qasiis

(Qaadsiis-ka)

Qaadsiin; marsiis.

m.l la-mid: qaadsiin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg qaadsiin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg qaybsiin.

-ka: (magac, lab, keli) (ka ~) cabsi gelin, baqdin ku ridid. Dh: cabsii.

(Baxsiis-ka)

1. Ceel cusub oo kolkaas la qoday.

2. Ceelkaas biyihiisa.

3. Wax kasta oo wax kale laga soo dhex bixiyo, laga soo dhex saaro.

m.l (-yo, m.dh) 1. Ceel cusub oo markaas la qoday. 2. Biyaha ceel cusub oo markaas la qoday. 3. Wax kasta oo wax kale laga soo dhex saaro. 4. la-mid: bixin.

m.l (-yo, m.dh) 1. Ceel cusub oo markaas la qoday. 2. Biyaha ceel cusub oo markaas la qoday. 3. Wax kasta oo wax kale laga soo dhex saaro. 4. la-mid: bixin.

m. n., [compound] new well; water from a new well; anything that is extracted from something else

-ka: (magac, lab, keli) ceel cusub, markaas uun la qoday, ceelkaa biyihiisa, wax kasta oo wax laga soo dhex bixiyo ama laga soo dhex saaro.

baxsiis -ka: (magac, lab, keli) wax kasta oo wax kale laga soo dhexsaaro ama laga soo dhexbixiyo.

de: new well; water from a new well; anything that is extracted from s.t. else Opp: habac

lx: baxsiis

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: baxsiis

m.l la-mid: cabsiin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cabsiin.

-ga: (magac, lab, keli) garasho xeeldheer; aqoon dheer

(Khasiis-ka)

(qof) xun; liid.

m.l (-syo/-siin, m.dh) Qof aan ka xishoon falalka xunxun oo dhan.

m. n., [collective], (adj.): evil person; wicked, depraved, amoral

-ka: (n) immoral, indecent or immodest person ~ wasqaan

-ka: (magac, lab, keli) qof aan waxba isku falin oo aan waxba ka xishoonin. Dh: qasiis, maxishoode. Li: shariif. Wa: khasiisiin.

bw: Arabic

de: evil person; [atr.] wicked, depraved, amoral

lx: khasiis

pd: (-ka Pl: khasiisiin (ta))

ps: n2a-m, n8-m

key: khasiis

(Nasiisa-da)

Nasin.

f. n. act of relieving another at work, working in shifts

de: act of relieving another at work, working in shifts

lx: nasiiso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: nasiiso

m.dh (-ooyin, m.l) (dii.) Maanso diimeed, lagu ammaano ama lagaga sheekeeyo shaqsiyaad gaar ah oo diinta Islaamka magac iyo maamuus ku leh.

m.dh (-ooyin, m.l) (dii.) Maanso diimeed, lagu ammaano ama lagaga sheekeeyo shaqsiyaad gaar ah oo diinta Islaamka magac iyo maamuus ku leh.

f. n. Koranic chant, religious hymn, psalm

-qasiidada: (n) hymn (him), psalm (saam)-, carol (keeral), sacred song ~ madiix

cf: inshaad

de: Koranic chant, religious hymn, psalm

lx: qasiido

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qasiido

(Qasilid-da)

Bariiska la doonayo in la kariyo, biyo ku qasaalid.

m.dh la-mid: qasaasilid.

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqid oo biyo ku maydhid. Qasilidda dharka ani igu daa. Dh: qasaasilid, dhaqis, maydhis.

-da: (magac, dhedig, keli) ganaaxid; taqsiir cid dusha ka saarid. Dh: ganaaxid, khasirid, takhsiirid, garraaxid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg qasnaan.

m.dh la-mid: qatimin.

m.f.dh eeg qawsii.

xi. (naxwe) 1. Erey lagu xiriiriyo laba weer aan xor ahayn; “oo”. Tusaale: “Haddaan lacag siiyo asii diido, maxaan sameynayaa?” 2. Erey lagu xiriiriyo laba weer xor ah; “-na”. Tusaale: “Lagac baan siiyay asuu diiday”.

xi. (naxwe) 1. Erey lagu xiriiriyo laba weer aan xor ahayn; 'oo'. Tusaale: Haddaan lacag siiyo asii diido, maxaan sameynayaa? 2. Erey lagu xiriiriyo laba weer xor ah; '-na'. Tusaale: Lagac baan siiyay asuu diiday.

m.l la-mid: siin².

-ka: (magac, lab, keli) wax siin. Dh: deeq.

f.g1 (-bay, -btay) 1. Dhibaato weyn cid ku dhicid. “Inkaar baa asiibtay Cali”. 2. Arrin xalkeeda dhabta helid. Tusaale: “Ardaygii jawaabtii waa asiibay”. la-mid: aseeb.

f.g1 (-bay, -btay) 1. Dhibaato weyn cid ku dhicid. Inkaar baa asiibtay Cali. 2. Arrin xalkeeda dhabta helid. Tusaale: Ardaygii jawaabtii waa asiibay. m.f.dh, asiibid.

v. get, hit (on target); fall on, align ~ coincide with

-ay / tay: (v) 1. afflict suddenly; strike (istaraayk). Ex: waxaa asiibay kansar; he was stricken with cancer. 2. come upon; discover: Ex: waad asiibtay; you struck upon the point

(fal) halkii aad doonaysay la hel, ku hagaaji; ku toos. Meesha yoolka ah asiib oo haka leexleexan. Dh: abbaar.

de: get, hit (on target); fall on, align ~ coincide with Used in a sense of unexpected achievement, as in succeeding against the odds

lx: asiib

pd: (asiibay)

ps: v1=

key: asiib

assis, adj. - Fadhiistay; Fadhiyey; Fadhiisin; fadhiisad;

/beysis/ (n) asal, aas-aas amy asaas.

(adj) more (moor); extra; additional.

kasii ijaar -ay / tay: (v) sublet (sablet) ~ kasii kiree

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg nasin.

nasis -ta: (magac, dhedig, keli) meesha ay dhakadu ku dhammaato foodda na ka dambaysa ee caruurtu markay yaryar tahay dhaqdhaqaaqda. Dh: nashin.

Laas

/ow eysas/ (n) meel ciid bacrin ah iyo biyo leh, oo lama-degaan ku dhextaal.

oasis, n.m. - dooxo yar oo biyo leh oo kutaala meel lamadagaan ah.

-ta: (magac, dhedig keli) eeg qabid.

m.dh la-mid: qadin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale qadin.

qadis-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qadid.

m.l la-mid: qafas (1).

cage

m. n. coop

-ka: (n) cage (keeyj) ~ qafas

-ka: (magac, lab, keli) qolofta sare ee wax lagu duubo. Dh: qafas, khafas.

de: coop

lx: qafis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: qafas

key: qafis

-ta: (magac, dhedig, keli) wax nool, meel bir kaga jeexid. Dh: qalid.

qamis¹: m.l Laab hoggaanka ka mid ah oo ratiga gafuurka loo geliyo si loo hoggaamiyo.

qamis²: f.g1 (-say, -stay) Rati xarig gafuurka u gelin si hoggaamintiisu u fududaato.

m.l Laab hoggaanka ka mid ah oo ratiga gafuurka loo geliyo si loo hoggaamiyo.

(fal) rati xarig gafuurka u gelin si hoggaamintiisu u fududaato.

qamis -ka: (magac, lab, keli) laab hoggaanka ka mid ah oo ratiga gafuurka loo geliyo si loo hoggaamiyo.

m.l la-mid: qarin.

-ka: (n) concealment (kon-siil-ment); hiding (haaydh-ing); secrecy (siik-rasi) ~ qarsad, qarsasho, daboolid

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qarin.

(Qasdi-ga)

Qasad.

m.l la-mid: qasad¹.

m. n. intention, aim

-ga: (n) aim (eeym); intent (iin-tent); purpose (par-pas); intention (in-teen-shen); goal (gool) ~ see also [eeg] qasad

(fal) qasad iyo ujeeddo ka yeelo; damac.

qasdi-ga: (magac, lab, keli) eeg qasad.

a: qasad

bw: Arabic

de: intention, aim

lx: qasdi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: qasdi

(Qasid-da)

Wax qasan ama murugsan ka dhigid; walaaqid; labid.

m.f.dh eeg qas².

vl. n. muddling; act of mixing (up), confusing ~ complicating

-da: (n) the act of mixing; mixture (miksi-jar)

-da: (magac, dhedig, keli) budo iyo dareere isku laagid. Qasidda liintu wakhti badan kaama qaadanayso. Dh: laagid, walaaqid.

qasid -da: (magac, dhedig, keli) isku dhex mulaa- qid. Xafiiska qasida ka jooji.

qasid -da: (magac, dhedig, keli) murgin oo meel laga furo iyo meel laga xidho u diidid. Qaajada qa- sidda kala joog. Dh: walaagid.

de: muddling; act of mixing (up), confusing ~ complicating

lx: qasid

pd: (-da)

ps: vn-f

see: qas

key: qasid

(Qasil-ka)

Mayrista bariiska la mayro, intaan dabka la saarin (ama qasaasil).

qasil¹: m.l 1. Caleenta geedka gobka oo shiidan oo loogu qabeysto saabuun ahaan. 2. la-mid: qasaasilid. Mayrista cuntada qaarkeed sida bariiska iyo wixi lamida la mayro inta aan la karin.

qasil²: f.g1 (-ilay, -ishay) la-mid: qasaasil².

m. n., [collective] ground ~ powdered fig leaves (used to scrub when washing up)

qasil v. wash rice before cooking; soak grains to soften them

(fal) weel dhar iyo wixii la mid ah, maydh oo biyo ku nadiifi. Dharka hooyo u qasil. Dh: qa- saasil, dhaq.

qasil-ka: (magac, lab, keli) dhaqidda lafteeda. Taydhu qasilka dharka cadcad ayay ku fiican tahay Dh: qasaasil.

qasil -ka: (magac, lab, keli) gobka caleentiisa oo la tumo oo dadku timaha iyo wejigaba marsadaan meydkana lagu maydho. Qasil ugu maydh.

m.l la-mid: qasri.

(fal) ganaax dusha ka saar. Kun faran ku qasir ninka shaqadiisa laba saac ku dhammayn waaya. Dh: ganaax, takhsiir, khasir.

(Qasli-ga)

1. Waxa mayrashada (qubeyska) waajibiya.

2. Mayrashadaas lafteeda.