ereyga

qalbi_jileec

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

qalbi_jileec

DHAN
1

de: soft-hearted ~ faint-hearted person

2

lx: qalbi jileec

3

pd: (-a)

4

ps: n-m

5

key: qalbi_jileec

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

qalbi jileec

DHAFAN

m. n. soft-hearted ~ faint-hearted person

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

wisiisi

DHAABAN

-ga: (magac, lab, keli) sida la noqdo kolka dhiig iyo dil badan la arko. Qalbi jileec ayaa ragga qaarkii wisiisiga ugu wacan.. Dh: gadood, weyrax.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qalbijilayc

DHAFANDHAAF

-a: (magac, lab, keli) naxariis iyo dabacsanaan uu Ilahay qalbiga dadka ku abuuro. Dumarka Ilaahay qalbijilaye siyaado ah ayuu ku abuuray. Li: qalbi'adayg.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

laabjileec

DHAFANDHAAF

-a: (magac, lab, keli) naxariis waalidnimo ama bini'aadminimo oo cid itaal yar loogu uurnuglaado. Dh: calooljieleec. Li: calool'adayg.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

calooljileec

DHAFANDHAAF

m.l 1. Dareen naxariis iyo turaal leh oo aadanaha ku beerma. 2. Dareen nuglaan iyo debec leh oo loo yeesho arrin aan la hubsan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

calooljileec

DHAFANDHAAF

m.l 1. Dareen naxariis iyo turaal leh oo aadanaha ku beerma. 2. Dareen nuglaan iyo debec leh oo loo yeesho arrin aan la hubsan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

calooljileec

DHAFANDHAAF

m. n., [abstract] compassion; generosity; sensitivity

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

calooljileec

DHAFANDHAAF

-a: (n) tender heartedness; soft heartedness; compassion (kom-paashin)

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

calooljileec

DHAFANDHAAF
1

-a: (magac, lab, keli) nixid iyo naxariis badnaan; aan calool adkayn. Dh: laabjileec.

2

calooljileec -a: (magac, lab, keli) caloosha oo qashinbaxda; caloosha oo shubanta.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

calooljileec

DHAFANDHAAF
1

de: compassion; generosity; sensitivity

2

lx: calooljileec

3

pd: (-a)

4

ps: n-m-abs

5

key: calooljileec

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

jiljileec

DHAFANDHAAF

-a: (magac, lab, keli) wax aan ad'adayg lahayn. Dh: dabacsanaan, nuglaan. Li: ada'dayg.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qalbijebi

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qalbijab ku ridid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

qalbijebi

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qalbijab ku ridid. m.f.dh, qalbijebin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

qalbijebi

DHAFANDHAAF

v. discourage, demoralize

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

qalbijebi

DHAFANDHAAF

-yey / say: (v) dishearten (dis-haar'ten); disappoint (disapooynt); demoralize (dimooralaayz), discourage (dis koor eeyj); dispirit (dis piirit) ~ niyadjebi

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

qalbijebi

DHAFANDHAAF
1

de: discourage, demoralize

2

lx: qalbijebi

3

pd: (qalbijebiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: qalbijebi

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

qalbi_adeyg

DHAFANDHAAF
1

de: hard-hearted ~ unemotional person; [atr.] stout-hearted, brave; courageous

2

lx: qalbi adeyg

3

pd: (-ga)

4

ps: np-m

5

key: qalbi_adeyg

waa la naqliyay ✓