qaddarjebi

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) la-mid: maskarjaban.

f.g2 (-iyay, -isay) Qiimeyn; sharaf; tixgelin.

f.g2 (-iyay, -isay) Qiimeyn; sharaf; tixgelin. m.f.dh, qaddarin.

v. respect, honor, value, appreciate

-yey / say: (v) respect (ris-pakt), honor also honour (oo-nar); esteem (is-tiim); regard (ri-gaardy, show respect for ~ ixtiraam, xurmee, sharaf

(fal) qiimee; ixtiraam iyo xushmayn ut samee. I qaddari walaal, kaa quusan waayee.

de: respect, honor, value, appreciate

lx: qaddari

pd: (qaddariyey)

ps: v2a=tr

key: qaddari

(fal) cadhada ka bi'i.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: maskarjabsan.

(Faddaroobid-da)

Wax faddaraysan noqosho; wasakhoobid.

m.f.dh eeg faddarow². la-mid: faddarow¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wasakh iyo uskag badan yeelasho. Li: nadiifoobid.

m.dh la-mid: maskarjabnaan.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dhar cusayb ka bi'in. 2. Weel la culay carka ka bi'in.

v. make something second-hand ~ used, cause to be no longer fresh

de: make s.t. second-hand ~ used, cause to be no longer fresh

lx: carjebi

pd: (carjebiyey)

ps: v2a=tr

key: carjebi

m.l.kh 1. F. ah: qof ku dhaqma wax aan diinta Islaamka iyo dhaqanku oggoleyn; nijaas. 2. F. ah: wax nijaasi gaartay. la-mid: faddaro.

m.l.kh 1. F. ah: qof ku dhaqma wax aan diinta Islaamka iyo dhaqanku oggoleyn; nijaas. 2. F. ah: wax nijaasi gaartay. la-mid: faddaro.

-ha: (magac, lab, keli) wax aan nadiif ahayn oo ay naftu kahato; wax wasakh iyo uskag badan oo ay naftu nacdo. Meesha innaga hagaaji yaanay faddaro noqonin e. Dh: faddaaddo, faddare, nijaas, wassakh.

(fal) eeg qadari.

f. n. buckle, snap; tongs, pincers

-da: (magac, dhedig, keli) bir yar oo wareegsan ama afargees ah oo suumanka dhexda lagu xidho fayga hore lagaga xidho. Suunka iska tuur hadday qadhabidii kaa jabtay: Dh: waransillo.

qadhabi-da: (magac, dhedig, keli) eeg qabato.

de: buckle, snap; tongs, pincers (any instrument closed by pinching or pressure) {N}

lx: qadhabi

pd: (-da)

ps: n-f

key: qadhabi

f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: cashatab².

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax faddaro ka dhigid, wax baabi'in.

v. dirty, make dirty

-yey faddarasay: (v) contaminate (kon taam e neeyt); make dirty or impure ~ wasakhee, najaasee. Syn: befoul, foul, poison, pollute, taint

(fal) uskagee oo wasakh mari.

de: dirty, make dirty

lx: faddaree

pd: (faddareeyey)

ps: v2b=

key: faddaree

m.l la-mid: maddaraq.

(Qaarjeex-a)

Cudur feeraha ku dhaca; oofwareen.

m.l Cudur sambabada caaliriya oo leh xummad iyo qunfac daran; oofwareen.

m.l Cudur sambabada caaliriya oo leh xummad iyo qunfac daran; oofwareen.

m. n. pain in the side ~ the ribs

-a: (magac, lab, keli) cudur feedhaha ku dhaca. Saca qaarjeex ayaa hayee ka guba. Dh: oofwareen.

cf: oofwareen

de: pain in the side ~ the ribs

lx: qaarjeex

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: qaarjeex

bw: Arabic

de: estimate the value of

hm: 1

lx: qaddar

pd: (qaddaray)

ps: v1=

key: qaddar_1

de: ability, power; consideration, honor

hm: 2

lx: qaddar

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: qaddar_2

de: will of God

hm: 3

lx: qaddar

pd: (-ta)

ps: n-f

key: qaddar_3

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax Eebbe qaddarey ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax Eebbe qaddarey ahaansho. m.f.dh, qaddarnaan.

(tilmaame) xukuman oo ilaahay horay u gaddaray ah. Wax adi kuu qaddaran cidi kaama qadiso.

qaddaran: (tilmaame) wax qiyaasan ama xadaysan.

m.f.dh eeg qaddar³.

-da: (magac, dhedig, keli) 'Ilaahay. cilmigiisa hore wax ugu xukumid.

qaddarid -da: (magac, dhedig. keli) qaddar noqosho. Hadhuudhku imika uunbuu qaddariddi u horraysay bilaabay. Dh: qaddaris.

qaddarid-da: (magac, dhedig, keli) wax in ka mid ah qiyaasid ama xaddidid.

(Qaddarin-ta)

Qaddar u yeelid; sharrifid; qiimayn; tixgelin; weyneyn.

m.f.dh eeg qaddari. la-mid: qaddaris.

-ta: (n) honor also honour (oo-nar-ing)-, respect (ris-pakt); consideration (kon-sida-reey-shin), courtesy (koor-tisi) ~ ixtiraam, tixgelin

-ta: (magac, dhedig, keli) ixtiraamid oo cid kale tixgelin ama weynayn.

m.l la-mid: qaddarin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qaddarid.

inch. v. become dirty, get filthy

de: become dirty, get filthy

lx: faddaroob

pd: (faddaroobay)

ps: v1=inch

key: faddaroob

f.g2 (-iyay, -isay) Cid fahmajab ku ridid.

v. disappoint, sadden, cause someone to lose desire

de: disappoint, sadden, cause s.o. to lose desire

lx: fahmajebi

pd: (fahmajebiyey)

ps: v2a=tr

key: fahmajebi

f.g2 (-iyay, -isay) Badeeco qiimaheeda hoos u dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Badeeco qiimaheeda hoos u dhigid. m.f.dh, ganacjebin.

v. devalue, depreciate, lower the price of something

(fal) badeeco qiimaheeda hoos u dhig.

de: devalue, depreciate, lower the price of s.t.

lx: ganacjebi

pd: (ganacjebiyey)

ps: v2a=tr

key: ganacjebi

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qalbijab ku ridid.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qalbijab ku ridid. m.f.dh, qalbijebin.

v. discourage, demoralize

-yey / say: (v) dishearten (dis-haar'ten); disappoint (disapooynt); demoralize (dimooralaayz), discourage (dis koor eeyj); dispirit (dis piirit) ~ niyadjebi

de: discourage, demoralize

lx: qalbijebi

pd: (qalbijebiyey)

ps: v2a=tr

key: qalbijebi

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Quraan dhammeyn (arday). 2. Tacliin dhammeyn. 3. Ka q.: dugsi sare ama jaamacad la yaqaan ka soo bixid.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Quraan dhammeyn (arday). 2. Tacliin dhammeyn. 3. Ka q.: dugsi sare ama jaamacad la yaqaan ka soo bixid. m.f.dh, qalinjebin.

v., [compound] complete one's studies, graduate

(fal) wax ad dhiganayso dhammee oo ka aflax. Jaamacadda ka qalinjebi aad waxbarasho sare bilawdide. Dh: aflax.

de: complete one's studies, graduate

lx: qalinjebi

nt: Traditionally, students in Koranic schools break their pens when they complete their studies

pd: (qalinjebiyey)

ps: v2a=cmp

key: qalinjebi

(Qardajeex-a)

Meel aan dhabbe lahayn oo qardo ah oo la maro.

qardajeex¹: m.l Socod lagu maro meel dhir badan oo aan waddo la maro lahayn.

qardajeex²: f.g1 (-xay, -xday) Meel dhir badan oo aan waddo lahayn marid.

qardajeex¹: m.l Socod lagu maro meel dhir badan oo aan waddo la maro lahayn.

qardajeex²: f.g1 (-xay, -xday) Meel dhir badan oo aan waddo lahayn marid. m.f.dh, qardajeexid.

v., [compound] push one's way through dense vegetation

qardajeex vl. n., [compound] passing ~ walking through a thickly wooded place ~ any area that is hard to travel through; adventure

-ay I day: (v) 1. travel off the road. 2. beat around or beat about the bush

(fal) meel aan waddo lahayn oo toobiye ah soco oo mar. Soco oo bankaa uun qardajeex.

qardajeex-a: (magac, lab, keli) socod aan waddo la socon oo si toobiya ah uun la iskaga socdo. Maanta daw ayaan weyney oo qardajeex ayaan soconnay. Dh: toobiye.

qardajeex-a: (magac, lab, keli) beer aan horay loo qodin oo imika in la qardabixiyo la doonayo. Beertu gefo maahee waa qardajeex.

-ta: (magac, dhedig, keli) cadhaburburin; cadhabeelsiin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cadhajebin.

(fal) awood, fikir, maal iyo tabar hor leh geli. Li: ragaadi.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof hawl dhib badan ku qabasho. 2. Gadaal ka soo wareerid (cadaw iyo wixi lamida).

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof hawl dhib badan ku qabasho. 2. Gadaal ka soo wareerid (cadaw iyo wixi lamida). m.f.dh, dhabarjebin.

v. exhaust, cause to become fatigued

dhabarjebi v. attack from the rear

(fal) ciidan dagaallamaya xagga dambe kaga imo. Colkaaga kaxayso oo cadawga dhabarjebi.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid sharafta ka qaadid. la-mid: maskabjabi.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: niyajebi.

v. disappoint, delude; make someone loose appetite

(fal) cid kale, niyadjebi.

bw: qalbijebi

de: disappoint, delude; make s.o. loose appetite

lx: nafsadjebi

pd: (nafsadjebiyey)

ps: v2a=tr

syn: niyadjebi

key: nafsadjebi