobay oo kala daadsan laakiin socda. 4. Nooc sixirka ka mid ah oo inta geed musmaar lagu taago isla markiiba qofka la sixraayo xanuunsada.
qataar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Qori adag albaab hoos uga xirid. 2. Qof sixrid, iyadoo geed musmaar loogu taagayo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qataar
qataar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qori yar oo albaabka hoos looga xiro; handaraab. 2. Bir xoog leh oo qoryaha iyo dhagxaantaba lagu jajebiyo. 3. Q. ah: baabuur aad u duugoobay oo kala daadsan laakiin socda. 4. Nooc sixirka ka mid ah oo inta geed musmaar lagu taago isla markiiba qofka la sixraayo xanuunsada.
qataar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Qori adag albaab hoos uga xirid. 2. Qof sixrid, iyadoo geed musmaar loogu taagayo. m.f.dh, qataarid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qataar
m. n. bolt, door bar, deadbolt
qataar v. lock (up), bolt (down)
qataar m. n., [abstract] voodoo, sorcery, black magic, witchcraft
qataar v. bewitch, put an evil spell on
qataar m. n. lorry, old-fashioned crank-up truck
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qataar
-ka: (n) 1. a fastening, as for a door or gate; latch (laaj) ~ haandaraab
qataar -qataaray / qataartay: (v) close or lock with a latch; lock (laak). 2. qataar-ah: (adj) junky (jan-kty old and worthless ~ qanax . Ex: baabuur qataar ah; a junky car
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qataar
(fal) eeg qafil.
qataar: (fal) cid sixir u samee oo fal. Dh: fal, sixir, baab.
qataar -ka: (magac, lab, keli) eeg qafil.
qataar-ka: (magac, lab, keli) sixir wax lagu baabo. Qataarku waa xaaraan. Dh: fal, sixir, baab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaraar_1
a: qadhaadh
de: bitter (taste)
hm: 1
lx: qaraar
pd: (-ka)
ps: adj-m
key: qaraar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaraar_2
de: decision, resolution
hm: 2
lx: qaraar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qaraar_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qataaran
1. Qataar lagu xiray; qufulan; dhidban.
2. Sixran; falan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qataaran
qataaran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay) Irrid wax xirantay noqosho.
qataaran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Irrid iyo wixi lamida wax la qataaray ahaansho. 2. Qof la sixray ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qataaran
qataaran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay) Irrid wax xirantay noqosho. m.f.dh, qataarmid.
qataaran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Irrid iyo wixi lamida wax la qataaray ahaansho. 2. Qof la sixray ahaansho. m.f.dh, qataarnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qataaran
inch. v. be locked, get bolted
qataaran [derived] [adjective] bewitched, cursed by black magic
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qataaran
-qataamaa I qataamayd: (adj) latched (laajidh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qataaran
(tilmaame) mid quful ku xidhan, Dh: qufulan, xidhan, qafilan.
qataaran: (tilmaame) mid la baabay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qataarid
(Qataarid-da)
1. Qataar ku xirid; qufulid.
2. Sixrid; falid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qataarid
m.f.dh eeg qataar².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qataarid
-da: (magac, dhedig, keli) eeg qafilid.
qataarid -da: (magac, dhedig, keli) cid kale baad u samayn oo wax sixran ka dhigid. Saaxir qataaridda yaqaan lama soo dhawaysto. Dh: sixrid, baabid, falid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qataaran_1
a: qataaran (qataarnaa) [adj-der]
de: be locked, get bolted
hm: 1
lx: qataaran
pd: (qataarmay)
ps: v1=inch
key: qataaran_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qataaran_2
de: bewitched, cursed by black magic
hm: 2
lx: qataaran
pd: (qataarnaa)
ps: adj-der
key: qataaran_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qataarmid
m.f.dh eeg qataaran¹.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shataar_1
de: cunning ~ astute person; cunning, astuteness
hm: 1
initial: s
lx: shataar
pd: (-ka)
ps: n2-m; n0-abs
key: shataar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shataar_2
de: out-wit
hm: 2
initial: s
lx: shataar
pd: (shataaray)
ps: v1=tr
key: shataar_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ataar
-ka: (magac, lab, keli) meel loo raadraaco qof ama wax kale. Ataar ma leh qofkii aabbihii gabaye. Dh: raadraac, taariikh, sooyaal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qatar
-ta: (magac, dhedig, keli) halis naf iyo maal ah. Dh: khatar, halis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-taa_5
de: -er, -or; -ing [INSTRUMENT; GERUND] Rare suffix that makes masculine verbal nouns of Declension 2
hm: 5
lx: -taa
ps: n2-m-suf
xe: stethoscope
xv: dhegaystaa
key: -taa_5
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aataar
-ka: (magac, lab, keli) aayo danbe oo waxtar ah oo qof laga sugo. Ninka aan dantiisa aqoon aataar ma leh. Dh: aayo.
aataar-ta: (magacwadareed) dhaxalkii laga reebay adawyaashii hore ee la qiimeeyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baar_5
de: bar, pub, night club {Eng}
hm: 5
lx: baar
pd: (-ka Pl: baarar (ka))
ps: n4-m
key: baar_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaar_1
de: part, portion, section, share Used with possessive pronouns
hm: 1
lx: qaar
pd: (-ka Pl: qaarar (ka))
ps: n4-m
xe: some of the people
xv: dadka qaarkood
key: qaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaar_2
de: cudgel, club, bat
hm: 2
lx: qaar
pd: (-ta)
ps: n1-f
syn: qadwaan
key: qaar_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qajaar
(Qajaar-ka)
Miro batiikh yaryar u eg oo khudrad ahaan loo cuno.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qajaar
m.l.u Miro yaryar oo cagaaran oo qudaar ahaan loo cuno.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qajaar
m.l.u Miro yaryar oo cagaaran oo qudaar ahaan loo cuno.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qajaar
m. n. cucumber, pickle
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
QAJAAR
(Gajar) S Cucumis sativa L. Cucurbitaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qajaar
-ka: (n) cucumber (kiyuu-kam-bar)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qajaar
-ka: (magac, lab, keli) midho bartiikh yaryar u eg oo khudrad ahaan loo cuno. Muus haddaad weydo qajaar noo soo iibi.
qajaar -ka: (magac, lab, keli) khudaar, mid aan bislaan. Dh: qaarac.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qajaar
a: khajaar
bw: Arabic
de: cucumber, pickle
lx: qajaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qajaar
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
qajaar
قثاء، خيار
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qamaar
ciyaar sharci ahaan xaaraan ah oo lacag lagu kala helo. Qamaar ha ciyaarin. Dh: khamaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qaraar
(Qaraar-ka)
Guddoon; go'aan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaraar
qaraar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Dhadhan aan macaanayn. 2. Go'aan. 3. Maseyrka laga maseyro cid waxay haysato. la-mid: xaraar.
qaraar²: m.l (-rro, m.dh) (taar.) Go'aan rasmi ah, ee ka soo baxa boqor, boqorad ama madax kale.
qaraar³: f.mg1 (-ray, -rtay) Cid wax ay haysato ka masayrid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qaraar
qaraar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Dhadhan aan macaanayn. 2. Go'aan. 3. Maseyrka laga maseyro cid waxay haysato. la-mid: xaraar.
qaraar²: m.l (-rro, m.dh) (taar.) Go'aan rasmi ah, ee ka soo baxa boqor, boqorad ama madax kale. m.f.dh, qaraarid.
qaraar³: f.mg1 (-ray, -rtay) Cid wax ay haysato ka masayrid. m.f.dh, qaraarid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaraar
[adjective] bitter (taste)
qaraar m. n. decision, resolution
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaraar
-ka: (n) bitter (bit'ar); unpleasant taste; sour (saa-war) taste ~ qadhaadh, kharaar
qaraar -ka: (n) 1. resolution (reza-lu-shin); decision (di-zi-shin). 2. decree (dik-rii); order (oor-dher) ~ qadhaadh; go'aan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaraar
-ka: (magac, lab, keli) go'aan cidi goosato. Arrintaa qaraar baa laga soo saaray Dh: guddoon, go'aan.
qaraar -ka: (magac, lab, keli) diidmo iyo niyad jab.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
qaraar
قَرَارٍ مُرٌ
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qawaar
m.l Neef xoolaad oo aad u da'weyn caatana ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qawaar
f. n. old she camel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qawaar
-ka: (magac, lab, keli) neef xoolaad oo aad u da'weyn, caatana ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qawaar
de: old she camel
lx: qawaar
pd: (-ta)
ps: n1-f, n2a-f
key: qawaar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sataar
m.l (-ryo, m.dh) 1. Mid ka mid ah magacyada Eebbe. 2. Daah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sataar
m.l (-ryo, m.dh) 1. Mid ka mid ah magacyada Eebbe. 2. Daah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sataar
-ka: (maac, lab, keli) magacyada Eebbe mid ka mid ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taar_1
de: telegram; cable, metal wire
hm: 1
initial: t
lx: taar
pd: (-ka Pl: taarar (ka))
ps: n4-m
syn: siin
key: taar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taar_2
cf: sur
de: hang s.t. up (on a high place)
hm: 2
initial: t
lx: taar
pd: (taaray)
ps: v1=tr
key: taar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-taan_5
de: they do (X)
hm: 5
lx: -taan
ps: v3b-3pl-prhb
xe: they understand
xv: gartaan
key: -taan_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qahar_1
a: qaxar
de: difficulty, problem
hm: 1
lx: qahar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qahar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qahar_2
de: cause difficulties, make trouble
hm: 2
lx: qahar
pd: (qahray)
ps: v1=tr
key: qahar_2
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
QARAARE
(Karare) N Croton Giilletti Hutch & Bruce Euphorbiaceae.
N, C Sterculia rhynchocarpa K.Schum. Sterculiaceae.
NFD, S Sterculia africana (Lour) Fiori Sterculiaceae.
NFD, S Sterculia rhynchocarpa K.Schum. Sterculiaceas.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaraari
(fal) caleen ka dhergi. Dibiga qaraari ha kaa fadhiistee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qasaare
-ha: (magac, lab, keli) hoos u dhac iyo waayitaan ku yimaad tirada hanti la haysto. Tukaanku sannadkan qasaare ayuu keenay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ataan_1
de: you all do (X)
hm: 1
lx: -ataan
ps: v3-2pl-prhb
xe: you take
xv: qaadataan
key: -ataan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ataan_2
de: you all do not (X)
hm: 2
lx: -ataan
ps: v3-2pl-neg-prhb
xe: You (all) dont listen.
xv: Meydin dhageysataan.
key: -ataan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baraar_1
cf: nayl
de: lamb, young sheep
hm: 1
lx: baraar
pd: (-ka)
ps: n1-m; n5-m
key: baraar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baraar_2
de: cattle sp. (with twisted horns and a wide face)
hm: 2
lx: baraar
pd: (-ta)
ps: n0-f-col
key: baraar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baraar_3
de: prosper; be content
hm: 3
lx: baraar
pd: (baraaray)
ps: v1=intr
key: baraar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayaar_1
de: game, match, sport; dance; play, recreation; joking
hm: 1
lx: cayaar
pd: (-ta)
ps: n1-f
syn: dhayal ~ dheel
key: cayaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayaar_2
de: play; dance; drill
hm: 2
lx: cayaar
pd: (cayaaray)
ps: v1=
key: cayaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dahaar_1
cf: shaqal, sharrax
de: decorate, cover
hm: 1
lx: dahaar
pd: (dahaaray)
ps: v1=
key: dahaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dahaar_2
de: decoration
hm: 2
lx: dahaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dahaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dahaar_3
de: shell (of turtle)
hm: 3
lx: dahaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dahaar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fataal_1
de: irresponsible man, squanderer, waster; pimp, procurer
hm: 1
lx: fataal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: fataal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fataal_2
de: pimp, solicit
hm: 2
lx: fataal
pd: (fataalay)
ps: v1=
key: fataal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habaar_1
cf: asmo, aweyti
de: curse
hm: 1
lx: habaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: habaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habaar_2
de: curse
hm: 2
lx: habaar
pd: (habaaray)
ps: v1=
key: habaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawaar_1
de: sit untidily, sprawl (out)
hm: 1
lx: hawaar
pd: (hawaaray)
ps: v1=
key: hawaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawaar_2
cf: summad
de: special cattle-brand
hm: 2
lx: hawaar
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: hawaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
madaar_1
de: conceal one's meaning, talk with hidden meaning; use sign language
hm: 1
lx: madaar
nt: madaar (ka) [vn-m]
pd: (madaaray)
ps: v1=
key: madaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
madaar_2
bw: Arabic
de: airport
hm: 2
lx: madaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: garoonka dayuuradaha, gegida dayuuradaha
key: madaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marmar_5
de: nape of the neck
hm: 5
lx: marmar
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: tun
key: marmar_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaddar_1
bw: Arabic
de: estimate the value of
hm: 1
lx: qaddar
pd: (qaddaray)
ps: v1=
key: qaddar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaddar_2
de: ability, power; consideration, honor
hm: 2
lx: qaddar
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
key: qaddar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaddar_3
de: will of God
hm: 3
lx: qaddar
pd: (-ta)
ps: n-f
key: qaddar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qafaal_1
de: kidnapping
hm: 1
lx: qafaal
pd: (/sha)
ps: n2-f
xe: kidnap victim
xv: qof qafaal
key: qafaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qafaal_2
de: kidnap, seize
hm: 2
lx: qafaal
nt: qafaal (ka) [vn-m]
pd: (qafaalay)
ps: v1=tr
key: qafaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalaad_1
de: foreign, exotic, strange
hm: 1
lx: qalaad
pd: (-ka)
ps: n-m-atr
xe: He has strange manners.' {N & C}
xv: Dabeecad qalaad buu leeyahay.
key: qalaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalaad_2
de: bellow ~ cry of billy goat in heat
hm: 2
lx: qalaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: qalaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalaad_3
de: bellow, cry in heat (billy goat)
hm: 3
lx: qalaad
pd: (qalaaday)
ps: v1=intr
key: qalaad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaraab_1
de: crop left behind (after harvest), fruit (left on the ground) (i.e., something on which one subsists or merely exists)
hm: 1
lx: qaraab
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: qaraab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaraab_2
de: forage, go looking for s.t., search
hm: 2
lx: qaraab
pd: (qaraabay)
ps: v1=
key: qaraab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaraab_3
de: malfunction; be spoiled
hm: 3
lx: qaraab
pd: (qaraabay)
ps: v1=intr
see: kharaab
key: qaraab_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaraarid
m.f.dh eeg qaraar².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaraarid
-da: (magac, dhedig, keli) iska soo taagid, xamili waayid. Shaqo badan iyo mishaar yarayaa qaraaridda keenay: Dh: diidid. Li: oggolaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qarqar_1
de: shoulder
hm: 1
lx: qarqar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qarqar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qarqar_2
cf: qarqaryo
de: shiver, tremble (from the cold ~ an illness)
hm: 2
lx: qarqar
pd: (qarqaray)
ps: v1=intr
key: qarqar_2