qammi

(Qalammi-ga)

Shiraac yar.

m.l Shiraac yar. la-mid: qalami¹.

m. n. small sail

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qalami.

qalammi -ga: (magac, lab, keli) shiraac yar. Qalammi darka u dul dhig.

cf: shiraac

de: small sail

lx: qalammi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: qalammi

1. (qof) Aan dhagar iyo laqdabo aqoon; daacad; lillaahi.

2. (meel, kd.) nabad ah; aan cabsi lahayn.

ąammin¹: m.l 1. Aan dhagar iyo laqdabo aqoon; daacad; lillaahi (qof). 2. Nabad ah; aan cabsi lahayn (meel).

ąammin²: f.g1 (-nay, -ntay) 1. Cid kalsooni ku qabid. 2. Ku ąa.: cid si kalsooni leh wax ugu dhiibasho.

ąammin¹: m.l 1. Aan dhagar iyo laqdabo aqoon; daacad; lillaahi (qof). 2. Nabad ah; aan cabsi lahayn. Tusaale: "Magaaladaasu waa meel ąammin ah".

ąammin²: f.g1 (-nay, -ntay) 1. Cid kalsooni ku qabid. 2. Ku ąa.: cid si kalsooni leh wax ugu dhiibasho. m.f.dh., ąamminid.

v. have faith, trust, confide in, believe

aammin m. n. (adj.): honest person; trustworthy, reliable, sincere

aammin m. n. peaceful place without danger

1. -ka: (n) trust (tarast); belief (bi-liif); confidence (kon-fi•dansi); faith (feeyth) ~ kalsooni, citiqaad.

2. aammin -ay / tay: (v) trust (tarast); Ex: haddaad aammintid wuu ku khayaamin; if you trust him, he will cheat you

aammin: -ka: (n) 1. trust (tarast); belief (bi-liif); confidence (kon fi dansi); faith (feeyth) kalsooni, citiqaad. 2. aammin -ay /tay: (v) trust (tarast); Ex: haddaad aammintid wuu ku khayaamin; if you trust him, he will cheat you

aammin-ka: (n) time (taaym) wakhti. Ex: waa ammin xun; it is a bad time

(fal) wax laguu sheegay rumee oo kalsooni buuxda sii; sida loo sheegay u qaado. Aammin, inad aayad tahay, Alle lagu gartoo, uunkaa ka mida. Dh: rumee. Dh: beeni.

aammin: (fal) kalsooni sii oo hanti ku hallee. Waxaad igu aamintaa, adduunyada aad dhaqdiyo, intay kuu sii dhashaba.

aammin: (tilmaame) cid hanti loo dhiiban karo ama la isku hallayn karo.

aammin: (tilmaame) meel nabad ah oo aan colaadi ka jirin. Jabuuti waa dal aamin ah. Dh: nabad.

m.l/dh Xanuun ka dhasha nabar hore oo aan si dhab ah u biskoon; doog(ta).

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Dukaan, badeeco badan dhigid. 2. Shaah, sonkor, caleen, qoroful, hayl iyo wixi lamida isu dheellitirid.

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Dukaan, badeeco badan dhigid. 2. Shaah, sonkor, caleen, qoroful, hayl iyo wixi lamida isu dheellitirid. m.f.dh, cammirid.

v. stock, fill up, pack

-ay / tay: (v) supply a shop with merchandise; stock up (stakap)

(fal) meel, weel iyo wax la mid ah, buuxi.

de: stock, fill up, pack

lx: cammir

pd: (cammiray)

ps: v1=

key: cammir

m.dh la-mid: hammiyid.

vl. n. worrying, anxiety; confusion (caused by thinking too much)

-ta: (magac, dhedig, keli) walbahaarid; welwelid.

de: worrying, anxiety; confusion (caused by thinking too much)

lx: hammin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: hammin

f.g1 (-ray, -rtay) Doon si ay socodka u badiso shiraac kor ugu taagid.

v. let out sail

(fal) doon, shiraaca ha gaabin ee dushasare wada gee.

de: let out sail

lx: jammir

pd: (jammiray)

ps: v1=

key: jammir

Kamid (ah).

n. phr. one of...

de: one of... = ka + mid

lx: kammid

ps: np

key: kammid

f.g1 (-ilay, -ishay) la-mid: kaamil².

(la + mid)

Aan ka duwaneyn; u eg; la mid ah.

adj., [expression] equal, the same as

de: equal, the same as

lx: lammid

ps: adj-expr

see: mid

key: lammid

m.f.dh eeg qaan³.

(Qalami-da)

Bahal yar oo dhinac daayeerka uga eg (cagaha, dabada) dhinacna dawacada (wejiga, dhegaha), oo indho waaweyn; geedatiris.

qalami¹: m.l la-mid: qalammi.

qalami²: m.dh Nafley yar oo indha waaweyn leh oo cagaha iyo dabada daanyeerka uga eg, wejiga iyo dhegahana dawacada ugu eg; geedatiris.

f. n. lemur

-da: (magac, dhedig, keli) nooc daayeerka ka mid ah oo geedafuulka iyo booddada ku caan ah. Beerta xayawaanka qalami baa joogta. Dh: geedatiris.

de: lemur

lx: qalami

pd: (-da)

ps: n-f

key: qalami

(Qalmid-da)

1. Wax haddii la qalayo qalid u suubbama ama qalmi kara noqosho.

2. (u qalmid) u cuntamid; u dhigmid; istaahilid.

m.f.dh eeg qalan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) u cuntamid, u dhigmid, ku habboonaan. Isku qalmidda wiilka iyo gabadha waa la isku raacay. Dh: istaahilid.

(Qamadi-da, Qamadi-ga)

Badar sarreenka u eg.

m.l/dh Badar bariiska u eg lana eg laakiin ka midab duwan oo la cuno.

m.l/dh Badar bariiska u eg lana eg laakiin ka midab duwan oo la cuno.

m. n.-gen: wheat, grain ~ cereal crop

(Gamadi) N Triticum aestivum L. Gramineae.

-ga: (n) wheat (wiit); barley (baarli) ~sarreen

-ga: (magac, lab, keli) badar geedgaabka ka mid ah oo daqiiqda laga ridqo. Qamadigaiye sarreenku way isku egyihlin. Dh: qamaddi.

de: wheat, grain ~ cereal crop

lx: qamadi

pd: (-da ~ -ga)

ps: n-m/f-gen

key: qamadi

قمح

-da: (magac, dhedig, keli) caajisid; amaarid. Daalka ayaa qamcidda kuugu wacan.

-ta: (magac, dhedig, keli) si naxariis darro ah u cabbudhin; xoog ku muquunin. Dawladaha askartu xukunto ayaa gamcinta caan ku ah.

qamcin -ta: (magac, dhedig, keli) cid kale caajisin; amaarin.

(Qamiic-a)

Saluugmo yar; dudmo.

qamiic¹: m.l Saluugmo yar.

qamiic²: f.mg1 (-cay, -cday) Ka q.: wax saluugid.

m. n. fit of anger, irritation, dissatisfaction

(fal) kawax saluug; murug iyo saluug dartood madaxa foorari.

qamiic-a: (magac, lab, keli) saluug yar. Dh: dudmo.

qamiic-a: (magac, lab, keli) shey weli bislaan oo karsiini u hadhan tahay. Qamiic weeyaan garowgu bislaan. Dh: yaayacood. Li: oo wali ma muudhmuudh.

de: fit of anger, irritation, dissatisfaction

lx: qamiic

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: qamiic

(Qamiir-ka)

Khamiir.

qamiir¹: m.l la-mid: khamiir¹.

qamiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: khamiir².

m. n. yeast; seasoning

qamiir v. ferment

-ka: (n) 1. ferment (feerment); yeast (yiist); something that causes fermentation (feermanteeyshen) ~ khamiir. 2. dough (dow) ~ cajiin,

qamiir -ay / tay: (v) undergo fermentation; ferment (feer ment) qamiiri -yey / say: (v) ferment (feer ment); raise dough until it puff up ~ khamiiri

-ka: (magac, lab, keli) cunto laga sameeyo daqliqda oo lagu daro xabasuud sallid, sonkor iyo waxyaale kale oo inta badan cuwaaf ahaan car- ruurtu u cunaan. Dh: cusheer, khamiir.

m. n. long robe ~ shirt

-ka: (n) traditional long shirt (sheert); robe (roowb) ~ shaati, khamiis

a: khamiis

bw: Arabic

de: long robe ~ shirt

lx: qamiis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qamiis

-a: (magac, lab, keli) eeg qabblix.

(fal) indhaha iyo wejiga ka hanjab.

qammac-a: (fal) qaaqaayir ay dumarku indhaha iyo wejiga isku caayaan oo ay ku dagaallamaan.

(Qasmid-da)

Wax qasmay noqosho; walaaqmid; labmid.

m.f.dh eeg qasan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) rimid la'aanta dhedigga kolka lab badani saarto.

qasmid -da: (magac, dhedig, keli) isku daadasho iyo isku mulaaqmid ay wax aan is lahayni isku dhex yaacaan. Dh: laaqmid.

f.g2 (-iyay, -isay) Xoolo in muddo ah biyo ka celin.