qarmiici

(Qamiic-a)

Saluugmo yar; dudmo.

qamiic¹: m.l Saluugmo yar.

qamiic²: f.mg1 (-cay, -cday) Ka q.: wax saluugid.

m. n. fit of anger, irritation, dissatisfaction

(fal) kawax saluug; murug iyo saluug dartood madaxa foorari.

qamiic-a: (magac, lab, keli) saluug yar. Dh: dudmo.

qamiic-a: (magac, lab, keli) shey weli bislaan oo karsiini u hadhan tahay. Qamiic weeyaan garowgu bislaan. Dh: yaayacood. Li: oo wali ma muudhmuudh.

de: fit of anger, irritation, dissatisfaction

lx: qamiic

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: qamiic

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: khamiiri.

v. make something ferment ~ rise

de: make s.t. ferment ~ rise

lx: qamiiri

pd: (qamiiriyey)

ps: v2a=tr

key: qamiiri

f.g2 (-iyay, -isay) Qof qariib ah dhoweyn.

m.f.dh eeg qamiic².

-da: (magac, dhedig, keli) dhirta qaar geed lab ah oo marka ay qallalaan aad u adkaada oo aan godintu dhakhso u jarin. Dh: oog, adag, biixi. Li: xolxolle, xorshosh.

(fal) si naxariis darro ah u cabbudhi. Xoog ku gamci ha is odhan ciddil kaa ra'yi duwan.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: qaaci.

v. make something smoke

de: make s.t. smoke

lx: qiici

pd: (qiiciyey)

ps: v2a=tr

key: qiici

(Qamiir-ka)

Khamiir.

qamiir¹: m.l la-mid: khamiir¹.

qamiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: khamiir².

m. n. yeast; seasoning

qamiir v. ferment

-ka: (n) 1. ferment (feerment); yeast (yiist); something that causes fermentation (feermanteeyshen) ~ khamiir. 2. dough (dow) ~ cajiin,

qamiir -ay / tay: (v) undergo fermentation; ferment (feer ment) qamiiri -yey / say: (v) ferment (feer ment); raise dough until it puff up ~ khamiiri

-ka: (magac, lab, keli) cunto laga sameeyo daqliqda oo lagu daro xabasuud sallid, sonkor iyo waxyaale kale oo inta badan cuwaaf ahaan car- ruurtu u cunaan. Dh: cusheer, khamiir.

m. n. long robe ~ shirt

-ka: (n) traditional long shirt (sheert); robe (roowb) ~ shaati, khamiis

a: khamiis

bw: Arabic

de: long robe ~ shirt

lx: qamiis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qamiis

-a: (magac, lab, keli) eeg qabblix.

(Qariib-ka)

1. Qof dad aan dadkiisa ahayn dhex jooga, ama meel ku cusub; qof qalaad.

2. (Qariib-ta) Kalluun.

qariib¹: m.l (-byo, m.dh) Q. ah: qof meel uu dadkeeda aqoon jooga.

qariib²: m.dh Nooc kalluunka ka mid ah.

qariib³: f.mg1 (-bay, -btay) U q.: wax helitankooda dhibaato iyo xakaar u marid.

qariib¹: m.l (-byo, m.dh) Q. ah: qof meel uu dadkeeda aqoon jooga.

qariib²: f.mg1 (-bay, -btay) U q.: wax helitankooda dhibaato iyo xakaar u marid. m.f.dh, qariibid.

m. n. foreigner, newcomer; migrant, resident (but not originally from the area ~ group)

qariib [feminine] n. fish species

-ka:(n) 1. stranger (istareen-jar); foreigner (fooriner); newcomer (nuu-kamer; niyuu-kamer); outsider. 2. —qariib -ah: (adj) strange (istareenji); peculiar (pi-kuul-yaar); odd (oodh); eccentric (ik-san-tirik) ~ cajiib

-ka: (magac, lab, keli) kalluunka jaadadkiisa mid ka mid ah. Qariib hilibkii weli ma cuntay.

qariib -ka: (magac, lab, keli) qof socoto ah oon joogin meeshiisii ama reerkiisa. Inan yahay qarib baan ahe hay qulquladayne. Dh: socoto, marti. Li: mudane.

(Qariid-ka)

Badar ama wax u eg oo ceeriinka lagu cuno.

qariid¹: m.l.u Badar ama wax u eg oo ceeriinka lagu cuno.

qariid²: f.g1 (-day, -dday) Badar iyo wixi lamida ceeriin ku cunid.

m. n., [collective] grain, nut, rootcrop ~ cereal

qariid v. munch on, eat grain ~ precooked cereal

-ay / day: (v) eat uncooked grain or cereals

(fal) badar iyo wax la mid ah, ceeriin ku cun; qaydhiin ku cuni.

m.l Geed saar buruq weyn oo biya badan salka ku leh oo dadku marka uu oomo cuno kana baxa dhulka hawdka ah.

-ka: (magac, lab, keli) geed saar buruq weyn oo biya badan salka ku leh oo dadku marka uu como cuno kana baxa dhulka hawdka ah.

m.l In yar oo badar ah oo qeedhiinka lagu cuno.

(fal) eeg qadhiidh.

qariir-ka: (magac, lab, keli) eeg qadhiidh.

-da: (magac, dhedig, keli) firida galleyda guud ahaan. Joonyad qarmac ah ayaan iibiyay Dh: gallay arabikhi.

qarmac-da: (magac, dhedig, keli) gorow arabikhi ah; gallay la kariyay. Dh: garraax.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid, subax bariido ugu tegid. 2. Cid, salaan ugu tegid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid, subax bariido ugu tegid. 2. Cid, salaan ugu tegid. m.f.dh, bariidin.

v. greet someone in the morning

-yey say; (v) salute in friendly way in the morning; greet (giriit)

(fal) tooyo xaalka deriska ama dadka aad kulantaan waxay ku baryeen xalay. Soo bariidi bahdu waxay xalay ku baryeen. Dh: salaan.

de: greet s.o. in the morning

lx: bariidi

pd: (bariidiyey)

ps: v2a=

key: bariidi

(fal) xerada xoolaha ku raaji subaxii, barqada ku dibdhig. Bariisi adhiga inta yaxnigu ka kici.

m.l la-mid: birmiil.

m. n. barrel

-ka: (n) [Pl. barmiilo-da] barrel (baa rel) ~ fuusto

-ka: (magac, lab, keli) weel ama haan weyn oo bir ah, labo boqol oo litir oo dareere ahna qaadda. Barmiil shidaal ah bakhaarka ii keen. Dh: foosto.

de: barrel

lx: barmiil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: barmiil

cariiri¹: m.l la-mid: ciriiri¹.

cariiri²: f.mg1/2 (-iyay, iday/-isay; -iyi) la-mid: ciriiri².

m.l la-mid: ciriiri¹.

v. crowd (in); press, squeeze; oppress

-ga: (n) small area or limited space; narrowness (naarowness) ~ ciriiri.

cariiri -ah: (adj) 1. narrow (naarow); Ex: jid ciriiri ah; a narrow street 2. overcrowded (o-ver-karaaw-dhidh)

cariiri -yey / say: (v) press, cram, or force tightly together; make narrower

-ga: (magac, lab, keli) meel, nefis la'aanteeda. Dh: cidhiidhi.

cariiri: (tilmaame) meel aan fidsanayn, aan nefis ahayn. Dh: cidhiidhi.

a: ciriiri, cariiryoon

de: crowd (in); press, squeeze; oppress

lx: cariiri

pd: (cariiriyey)

ps: v2a=tr

key: cariiri

m.l.kh 1. D. ah: abuurista Eebbe wax ka soo jeeda. 2. D. ah: caadi.

m.l.kh 1. D. ah: abuurista Eebbe wax ka soo jeeda. 2. D. ah: caadi.

m. n. (adj.): natural thing; normal, ordinary

-ah: (adj) 1. natural (neejaral) Ex: khayraadka dabiiciga ah; natural resource 2. dabiici -ga: (n) nature (neyjar)

(tilmaame) sidii asal ahaan lagu yaqaan. Cuntooyin dabiici ah ayaan cunaa.

de: natural thing; [atr.] normal, ordinary

lx: dabiici

pd: (-ga)

ps: n2-m

xe: natural gas

xv: Arabic

key: dabiici

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax salka dhul u dhigid. 2. Cid fadhi ku soo dhaweyn. 3. Ka f.: cid shaqo ka joojin. 4. Caano iyo wixi lamida garoorin. la-mid: fadhiisi.

v. seat, sit someone down; cause to sit down

-yey / say: (v) cause or help someone to sit down; seat (siit)

(fal) cid kale, salka u dhig; fadhiisi.

fariisi: (fal) caano, biyo iyo wixii la mid ah, dareere ahaanta ka bi'i oo gadhoodhi. Dh: fadhiisi.

a: fadhiisi

de: seat, sit s.o. down; cause to sit down

lx: fariisi

pd: (fariisiyey)

ps: v2a=tr

key: fariisi

f.g2 (-iyay, -isay) Gariir ku ridid.

v. shake, make tremble, cause to quake

(fal) baqe ama cabsi wax ka gariirisa ku samee; lul oo rux.

de: shake, make tremble, cause to quake

lx: gariiri

pd: (gariiriyey)

ps: v2a=tr

key: gariiri

m.l (-iyo/-iyiin, m.dh) Qof ay u dhammaatay waxbarasho jaamacadeed.

m.l (-iyo/-iyiin, m.dh) Qof ay u dhammaatay waxbarasho jaamacadeed.

m. n. graduate (having a degree); university student

-ga: (n) university or college graduate

-ga: (magac, lab, keli) qof heer sare ka gaadhay aqoonta oo jaamacad ka soo qalinjebiyey.

bw: Arabic

cf: jaamacad

de: graduate (having a degree); university student

lx: jaamici

pd: (-ga Pl: jaamiciyiin (ta))

ps: n2a-m, n8-m

key: jaamici

-da: (magac, dhedig, keli) eeg jameeco.

(Kariri) N Solanum somalense Franch. Solanaceae.

N Solanum aguivi Lam. Solanaceae.

N Solanum schimperianum A.Rich. Solanaceae.

N Solanum terminale Forsk. Solanaceae.

N Solanum tettense Klotzsch. Solanaceae.

N Withania somnifera (L) Dunal. Solanaceae.

N Solanum carense Dun Solanaceae.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: maliili.

(Qabiili-ga)

1. Nin qabiilinnimada iyo sheegashadeeda iyo jeclaanteedu ku weyn tahay.

2. Nin isu qaba inuu qabiillo wanaagsan ka dhashay oo gob yahay; dhalad.

m.l (-iyo/-iyiin, m.dh) 1. Qof qabyaaladda aad u daneeya oo ku dhaqma. 2. Qof qabiil tiro badan ka dhashay.

m.l (-iyo/-iyiin, m.dh) 1. Qof qabyaaladda aad u daneeya oo ku dhaqma. 2. Qof qabiil tiro badan ka dhashay.

m. n. tribalist; person of noble descent

-ga: (magac, lab, keli) qof qolo ahaan u ololeeya: nin qabiilka sheegashadiisa iyo ku faanidiisu ay ku weyn tahay. Qabiili dadku ma jecla. Dh: qabyaaladayste.

qabiili-ga: (magac, lab, keli) qof ka dhashay qabiil wanaagsan. Axmed waa qabiili. Dh: Dhalad.

de: tribalist; person of noble descent

lx: qabiili

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: qabiili

f.g2 (-iyay, -isay) Weel culay ku nadiifin.

-ah: (adj) antique (aan-tiik). Ex: baabuur qadiimi ah; an antique car ~ qadiimi

-ga: (magac, lab, keli) eeg qadim.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax in yar kululayn.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax in yar kululayn. m.f.dh, qandicin.

v. make lukewarm

-yey / say: (v) make warm, tepid (tapidh) or lukewarm (luuk-woorm) ~qandiiri

(fal) biyo diiri; diirrimaad ka dhig. Qandici biyaha aan ku maydhee. Dh: diiri, kulayli.

de: make lukewarm rw: qandac

lx: qandici

pd: (qandiciyey)

ps: v2a=tr

key: qandici

-ka: (magac, lab, keli) eeg qaraf.

qarfiid -ka: (magac, lab, keli) laxooxda duban inteeda geerka sare ku meersan oo aalaa qallalan oo jagagaclaysa. Qarfiidka ha reebine laxooxda wada cun.