qadaysiin

(Ahaysiin-ta)

1. Wax aan jirin, wax jira ka dhigid; abuurid; uumid.

2. Dhab ama run ka dhigid.

3. Si, ama, wax ka dhigid, ka yeelid.

m.f.dh eeg ahaysii.

vl. n., [compound] making, invention, creating

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aan jirin wax jira ka dhigid. Ahaysiintu waa arrin Eebbe u gaar ah. Dh: abuurid, uumid, alkumid, ahaysiis.

de: making, invention, creating

lx: ahaysiin

pd: (-ta)

ps: vn0-f-cmp

key: ahaysiin

(Qaadsiin-ta)

1. Wax inay wax qaadaan ku jiidid, ku dirqin.

2. Xoog ama tab cid wax ku marsiin, ku yeelsiin.

m.f.dh eeg qaadsii. la-mid: qaadsiis.

-ta: (magac, dhedig, keli) inuu qaado xoog ama xeelad ku yeelsiin. Dh: dirqiyid, qaadsiis.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Qof dharaarad u dhiibid.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Qof dharaarad u dhiibid. m.f.dh, qadeysiin.

(fal) qaso iyo weji gabax ku rid. Dh: khasaysii, qataysii.

f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Cid wax ka qadin. 2. Cid dhibaato iyo hagardaamo gaarsiin.

v. trick, deceive to irritate ~ frustrate

(fal) kadeed oo khaati ka dhig. Qataysi ha kaa baydhee. Dh: daali.

qataysii: (fal) eeg qasaysii.

de: trick, deceive to irritate ~ frustrate (as children do when playing games)

lx: qataysii

pd: (qataysiiyey)

ps: v2a=tr

syn: luggooy

key: qataysii

(fal) dhaxan jooji oo ha qadhqadho. Dh: dhaxmoodsii.

-ta: (magac, dhedig, keli) ka badnaan tiro ahaan. Bataysiin ma laha tayo ma ogiyi. Dh: qarqin, hafin.

(Caraysiin-ta)

(ka caraysiin) Caro ku abuurid; ka xanaajin; umal iyo dhirif ka keenid.

m.f.dh eeg caraysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) ka xanaajin; ka weyrixin; cadho ku abuurid. Dh: cadhaysiin, caraysiis.

m.f.dh eeg gabaysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, u oggolow inuu gabay tiriyo.

m.f.dh eeg hadalsii.

m.f.dh eeg jahaysii. la-mid: jihaysiin.

m.f.dh eeg jalaysii. la-mid: jalayn, jalaysiis.

m.f.dh eeg qabadsii.

-ta: (magac, dhedig, keli) dab meel ku qabasho oo gubid. Dh: hurin, ololin.

qabadsiin-ta: (magac, dhedig, keli) xanuun cid kale u tebin.

qabadsiin -ta: (magac, dhedig. keli) xafidsiin, qaybsiin. Macallimiintu qabadsiinta ardayda way ku kala fiican yihiin. Dh: xafidsiin.

qabadsiin -ta: (magac, dhedig, keli) ku dhifasho; ku jiidid. Ninkii hurday qabadsiintii usha la qabadsiiyay ayuu ku kacay.

qabadsiin -ta: (magac, dhedig, keli) le'ekaysiin; waafajin: qaabilsiin. Daahu meesha wuu le'eg yahay oo qabadsiin kale uma baahna.

qabadsiin-ta: (magac, dhedig, keli) labo wax iyo in ka badan isku dhejin.

f.lg2 (-iiyay, -iisay) Cid wax amaah u siin.

v. lend (money ~ food) to someone

de: lend (money ~ food) to s.o.

lx: qardaysii

pd: (qardaysiiyey)

ps: v2b=tr

key: qardaysii

-ta: (magac, dhedig, keli) xafiis u shaqeeya maraakiibta, dayuuradaha iyo wixii la mid ah oo sahayda ay u baahan yihiin siiya, ka iibsha; wakaalad qaabbilsan sahayda la siinayo gaadiidka badda iyo cirkaba.

sahaysiin -ta: (magac, dhedig, keli) sahayda la siiyo qof socoto si uu jidka ugu maro. Dh: jidmar, jicsimid.

m.f.dh eeg xayaysii.

-ta: (n) advertisement (adhvar-taayz-ment); commercial advertisement ~ iidheh, xayaysiis

m.dh la-mid: yarayn¹.

-ta: (magac, dhedi, keli) wax yar oo intii hore ka waabsan ka dhigid. Yaraysiinta surwaalka dawaarlaha u gee. Dh: yarayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) sabool ka dhigid.

m.f.dh eeg caataysii. la-mid: caatayn, caataysiis.

-ta: (magac, dhedig, keli) caato ka dhigid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cadhaysiin.

m.f.dh eeg cashaysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama dad badan, xeraadsiin.

m.f.dh eeg dambaysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) xagga dambe geyn. Li: horraysiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel aan ka fogayn gaadhsiin; agtiisa geyn; meel u dhaw geyn. Li: fogayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, cunno ka qadin. Li: cuntaysiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, khaso ku ridid.

(Khawaysiin-ta)

Mukhawi ka dhigid; wareerin.

m.f.dh eeg khawaysii. la-mid: khawaysiis.

m.f.dh la-mid: masayrin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof kale ka hinaasiin. Dh: hinaasiin.

m.dh la-mid: qarqarin; qarqarsiyid.

m.f.dh eeg sarraysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel sare gaadhsiin, meel sare dhigid. Dh: korraysiin. Li: hoosaysiin.

sarraysiin -ta: (magac, dhedig, keli) sharaf iyo martabad sare u yeelid. Dh: sharfid, qaddarin. Li: xaqirid.

m.f.dh eeg shaqaysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) shaqo uu ka shaqeeyo siin.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadhimo cunid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qadayn.

qadiin¹: m.l la-mid: qadiim.

qadiin²: m.dh 1. Midab-gaddoonka ku dhaca xoolaha jirran; yuduun. 2. Badar muddo yiil oo uumi gaaray.

m.dh la-mid: aaddin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale in ay tegto ama socoto, sabab u noqosho.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Wax xalaad gaar ah ku sugid.

v., [compound] create, make something be

-yey / say: (v) cause something to exist or happen; make (meeyk)

(fal) 'awood Rabbi u gaar ah' abuur wax aan hore u jirin; uun wax cusub. Allahayow ahaysii, dalkayaga aroor qudha, kii ugu awood badan. Dh: abuur, alkun, uun.

ahaysii: (fal) gaadhsii darajo ama martabo aanu hore u ahayn. Ardaygaaga ahaysii ka ugu aqoon badan adduunyada.

de: create, make s.t. be

lx: ahaysii

pd: (ahaysiiyey)

ps: v2a=cmp

key: ahaysii

m.l la-mid: baansiin.

m. n., (mass n.): gas, petrol

-ka: (n) gasoline (gaa soliin); gas (gaas) bansiin, baansiin.

-ka: (magac, lab, keli) shidaal fudud oo degdeg u daarma, haddii la laydhiyana dhakhso u baabi'i og. Gaadhiga baasiin ku shub. Dh: bensiin, bansiin, betrool, baadrool, batrool.

de: gas, petrol

lx: baasiin

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

see: bansiin {Eng}

key: baasiin

-ga: (magac, lab, keli) cadaysasho oo badheedhid.

cadaysi -ga: (magac, lab, keli) wax cad ka dhigasho.

m.f.dh eeg dabsii.

-ga: (magac, lab, keli) made u yeelasho. Madaysiga beertaada ha lagula joogo. Dh: xadaysi.

f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Wax la ekeysiin, wax lagu shubi karo ama lagu ridi karo ama la saari karo. 2. Xoog ama tabcid wax ku oggoleysiin. 3. Cudur cid ku ridid. 4. Nafley meel marin.

f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Wax la ekeysiin, wax lagu shubi karo ama lagu ridi karo ama la saari karo. 2. Xoog ama tabcid wax ku oggoleysiin. 3. Cudur cid ku ridid. 4. Nafley meel marin. m.f.dh, qaadsiin.

v.caus: force ~ constrain someone to accept something; transmit (a disease)

-yey I say: (v) 1. make it fit; make capable of holding or containing. 2. make someone contract a disease or catch a bug [virus]

(fal) shey ku kale le'ekaysii mug ama dherer ahaan. Dharka qaadsii shandadda. Dh: deeqsii.

qaadsii: (fal) noole inuu wax qaado xoog ama xeelad ku yeelsii. Wiilka yar ha diline sasabo alaabta ku qaadsii. Dh: yeelsii.

de: force ~ constrain s.o. to accept s.t.; [ext.] transmit (a disease)

lx: qaadsii

nt: qaadsiin (ta) [vn-f], qaadsiis (ka) [vn-m]

pd: (qaadsiiyey)

ps: v2a=caus

key: qaadsii

-ga: (magac, lab, keli) jidh maydhasho. Saabuun ayaa qabaysiga loogu talagalay.

-ta: (magac, dhedig, keli) xishmayn ama sharfin. Dadka wada joogaa qadarin ayay isku leeyihiin. Dh: xushmayn, tixgelin. Li: quudhsi.

-ka: (magac, lab, keli) eeg qaditaan.

m.l la-mid: qalaysasho.

m.f.dh eeg qawsii.