qaqabow

m. n., [collective] refreshments, cold drinks

de: refreshments, cold drinks

lx: qabqaboow

pd: (-ga)

ps: n-m-col

key: qabqaboow

(fal) caano ururso oo kuwii xalay iyo kuwii maanta isku biirso. Kol hadduu sicii caanadiiqdu caanayareeyay caanaha qaabo.

(Qabow-ga)

Kulayl heer hoose ah; kuljiir aad u hooseeya; qarqaryo; dhaxan.

qabow¹: m.l 1. Kuleyl la'aan. 2. Q. ah: wax aan kululeyn.

qabow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Wax heerkulkiisu hooseeyo noqosho. 2. Qof xasilan noqosho.

qabow³: f.mg4 (-boobaa, -boobayd) 1. Wax heerkulkiisu hooseeyo ahaansho. 2. Qof xasilan ahaansho.

qabow¹: m.l 1. Kuleyl la'aan. 2. Q. ah: wax aan kululeyn.

qabow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Wax heerkulkiisu hooseeyo noqosho. 2. Qof xasilan noqosho. m.f.dh, qaboobid.

qabow³: f.mg4 (-boobaa, -boobayd) 1. Wax heerkulkiisu hooseeyo ahaansho. 2. Qof xasilan ahaansho. m.f.dh, qaboobaan.

[adjective] cold; cooled

qabow m. n., [abstract] cold, coldness

-ga: (n) cold (kooldh); coolness (kuul-nes) ~ qaboob

(fal) wax qabaw noqo. Hawooy noo gabow. Li: kululow.

qabow -ga: (magac, lab, keli) heerka kulka oo ka hoos mara kulaylka jidhka beni aadanka: heerka kulaylka oo hoos u dhaca. Maanta hawadu waa gabow. Dh: qabaw, qaboow. Li: kulayl.

بُرُودَة، بُرُود

m.dh Shanboolada oo saddex goor la boolaysto laguna badiyo (turub).

m.dh Shanboolada oo saddex goor la boolaysto laguna badiyo (turub).

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) la-mid: qaaliyow.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qof qaan galay noqosho.

(fal) deyn gal oo amaah qaado.

qaamow -ga: (magac, lab, keli) eeg qaamaw.

m.dh Orodka awr qooqani sameeyo isaga oo madaxa laallaadinaya daamankana isla dhacaya.

-da: (magac, dhedig. keli) orodka awr qooqani sameeyo isaga oo madaxa laallaadinaya daamankana isla dhacaya.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Carab noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Carab noqosho. m.f.dh, caraboobid.

inch. v. become an Arab

de: become an Arab (e.g. take on the traits / characteristics of an Arab)

lx: carabow

pd: (caraboobay)

ps: v1=inch

key: carabow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax danab leh noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax danab leh noqosho. m.f.dh, danaboobid.

(fal) walax, qulqul danab yeelo.

danabow -ga: (magac, lab, keli) eeg danaboobid.

(Jajabow-ga)

Xanxanuun yaryar oo qabatin leh oo ku dhaca dumarka sidkoodu dhammaaday (foosha ka hor); fool diin; horudhalow.

m.l.u Xanuun qabatin yaryar leh oo ku dhaca haweenka uurka leh marka sidkoodu soo dhowaado.

-ga: (magac, lab, keli) xanuun sida foosha u qabta dumarka uurka leh.

de: minor pains experienced by a pregnant woman before going into labor

lx: jajabow

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: jajabow

v. be nauseous; feel sick (like vomiting)

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax qaras qaaday noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax qaras qaaday noqosho. m.f.dh, qarasoobid.

inch. v. have a stomach disorder resulting in constipation, headache and nausea

qarasow [inchoative] v. become silly, be lacking in meaning (of speech)

f.mg3 (-naaday, -naatay) Cid wax ka qatan noqosho. la-mid: qadsanow.

v. remain hungry, fast ~ abstain from eating food

(fal) mid baahan oon waxba cunin ahaw Qatanow intaad agoon qadin lahayd.

de: remain hungry, fast ~ abstain from eating food

lx: qatanow

pd: (qatanaaday)

ps: v3a=intr

key: qatanow

m.l Toddobada subaxnimo ilaa sagaalka ama subaxnimada inta qorraxdu ayan kululaan.

m.l Toddobada subaxnimo ilaa sagaalka ama subaxnimada inta qorraxdu ayan kululaan.

v. shiver, tremble (with fear ~ from the cold)

cf: dhaxamow

de: shiver, tremble (with fear ~ from the cold)

lx: qarqaryow

pd: (qarqaryooday)

ps: v3a=intr

key: qarqaryow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Neef xoolo ah, dhaqayo noqosho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg dhaqayoobid.

dharabow¹: m.l Cudur cagaha dadka ka gala oo u yeela barar iyo dildillaac oo ka dhasha dhiriqda iyo dhoobada.

dharabow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax cudurka dharabowgu cagaha uga dhacay noqosho.

m.l Cudur cagaha dadka ka gala oo u yeela barar iyo dildillaac oo ka dhasha dhiriqda iyo dhoobada.

m. n. infection of the foot caused by walking barefoot

-ga: (n) disease that affects the foot; foot disease

(fal) dhul, sayax yeelo.

dharabow-ga: (magac, lab, keli) dharab yeelasho. Dayrta ayuu dharabawgu bataa.

de: infection of the foot caused by walking barefoot

lx: dharabow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dharabow

de: be nauseous; feel sick (like vomiting)

lx: lallabow

pd: (lallabooday)

ps: v3a=intr

key: lallabow

inch. v. feel nauseous

de: feel nauseous

lx: laqanyow

pd: (laqanyooday)

ps: v3a=inch

key: laqanyow

(Malabu) May Satanocrater coccineus (S.Moore) Lindau. Acanthaceae.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Qof qaawan noqosho.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Qof qaawan noqosho.

inch. v. be bare ~ nude, remain naked; be barren (of tree ~ house)

(fal) mid aan dhar sidan nogo. Qaawanaw, qori dalool, qoyskayaga, nooga meer.

de: be bare ~ nude, remain naked; be barren (of tree ~ house)

lx: qaawanow

pd: (qaawanaaday)

ps: v3a=inch

key: qaawanow

f.mg3 (-baaday, -baatay) Wax qaboobay noqosho.

inch. v. become cold, get colder

(fal) wax aan kululayn noqo.

de: become cold, get colder

lx: qaboobow

pd: (qaboobaaday)

ps: v3a=inch

key: qaboobow

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Qof dadka isugu muujiya in uu leeyahay karti dheeraad ah; faataadhugle. 2. Qof firfircoon oo mas'uuliyad aan loo dirin isu xilsaara.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Qof dadka isugu muujiya in uu leeyahay karti dheeraad ah; faataadhugle. 2. Qof firfircoon oo mas'uuliyad aan loo dirin isu xilsaara.

m. n. fraud, cheat; person who makes a show of being important and influential, one who pretends to be very busy

-qabqablaha: (n) person who shows off; vain person

min ka mid ah minanka faalka magiiganaha.

qabqable-ha: (magac, lab, keli) qof xoog buuq iyo qardajeex wax ku qaata. Qabqable wuxu ku naaxaa meel aanu xeer jirin. Dh: budhcad.

de: fraud, cheat; person who makes a show of being important and influential, one who pretends to be very busy

lx: qabqable

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qabqable

f.mg3 (-naaday, -naatay) la-mid: qatanow.

m.dh la-mid: qabaanqabid.

-da: (magac, dhedig, keli) cunt dusheeda si qalbiqaatan ah u qaylyid oo hadala la fahmayn ku habqamid. Dh: qawqamid.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qayaayo noqosho.

(Shalabow-ga)

Caanaha dhirta qaarkeed - sida baarta - laga liso oo dhanaan-macaanka ah oo la cabbo oo haddii la badsado lagu wareero; khamro; dhiinto.

m.l Dhacaan cad oo biyo-biyo ah, laga liso geedka baarka, la cabbo oo marka layska badiyo lagu wareero ama lagu sakhraamo.

m.l Dhacaan cad oo biyo-biyo ah, laga liso geedka baarka, la cabbo oo marka layska badiyo lagu wareero ama lagu sakhraamo.

m. n., (mass n.): palm wine

-ga: (magac, lab, keli) dhir caanood dhadhan fiican, haddii la badsadana lagu sikhraamo. Dh: dhiinto.

cf: dhiinto, khamri ~ khamro

de: palm wine

initial: s

lx: shalabow

pd: (-ga)

ps: n-m-mass

key: shalabow

(Waraabow-ga)

Cudur xun oo lays qaadsiiyo (xagga isutegidda ragga iyo dumarka), layskana dhaxlo oo lala dhasho; xabbad.

waraabow¹: m.l Cudur xun oo laysku qaadsiiyo isu tegidda ragga iyo dumarka ama lala dhasho; xabbad.

waraabow²: m.l (daawo) Cudur muddo dheer oo ka mid ah cudurrada galmada, waxaana keena baktiiriyuunka “trepopnema pallidum” oo jirka ka gala meel dhawac ah.

waraabow³: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Waraabe noqosho. 2. Wax hilib badan cuna noqosho.

waraabow¹: m.l Cudur xun oo laysku qaadsiiyo isu tegidda ragga iyo dumarka ama lala dhasho; xabbad.

waraabow²: m.l (daaw.) Cudur muddo dheer oo ka mid ah cudurrada galmada, waxaana keena baktiiriyuunka 'trepopnema pallidum' oo jirka ka gala meel dhawac ah.

m. n., [collective] syphilis; rabies, hydrophobia

-da: (n) syphilis (sifalas) ~ isfiilito

(fal) waraabe noqosho ama dabeecadaha waraabaha yeelo.

waraabow-ga: (magac, lab, keli) cudur habdhiska taranka ku dhaca galmadana la isku qadsiiyo. Waraabow ayaa laga daaweeyey wiilka. Dh: xabbad, jabti.

de: syphilis; rabies, hydrophobia

initial: w

lx: waraabow

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

syn: bajo, isfiilito, xabbad

key: waraabow

Cold front

m.l (-gag-qabow, m.l) (jool.) Soohdinta dhulka dushiisa ee kala soocda hawo qabow iyo hawo diiran. Hawada qabow ayaa hoos ka cadaadisa tan diirran.

Cold air

(Aaba-ha)

Tixgelis; danayn; aabayeel.

m.l Dareen naxariis, rabitaan iyo xurmayn leh oo qof qof kale u hayo.

m. n., [abstract] consideration, attention, care; thoughtfulness

-ha: (magac, lab, keli) dareen naxariis, muhasho iyo xurmayn weheliyaan oo qof qof kale u hayo.

aabo -ha: (magac, lab, keli) eeg aabbe.

aabo -da: (magacwadareed) dhallinyarta caado ahaan wiilka arooska ah raacda ee la socota inta aanu aroosbixin. Dh: mixiisyo, minxiisyo.

de: consideration, attention, care; thoughtfulness

lx: aabo

pd: (/ha)

ps: n0-m-abs

key: aabo

name-m brother

(fal) ab iyo isir lagu arooro noqo.

(Aqab-ka)

Geedaha waaweyn oo qodaxda iyo abqada leh jaad ka mid ah; qurac.

m.l (aqab, m.dh) Qurac.