qardajeexsan

(Qardajeex-a)

Meel aan dhabbe lahayn oo qardo ah oo la maro.

qardajeex¹: m.l Socod lagu maro meel dhir badan oo aan waddo la maro lahayn.

qardajeex²: f.g1 (-xay, -xday) Meel dhir badan oo aan waddo lahayn marid.

qardajeex¹: m.l Socod lagu maro meel dhir badan oo aan waddo la maro lahayn.

qardajeex²: f.g1 (-xay, -xday) Meel dhir badan oo aan waddo lahayn marid. m.f.dh, qardajeexid.

v., [compound] push one's way through dense vegetation

qardajeex vl. n., [compound] passing ~ walking through a thickly wooded place ~ any area that is hard to travel through; adventure

-ay I day: (v) 1. travel off the road. 2. beat around or beat about the bush

(fal) meel aan waddo lahayn oo toobiye ah soco oo mar. Soco oo bankaa uun qardajeex.

qardajeex-a: (magac, lab, keli) socod aan waddo la socon oo si toobiya ah uun la iskaga socdo. Maanta daw ayaan weyney oo qardajeex ayaan soconnay. Dh: toobiye.

qardajeex-a: (magac, lab, keli) beer aan horay loo qodin oo imika in la qardabixiyo la doonayo. Beertu gefo maahee waa qardajeex.

de: push one's way through dense vegetation (i.e., to side step the paived road or route to one's destination)

hm: 1

lx: qardajeex

pd: (qardajeexay)

ps: v1=cmp

key: qardajeex_1

cf: qardo; qarad

de: passing ~ walking through a thickly wooded place ~ any area that is hard to travel through; [fig.] adventure

hm: 2

lx: qardajeex

pd: (-a)

ps: vn-m-cmp

key: qardajeex_2

(Qardajeexid-da)

Meel aan dhabbe lahayn oo socod xun, marid, ku socosho.

m.f.dh eeg qardajeex². la-mid: qardajeex¹.

-da: (magac, dhedig, keli) toobiyayn oo meel aan dhabbe lahayn marid. Waddo la'aanta ayaa qardajeexidda nagu kalliftay. Dh: qardajeexis

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qardajeexid.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Dhul wax la qardeeyey ahaansho. 2. Qof faras iyo wixi lamida oo uu fuulay ku murqo go'ay ahaansho. lf qardaysasho, qardaysad.

tilmaame) qardo ah; aan la qodin oo qardo noqotay ah. Dhul toban sano qardaysan ayuu doonayaa inuu maanta gefeeyo.

qardaysan: (tilmaame) mid deyn qaba.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Bakoorad, jeedal iyo wixi lamida oo qarash lagu sameeyey ahaansho. la-mid: qarashayeysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Nafley qarqaryo hayso ahaansho.

(tilmaame) nafley qarqaryo hayso geeri qarka u saaran ahaansho.

-ka: (magac, lab, keli) geed xabxabka u eg oo dhulka ku dul dagaaga oo midho buurbuuran oo aad u qadhaadh bixiya. Qaradameeraad ayuu batiikh mooday. Dh: unuun, unuundameeraad.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax amar la siiyey addeecay ahaansho (qof).

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax amar la siiyey addeecay ahaansho (qof). m.f.dh, addeecsanaan.

-aa: (adj) compliant (kom-palaayant)-, obedient (o biidi yant) ~ oggol, muddiic

(tilmaame) qof hoggaansan; qof wax loo diray aqbalsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax arwaaxay ahaansho (qof).

der. [adjective] happy, joyful, cheerful

(tilmaame) mid ama kuwo faraxsan.

de: happy, joyful, cheerful

lx: arwaaxsan

pd: (arwaaxsanaa)

ps: adj-der

syn: farax

key: arwaaxsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof, wax bardaday ahaansho. la-mid: barkadsan, barkagsan, berdedsan, berkegsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof, wax bardaday ahaansho. m.f.dh, bardadsanaan. la-mid: barkadsan, barkagsan, berdedsan.

(tilmaame) qof cabsi iyo naxdin la wareersan. Nin bardadsan baa geela naga didiyey. Dh: argagaxsan, sasan, berdedsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Bardaq ahaansho (qof).

f.mg4 (-naa, -nayd) Bardaq ahaansho (qof). m.f.dh, bardaqsanaan.

(tilmaame) si foolxun u buuran; aad iyo aad u cayilsan. Oday bardaqsan ood kama boodo.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Isku d.: qof gabow, naxdiin iyo wixi lamida awgood, wax la garan waayey noqosho.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Isku d.: qof gabow, naxdiin iyo wixi lamida awgood, wax la garan waayey noqosho. m.f.dh, dardarsamid.

-ka: (magac, lab, keli) (isku ~) qof gabow, naxdiin iwm awgood, wax la garan waayey noqosho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax dareemay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax dareemay ahaansho. m.f.dh, dareensanaan.

der. [adjective] suspected; sensed

(tilmaame) maanka ku haya oo og.

de: suspected; sensed

lx: dareensan

pd: (dareensanaa)

ps: adj-der

key: dareensan

der. [adjective] hungry

a: gaajaysan

de: hungry Opp: dheregsan

lx: gaajeysan

pd: (gaajeysnaa)

ps: adj-der

key: gaajeysan

جائع

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax bisil ahaansho. 2. Wax dhinac kasta ka raalli ah ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax bisil ahaansho. 2. Wax dhinac kasta ka raalli ah ahaansho. m.f.dh, naajaxsanaan.

(tilmaame) wax bislaaday ama talo lagu guulaysatay.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: gaajaysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Qof qaan galay ahaansho.

der. [adjective] indebted

(tilmaame) mid deyn qaba ah; wax qaan lagu leeyahay ah. Dh: daymaysan.

de: indebted

lx: qaameysan

pd: (qaameysnaa)

ps: adj-der

key: qaameysan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: qabalaxsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax qandacay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax qandacay ahaansho. m.f.dh, qandacsanaan.

der. [adjective] lukewarm, tepid

(tilmaame) diirran ama dugsoon.

de: lukewarm, tepid

lx: qandacsan

pd: (qandacsanaa)

ps: adj-der

key: qandacsan

m.f.dh eeg qardabee.

(Qardanaan-ta)

Wax qardan ahaan.

m.f.dh eeg qardan. la-mid: qardanaansho.

f. n., [abstract] thickness, solidity

-ta: (magac, dhedig, keli) xoog iyo tamar u dhalasho. Dh: xoogganaan.

de: thickness, solidity

lx: qardanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: qardanaan

(Qardaysad-da)

Qardaysasho.

m.l la-mid: qardaysasho.

-ka: (magac, lab, keli) amaah qaadasho; sii deynsad. Nin balwad lihi qardaysad ma daayo. Dh: casaysad, qardaysasho.

qardaysad -ka: (magac, lab, keli) gaardo ka dhigasho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax qaab goobaabin ah leh ahaansho. 2. Ku w.: wax meel ku hareeraysan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax qaab goobaabin ah leh ahaansho. 2. Ku w.: wax meel ku hareeraysan ahaansho. m.f.dh, wareegsanaan.

der. [adjective] round, circular

-aa / ayd: (adj) round (raawn-di); circular (seer-ki-laar); curved (keer-vidh)

(tilmaame) deyr ama miir ku xayndaaban ah. Dh: meegaaran.

wareegsan: (tilmaame) duuban oo isku meersan ah. Xadhiggu wuu isku wareegsan yahaye kala bixbixi.

cf: kob, jaan, kuryeysan

de: round, circular

initial: w

lx: wareegsan

pd: (wareegsanaa)

ps: adj-der

key: wareegsan

Wareer qaba; wareer hayo.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax wareeray ahaansho.

der. [adjective] dizzy, with one's head spinning; confused; agitated, restless

-aa / ayd: (adj) 1. headachy (heedh-eki); having a headache. 2. confounding (kon-fawnding); bewildered (bi-wil-deridh); puzzled

(tilmaame) wareer qaba; doorsoon.

wareersan: (tilmaame) madaxu xanuunayo oo dawakhsan ah. Nin wareersan baa ii yimid.

de: dizzy, with one's head spinning; confused; agitated, restless

initial: w

lx: wareersan

pd: (wareersanaa)

ps: adj-der

key: wareersan

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax aarad loo yeelay ahaansho (maro, daah iyo wixi lamida).

(tilmaame) maro liid midabaysan cidhifkeeda lagu qurxiyay.

(adj) frightened (faraaytinidhy, terrified (teerifaay-idhy panic-stricken

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax janjeera ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax janjeera ahaansho. m.f.dh, janjeersanaan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: maageeran.

der. [adjective] surrounded; in a circle around something

(tilmaame) xayndaab lagu wareejiyay ah. Meel wada maageersan cidina ma gasho. Dh: meegaarsan.

de: surrounded; in a circle around s.t.

lx: maageersan

pd: (maageersanaa)

ps: adj-der

see: maageeran

key: maageersan

m. n. Marehan (clan name)

name-m sling, catapult; restless; hurler, thrower. Cf: Marraaxaan, Marriixaan, Warfaa

eeg Marraxaan.

cf: Daarood

de: Marehan (clan name) Alt sp: Mareexaan

lx: Marreexaan

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: Marreexaan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax qablax ah ahaansho (qof). la-mid: qablaxsan.