qalee_2

de: attorney, lawyer

hm: 2

lx: qareen

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: garyaqaan

key: qareen_2

de: cut the throat of, slaughter; skin; operate on (surgically)

hm: 2

lx: qal

pd: (qalay / qashay)

ps: v1=tr

key: qal_2

f.g2 (-leeyay, -laysay) Bariis inta aan biyaha lagu darin dallac ku shiilid.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Bariis inta aan biyaha lagu darin dallac ku shiilid. m.f.dh, qalayn. m.f.dh, qalayn.

v. make someone feel uneasy ~ lonely

qalee v. fry diced ~ chopped meat

(fal) raaxo ha dareemin.

qalee: (fal) hilib iyo khudaar isku shiil inta aad faxfaxa ku darin. Hilibka walaal innoo qalee.

qalee: (fal) buuq ka dhig oo meel ku cidhiidhi. Dixda qalee ha la isku arkee.

de: escarpment of river bed; open space for meeting; enclosure for guests, veranda

hm: 2

lx: gale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: gale_2

de: feeling of being a stranger, awkwardness

hm: 2

lx: qalo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: qalo_2

cf: hado

de: cover s.t. with a lid

hm: 2

lx: hadee

pd: (hadeeyey)

ps: v2b=tr

key: hadee_2

a: jarcee

de: tremble, shake

hm: 2

lx: jaree

pd: (jareeyey)

ps: v2b=intr

syn: gariir

key: jaree_2

de: double up

hm: 2

lx: labee

pd: (labeeyey)

ps: v2b=

key: labee_2

de: make a mistake, err, blunder

hm: 2

lx: qalad

pd: (qalday / qaladday)

ps: v1=tr

key: qalad_2

bw: Arabic

cf: laabbis (pencil)

de: pen

hm: 2

lx: qalin

pd: (-ka Pl: qalmaan (ta), qalmo (/ha))

ps: n8-m, n2c-m, n3-m

key: qalin_2

de: make motherless

hm: 2

lx: rajee

pd: (rajeeyey)

ps: v2b=

key: rajee_2

de: collect water in a reservoir

hm: 2

initial: w

lx: waree

pd: (wareeyey)

ps: v2b=tr

key: waree_2

de: marry (a woman), take on (a wife)

hm: 2

initial: x

lx: xilee

pd: (xileeyey)

ps: v2b=tr

key: xilee_2

de: pleasant chat, nice conversation

hm: 2

lx: jalbeeb

pd: (-ta)

ps: n-f

key: jalbeeb_2

de: it [fem] / she may be (in a place)

hm: 2

initial: t

lx: taallee

ps: v4c-3f-pot

xe: Perhaps the food is there.

xv: Sow cuntadu taallee.

key: taallee_2

de: prepare ground for settlement ~ irrigation and cultivation; prepare for a wedding ~ other ceremony

hm: 2

initial: y

lx: yagleel

pd: (yagleelay)

ps: v1=

key: yagleel_2

de: I / he / they would not have done (X)

hm: 2

lx: -adeen

ps: v3a-neg-cond

xe: He would not have stopped.

xv: Muu joogsadeen.

key: -adeen_2

de: deliberation, purposefulness; [atr.] purposely, on purpose; frank, frankly

hm: 2

lx: bareer

pd: (-ka)

ps: vn0-m

syn: caddaan

key: bareer_2

de: have sore lips, suffer from thrush

hm: 2

lx: cabeeb

pd: (cabeebay)

ps: v1=

key: cabeeb_2

de: explain, clarify; enlighten; prove; declare, announce; develop (film)

hm: 2

lx: caddee

pd: (caddeeyey)

ps: v2b=

key: caddee_2

de: donkey (female), jenny

hm: 2

lx: dameer

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dameer_2

de: sense, suspect, doubt, feel

hm: 2

lx: dareen

pd: (dareemay)

ps: v1=tr

key: dareen_2

de: scattering, outpouring, circulation, flow; procession

hm: 2

lx: dareer

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dareer_2

de: yellow (color)

hm: 2

lx: jaalle

pd: (/ha)

ps: n-m-abs

syn: huruud

key: jaalle_2

de: long journey

hm: 2

lx: jadeer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jadeer_2

de: make trouble; pester, put pressure on s.o.; exploit, oppress

hm: 2

lx: kadeed

pd: (kadeeday)

ps: v1=

key: kadeed_2

cf: mataano

de: double up, make double (to strengthen); [fig.] beget twins

hm: 2

lx: laakee

pd: (laakeeyey)

ps: v2b=tr

key: laakee_2

de: cake, cookie

hm: 2

lx: labeen

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: labeen_2

de: rust, make rusty

hm: 2

lx: maaree

pd: (maareeyey)

ps: v2b=tr

key: maaree_2

de: catch in a fishing net

hm: 2

lx: milgee

pd: (milgeeyey)

ps: v2b=tr

key: milgee_2

bw: Arabic

de: Ghalib

hm: 2

lx: Qaalib

ps: name-m

key: Qaalib_2

de: female camel calf ~ foal, heifer, young she-camel

hm: 2

lx: qaalin

pd: (-ta Pl: qaalmo (/ha))

ps: n3-f

key: qaalin_2

de: make a loud noise

hm: 2

lx: qablan

pd: (qablamay)

ps: v1=intr

key: qablan_2

de: bellow ~ cry of billy goat in heat

hm: 2

lx: qalaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qalaad_2

de: bite unexpectedly (of a camel)

hm: 2

lx: qallac

pd: (qallacay)

ps: v1=tr

key: qallac_2

de: become coarse; get hard

hm: 2

lx: qallaf

pd: (qallafay)

ps: v1=inch

key: qallaf_2

de: dry (up ~ out), get dry

hm: 2

lx: qallal

nt: qallal (ka) [vn-m]

pd: (qallalay)

ps: v1=intr

key: qallal_2

de: relative, relatives, kin, kinfolk

hm: 1

lx: qareen

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qareen_1

de: Karshee

hm: 2

lx: Qarshe

ps: name-m

key: Qarshe_2

de: goad, provoke, irritate

hm: 2

lx: qoryee

pd: (qoryeeyey)

ps: v2b=tr

key: qoryee_2

de: blunt

hm: 2

lx: radeeb

pd: (radeebay)

ps: v1=tr

key: radeeb_2

de: stack ~ pile up

hm: 2

initial: w

lx: waddee

pd: (waddeeyey)

ps: v2b=tr

key: waddee_2

de: circulation; roaming about; [atr.] wandering, circling; mobile

hm: 2

initial: w

lx: wareeg

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: wareeg_2

de: be dizzy; get confused; be restless

hm: 2

initial: w

lx: wareer

pd: (wareeray)

ps: v1=inch

key: wareer_2

de: Hared

hm: 2

initial: x

lx: Xareed

ps: name-m

key: Xareed_2

de: waterproof the inside of a fiber vessel (by smoking it, then treating it with fat or ghee)

hm: 2

initial: x

lx: xoolee

pd: (xooleeyey)

ps: v2b=tr

key: xoolee_2

de: suppose you all are there {N}

hm: 2

initial: t

lx: taalleen

ps: v4c-2pl-pot

key: taalleen_2

cf: tab

de: find a solution for, plan, apply skill to

hm: 2

initial: t

lx: tabaalee

pd: (tabaaleeyey)

ps: v2b=tr

key: tabaalee_2

de: it [col] / they may be (in a place)

hm: 2

initial: y

lx: yaalleen

ps: v4c-3pl-pot

xe: What if the milk is there?

xv: Sow caanuhu yaalleen.

key: yaalleen_2

m. n. butcher

-qalaha: (n) uneasiness (an-iisi-nes), especially uneasy with strangers ~qalo

de: butcher

lx: qale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qale

a: -e ~ -ye; links declarative verb with other verb constructions

de: and

hm: 2

lx: -ee

ps: conj-suf

key: -ee_2

de: I am (in a place) {N & O}

hm: 2

lx: aal

ps: v4c-1sg-prhb

key: aal_2

(Alee-sha)

Bocoosha iyo tammaanka jaad ka mid ah oo aan waaweyneyn; bocool; tammaan; laji: cangaleel.

m.dh.u (-lo, m.l) Bocol yaryar oo xeebaha badaha laga helo oo weelasha lagu qurxiyo; laji.

m.dh.u (-lo, m.l) Bocol yaryar oo xeebaha badaha laga helo oo weelasha lagu qurxiyo; laji.

f. n., [collective] seashell species, small cowry shells

-aleesha: (n) seashell (siisheel) ~ angaleel, bacool

-sha: (magac, dhedig, keli) xaaxeeyada badda oo jaadad kala duwan leh. Waxaa loo adeegsadaa qurxinta qalabka guryaha. Inta dun lagu taxo ayaa kuula ahaanna loo isticmaalaa. Habar dhaliwayday aleel ku waalatay. Dh: alalaxay, aleeloxaaxaa, olixaaxaa, bacool, tammaan, laji, cangalee.

cf: bocool, laji

de: seashell sp., small cowry shells

lx: aleel

pd: (/sha)

ps: n1-f-col

key: aleel

m.l/dh (-eemo, m.dh) Koor yar oo geela loo xiro.

-ka: (magac, lab, keli) labada qori oo yaryar oo koorta gudeheeda ku dhexjira, midkood. Labada aleen ee koorta is le'egaysii. Dh: allane. alfa: (cilmi) 'saxarad' bixinno ka dhasha kaahfaahidda bu'aha curiyayaasha culus ee dabeeciga ah. Waa atam hilyam oo yeesha laba saldanab oo togan mar ku tuura labo elektaroon a = 2He-4.

de: large leaf, leaves and stalk of plants like bananas ~ corn

hm: 2

lx: bal

pd: (-ka Pl: balal)

ps: n4-m

key: bal_2

de: detailed knowledge of a country (e.g., know a place like 'the back of my hand')

hm: 2

lx: dal

pd: (-ta)

ps: n-f-cmp

key: dal_2

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wax cusboonaysiin ama qurxin. 2. Guri, meel ay hawo ka soo gasho u yeelid. 3. Dhul wax lagu beeri jiray in muddo ah nasin.

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wax cusboonaysiin ama qurxin. 2. Guri, meel ay hawo ka soo gasho u yeelid. 3. Dhul wax lagu beeri jiray in muddo ah nasin. m.f.dh, dalayn.

v. found a country, establish a nation; decorate

(fal) gal u samee. Kitaabka dalee. Dh: galee.

dalee: (fal) dhul wax lagu beeri jiray in muddo ah. nasi.

de: found a country, establish a nation; decorate

lx: dalee

pd: (daleeyey)

ps: v2b=

key: dalee

de: plow the earth

hm: 2

lx: fal

pd: (falay)

ps: v1=

key: fal_2

de: commit

hm: 2

lx: gal

pd: (galay)

ps: v1=

xe: I am being made to pay back for what I have committed.

xv: Waxaan galay baana layga gudayaa.

key: gal_2

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wax gal ku ridid. 2. Shax badin.

v. cover, put a cover on

-yey / galeysay: (v) 1. envelop. 2. sheath (shiith)-, sheathe; encase

(fal) gole ka dhig.

de: cover, put a cover on

lx: galee

pd: (galeeyey)

ps: v2b=

key: galee

de: place, spot, location

hm: 2

lx: hal

pd: (-ka)

ps: n0-m-loc

xe: meel

xv: halkaas 'that place'

key: hal_2

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: jalasii.

de: pestle

hm: 2

lx: kal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: kal_2

de: having, which has ~ have

hm: 2

lx: leh

ps: v5b-subj-prhb

key: leh_2

de: evacuate meconium (feces)

hm: 2

lx: mal

pd: (malay)

ps: v1=intr

key: mal_2

f.g/mg2 (-leeyay, -laysay) 1. (f.g/mg) M./u m.: wax aan la hubin xaqiiqdooda fikrad ku cabbirid. 2. (f.mg) Isu m.: isu haysasho.

f.g/mg2 (-leeyay, -laysay) 1. (f.g/mg) M./u m.: wax aan la hubin xaqiiqdooda fikrad ku cabbirid. 2. (f.mg) Isu m.: isu haysasho. m.f.dh, malayn.

v. think, suppose, conceive of, guess, foresee, foreknow, believe, perceive

-yey / maleysay: (v) guess (gas); think (thingk); suppose (sapoowz), ~ qiyaas

(fal) eeg malay.

de: think, suppose, conceive of, guess, foresee, foreknow, believe, perceive

lx: malee

pd: (maleeyey)

ps: v2b=

syn: mood

key: malee

de: have as an opinion, think

hm: 2

lx: qab

pd: (qabay)

ps: v1=

key: qab_2

f.mg2 (-beeyay, -beysay) la-mid: qubee.

(fal) eeg gabay.

de: quick look, furtive glance

hm: 2

lx: qac

pd: (-da)

ps: n-f

key: qac_2

f.mg2 (-deeyay, -deysay) Qado cunid.

f.mg2 (-deeyay, -deysay) Qado cunid. m.f.dh, qadeyn.

v. lunch, have ~ eat lunch