qabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabo_1
de: catch hold of, detain, arrest; hold; take; seize; do; go to; be married to; intervene in
hm: 1
lx: qabo
pd: (qabtay)
ps: v3b=tr
key: qabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabow_1
de: cold; cooled Opp: kulul
hm: 1
lx: qabow
pd: (qaboobaa)
ps: adj
xe: The place is cold.
xv: Meeshu wey qabowdahay.
key: qabow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qab_1
de: have, hold, possess, own
hm: 1
lx: qab
pd: (qabay)
ps: v1=
xe: lahow
xv: hay, hayso
key: qab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabo_1
de: complain, reproach
hm: 1
lx: cabo
pd: (cabtay)
ps: v3b=
key: cabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabo_1
de: after, behind Used with possessive pronouns
hm: 1
lx: dabo
pd: (/da)
ps: n0-f-loc
xe: behind the building
xv: daarta dabadeeda
key: dabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jabo_1
a: jaabo, xaabo
de: firewood, kindling
hm: 1
lx: jabo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: jabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabo_1
de: shoes, footwear
hm: 1
lx: kabo
pd: (/ha)
ps: n1-m-pl
xe: leather shoes Sg: kab
xv: kabo harag ~ kaba jaan ah
key: kabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labo_1
de: two; both
hm: 1
lx: labo
pd: (-da)
ps: num-f
see: laba
key: labo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabo_2
de: euphorbia tree
hm: 2
lx: qabo
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: qabo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalo_1
de: slaughter for oneself; sacrifice
hm: 1
lx: qalo
pd: (qashay / qalatay)
ps: v3b=
key: qalo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qubo_1
de: tortoise, turtle
hm: 1
lx: qubo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: qubo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabo_1
cf: heel
de: ground surrounding a well ~ settlement
hm: 1
initial: s
lx: sabo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: sabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daabo_1
de: make a handle for s.t.
hm: 1
lx: daabo
pd: (daabtay)
ps: v3b=
key: daabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabro_1
de: ambush
hm: 1
lx: dabro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dabro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalbo_1
de: apply for job; order, send away for; subscribe (to a magazine)
hm: 1
lx: dalbo
pd: (dalbaday)
ps: v3a=
key: dalbo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gambo_1
de: kerchief, head-scarf
hm: 1
lx: gambo
pd: (/da)
ps: n6-f
see: ganbo {C & S}
key: gambo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
garbo_1
de: shoulders
hm: 1
lx: garbo
pd: (/ha Sg: garab)
ps: n3-m-pl
key: garbo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habso_1
de: spring tide, neap tide condition of the sea at certain seasons when both high and low tides are extreme
hm: 1
lx: habso
pd: (/da)
ps: n6-f
key: habso_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hanbo_1
a: hambo
de: remains of food left over and saved for later; anything saved up; remainder; leftovers
hm: 1
lx: hanbo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: ciniq ~ iniq
key: hanbo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaabo_1
cf: burbur
de: odds and ends, fragments, bits
hm: 1
lx: jaabo
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: jaabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabbo_1
de: sip, gulp, swig
hm: 1
lx: kabbo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: kabbo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaaxo_1
de: wind pipe, trachea, air passage to the lungs; thorax
hm: 1
lx: qaaxo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: qaaxo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabow_2
de: cold, coldness Pl = kinds of coldness
hm: 2
lx: qabow
pd: (-ga)
ps: n2a-m-abs
key: qabow_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qardo_1
bw: Arabic
de: loan
hm: 1
lx: qardo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: amaah
key: qardo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaxso_1
de: drive away for one's own benefit (e.g., making people or animals move out of an area)
hm: 1
lx: qaxso
pd: (qaxsaday)
ps: v3a=tr
key: qaxso_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ab_1
cf: sullan, walcan
de: ancestor; [pl] forefathers, ancestry
hm: 1
lx: ab
pd: (-ka Pl: abab (ka))
ps: n4-m, n7-m
key: ab_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qabo
(Qaba-da)
Geed leh caano iyo qodxo iyo sooh wanaagsan oo weelal iyo alaabo kale oo badan laga sameeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qabo
qabo¹: m.dh 1. (botani) Geed leh caano, qodxo iyo sooh wanaagsan oo weelal iyo alaabo kaleba laga sameysto. 2. Weelasha caanaha lagu shubto inta aan weli la xoolayn. 3. Weel qabo ka samaysan.
qabo²: f.g/mg3 (-btay, -batay) 1. (f.g) Wax gacan ku dhigid. 2. (f.g) Dhul, dad iyo wixi lamida hub ku hanasho. 3. (f.g) Cid fal xun ku kici lahayd ka celin. 4. (f.g) Shaqo fulin. 5. (f. g) Meel aadid. 6. (f.mg) Is q.: arrin iyo wixi lamida oo lagu kici lahaa ka harid. 7. (f.mg) Laba qof ama ka qabsad badan iska hor imaasho. 8. (f.mg) Is q.: laf jabtay xiriirsamid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qabo
qabo¹: m.dh 1. (botani) Geed leh caano, qodxo iyo sooh wanaagsan oo weelal iyo alaabo kaleba laga sameysto. 2. Weelasha caanaha lagu shubto inta aan weli la xoolayn. 3. Weel qabo ka samaysan.
qabo²: f.g3 (-btay, -batay) 1. (f.g) Wax gacan ku dhigid. 2. (f.g) Dhul, dad iyo wixi lamida hub ku hanasho. 3. (f.g) Cid fal xun ku kici lahayd ka celin. 4. (f.g) Shaqo fulin. 5. (f.g) Meel aadid. 6. (f.mg) Is q.: arrin iyo wixi lamida oo lagu kici lahaa ka harid. 7. (f.mg) Laba qof ama ka badan iska hor imaasho. 8. (f.mg) Is q.: laf jabtay xiriirsamid. m.f.dh, qabasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qabo
v. catch hold of, detain, arrest; hold; take; seize; do; go to; be married to; intervene in
qabo [feminine] n., [collective] euphorbia tree
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
QABO
[KABO, GABO] Euphorbia longispina 04
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
QABO
(Gabo) C Euphorbia longispina Chiov. Euphorbiaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qabo
-qabtay / qabatay / qabteen / qabanay: (v) 1. catch (kaaj); capture (kap-jar); seize (siiz); overtake (over-teeyk). Ex: bannooniga qabo; catch the ball 2. hold up (hooldh ap); grasp (garaasp). 3. do (dhuu); Ex: shaqo fiican buu qabtay; he did good work.
kala qabo: (v) 1. separate and keep apart. 2. break up a fighting ~ kala celi
u qabo: (v) 1. assist (a-siist); help (heelp) 2. hold for someone; reserve (ri-zeerv)
qabo -qabada: (n) name of a plant
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qabo
(fal) jooji oo socodka u diid.
qabo: (fal) bedbaadi oo ka jooji. Ilmaha dabka ka qabo.
qabo: (fal) ku dheg oo gacanta ku hay. Kitaabka ii qabo.
qabo: (fal) soco oo teg. Baabuur raac oo miyiga qabo. Dh: aad, ambabbax.
qabo: (fal) hawl fuli oo samee. Nin kastoowba shaqadaada qabo. Dh: yeel, fal.
qabo -da: (magac, dhedig, keli) haan weyn oo ballaadhan; weelasha caanaha lagu shubto inta aan weli la isticmaalin. Intuu haanta qabada ah qaarka sari bannaan yahay, daarkuna qabyada yahay.
qabo -da: (magac, dhedig, keli) geed weelasha laga tosho oo caano iyo qodax leh. Intuu haanta qabada ah qaarka sari bannaan yahay daarkuna gabyada yahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ayo_1
de: who?
hm: 1
lx: ayo
ps: qw
xe: What's your family name? [lit: your father's name]
xv: Ina ayahaa?
key: ayo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dab_1
de: fire
hm: 1
lx: dab
pd: (-ka Pl: dabab (ka))
ps: n4-m, n1-m
key: dab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hab_1
cf: hannaan, qaab
de: mode, process, system, method, manner; regulation, rule; fashion, style, pattern, model; mood {grammar}
hm: 1
lx: hab
pd: (-ka Pl: habab (ka))
ps: n4-m
key: hab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jab_1
de: break, get broken
hm: 1
lx: jab
pd: (jabay)
ps: v1=intr
key: jab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kab_1
de: mend, patch, repair, fix, set (a bone)
hm: 1
lx: kab
pd: (kabay)
ps: v1=tr
key: kab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lab_1
cf: nin, rag, say
de: male; masculine {grammar}
hm: 1
lx: lab
pd: (-ka Pl: labab (ka))
ps: n4-m-col
key: lab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qab_2
de: have as an opinion, think
hm: 2
lx: qab
pd: (qabay)
ps: v1=
key: qab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qab_3
de: pride, haughtiness, arrogance
hm: 3
lx: qab
pd: (-ka Pl: qabab (ka))
ps: n4-m
key: qab_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qab_4
de: trap, iron trap for catching animals
hm: 4
lx: qab
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: qab_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qab_5
de: produce a loud metallic noise
hm: 5
lx: qab
pd: (dheh)
ps: np-f-expr
key: qab_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qab_6
de: have; affected, afflicted
hm: 6
lx: qab
nt: qaba 'affected'
pd: (qabaa)
ps: adj-der
key: qab_6
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qabow
(Qabow-ga)
Kulayl heer hoose ah; kuljiir aad u hooseeya; qarqaryo; dhaxan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qabow
qabow¹: m.l 1. Kuleyl la'aan. 2. Q. ah: wax aan kululeyn.
qabow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Wax heerkulkiisu hooseeyo noqosho. 2. Qof xasilan noqosho.
qabow³: f.mg4 (-boobaa, -boobayd) 1. Wax heerkulkiisu hooseeyo ahaansho. 2. Qof xasilan ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qabow
qabow¹: m.l 1. Kuleyl la'aan. 2. Q. ah: wax aan kululeyn.
qabow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Wax heerkulkiisu hooseeyo noqosho. 2. Qof xasilan noqosho. m.f.dh, qaboobid.
qabow³: f.mg4 (-boobaa, -boobayd) 1. Wax heerkulkiisu hooseeyo ahaansho. 2. Qof xasilan ahaansho. m.f.dh, qaboobaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qabow
[adjective] cold; cooled
qabow m. n., [abstract] cold, coldness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qabow
-ga: (n) cold (kooldh); coolness (kuul-nes) ~ qaboob
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qabow
(fal) wax qabaw noqo. Hawooy noo gabow. Li: kululow.
qabow -ga: (magac, lab, keli) heerka kulka oo ka hoos mara kulaylka jidhka beni aadanka: heerka kulaylka oo hoos u dhaca. Maanta hawadu waa gabow. Dh: qabaw, qaboow. Li: kulayl.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
qabow
بُرُودَة، بُرُود
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qac_1
de: unexpected blow
hm: 1
lx: qac
pd: (-da)
ps: n-f
key: qac_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qal_1
de: jaw
hm: 1
lx: qal
pd: (-ka Pl: qalal (ka))
ps: n4-m
key: qal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qas_1
cf: lab, dhabaq
de: confusion, turmoil; mess, muddle; anarchy
hm: 1
lx: qas
pd: (-ka Pl: qasas (ka))
ps: n4-m, n2a-m
key: qas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaw_1
de: precipice, ravine, gorge
hm: 1
lx: qaw
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: qaw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qax_1
de: flight, escape, evacuation (with no intention to return)
hm: 1
lx: qax
pd: (-a)
ps: n0-m-abs
key: qax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qay_1
de: leftover ~ contaminated liquid (e.g., remnant of s.o.'s drink in a glass, a puddle of water, etc.)
hm: 1
lx: qay
pd: (-ga)
ps: n-m-mass
key: qay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qob_1
de: bark, peel, outer covering of plant
hm: 1
lx: qob
pd: (-ka Pl: qobab (ka))
ps: n4-m
syn: diir, dub, qolof
key: qob_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rab_1
de: want, desire; be about to do (X) May take infinitive verb form
hm: 1
lx: rab
pd: (rabay)
ps: v1=aux
xe: The boy wants to see it. Wiilku wuu arki rabaa. 'The boy is about to see it.
xv: doon
key: rab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sab_1
bw: Samaale
de: low caste, group of people of low status, outcasts
hm: 1
initial: s
lx: sab
pd: (-ta)
ps: n0-f-col
see: caadaqaate
key: sab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tab_1
cf: aqoon, diil, dhagar, khatal, sir, xeelad, xirrib
de: tactic; trick; cunning; skill; [pl] skills
hm: 1
initial: t
lx: tab
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: tab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ado_1
de: that I do (X) / that he does (X)
hm: 1
lx: -ado
ps: v3-1sg/3m-rel-prhb
xe: that I buy
xv: inaan iibsado
key: -ado_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ato_1
de: you do not / she does not do (X)
hm: 1
lx: -ato
ps: v3-2sg/3f-neg-prhb
key: -ato_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baqo_1
de: fear for oneself; flee from danger
hm: 1
lx: baqo
pd: (baqday)
ps: v3b=
xe: Although he was afraid, he acted calmly.
xv: In kasta oo uu baqanayay wuxuu muujiyay degganaan.
key: baqo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baro_1
de: learn; study
hm: 1
lx: baro
pd: (bartay)
ps: v3b=
xe: She is studying to get a certificate.
xv: daalaco, deres
key: baro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabo_2
de: sour smell in an unrinsed milk container
hm: 2
lx: cabo
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: cabo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caro_1
bw: cadho
de: anger, malice, irritation
hm: 1
lx: caro
pd: (/da)
ps: n6-f-col
syn: dhirif, geyr
key: caro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawo_1
de: night
hm: 1
lx: cawo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: habeen
key: cawo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabo_2
de: tail; buttocks, anus, rectum
hm: 2
lx: dabo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dabo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabo_3
de: catch; try to snare; hunt by trapping
hm: 3
lx: dabo
pd: (dabtay)
ps: v3b=
key: dabo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dago_1
de: have a narrow escape; be misled, be cheated
hm: 1
lx: dago
pd: (dagtay)
ps: v3b=
key: dago_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dawo_1
a: daawo
de: medicine, remedy
hm: 1
lx: dawo
pd: (-da)
ps: n6-f
key: dawo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dayo_1
a: dawaco ~ dawo
de: jackal
hm: 1
lx: dayo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dayo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gado_1
de: buy (for oneself)
hm: 1
lx: gado
pd: (gatay / gadatay)
ps: v3b=
syn: iibso, soo iibi
key: gado_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hano_1
cf: booli
de: take for one's own; possess; defraud, get by fraud
hm: 1
lx: hano
pd: (hantay)
ps: v3b=
key: hano_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawo_1
bw: Arabic
de: air; airspace; space {physics}; atmosphere; weather
hm: 1
lx: hawo
pd: (/da)
ps: n6-f-mass
syn: cir
key: hawo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hibo_1
de: gift, present, thing bequeathed; talent, natural gift
hm: 1
lx: hibo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: hibo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jabo_2
a: jabad
cf: degel
de: abandoned camp-site
hm: 2
lx: jabo
pd: (/da)
ps: n-f
key: jabo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaho_1
de: direction
hm: 1
lx: jaho
pd: (/da)
ps: n6-f
xe: compass direction [north, south, east ~ west]
xv: jiho
key: jaho_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabo_2
de: recover, recuperate; set (of broken bone)
hm: 2
lx: kabo
pd: (kabtay)
ps: v3b=
syn: bogso
key: kabo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laba_1
de: two; both; [atr.] double
hm: 1
lx: laba
pd: (-da)
ps: num-f
xe: at two oclock in the afternoon'; labadiin(na) 'both of you
xv: labadii duhurnimo
key: laba_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labo_2
de: stir s.t. for oneself, mix s.t. for oneself
hm: 2
lx: labo
pd: (labtay)
ps: v3=tr
syn: walaaq
key: labo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
malo_1
a: male
de: thought, idea; hallucination
hm: 1
lx: malo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: malo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maro_1
a: madho
de: be finished, be ended; get empty, become used up
hm: 1
lx: maro
pd: (martay)
ps: v3b=inch
key: maro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaac_1
a: qiic ~ qiiq
de: smoke
hm: 1
lx: qaac
pd: (-a)
ps: n2a-m-mass
key: qaac_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaad_1
cf: qaado 'take for oneself'
de: take (away ~ on), get, obtain, catch; pick (up), lift, carry; remove; hide; stop raining
hm: 1
lx: qaad
pd: (qaaday / qaadday)
ps: v1=tr
key: qaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaal_1
de: dangling item, s.t. upright and slender that is bent over (said of a branch or the ear of an animal)
hm: 1
lx: qaal
pd: (/sha)
ps: n-f
key: qaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaan_1
de: young camel ~ camels
hm: 1
lx: qaan
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: qaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaar_1
de: part, portion, section, share Used with possessive pronouns
hm: 1
lx: qaar
pd: (-ka Pl: qaarar (ka))
ps: n4-m
xe: some of the people
xv: dadka qaarkood
key: qaar_1
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaboob
inch. v. become cold, be ~ get cool
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaboob
-ah / qaboobaa / qaboobayd: (adj) cold (kooldh); cool (kuul) ~ qabow. Ex: meet qaboob ah; a cold place
qaboob -ay / -tay / qaboobeen / qaboobnay: (v) become cold; be cold; grow cold
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaboob
de: become cold, be ~ get cool
lx: qaboob
pd: (qaboobay)
ps: v1=inch
key: qaboob
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalo_2
de: feeling of being a stranger, awkwardness
hm: 2
lx: qalo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: qalo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qawl_1
de: young shoots of a tree
hm: 1
lx: qawl
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: qawl_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qayb_1
a: qeyb
de: part, division, share, allotted portion; department; [ext.] league
hm: 1
lx: qayb
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: qayb_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qayd_1
de: estimate, measure
hm: 1
lx: qayd
pd: (qayday)
ps: v1=tr
key: qayd_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qiro_1
de: breadth, thickness
hm: 1
lx: qiro
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: dhumuc, jurmi
key: qiro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qubo_2
de: spill, be spilt; fall (of leaves ~ fruit)
hm: 2
lx: qubo
pd: (qubtay)
ps: v3b=intr
key: qubo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rajo_1
cf: rajay
de: motherless ~ orphan girl
hm: 1
lx: rajo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: rajo_1