qaajeer

(Qaarjeex-a)

Cudur feeraha ku dhaca; oofwareen.

m.l Cudur sambabada caaliriya oo leh xummad iyo qunfac daran; oofwareen.

m.l Cudur sambabada caaliriya oo leh xummad iyo qunfac daran; oofwareen.

m. n. pain in the side ~ the ribs

-a: (magac, lab, keli) cudur feedhaha ku dhaca. Saca qaarjeex ayaa hayee ka guba. Dh: oofwareen.

cf: oofwareen

de: pain in the side ~ the ribs

lx: qaarjeex

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: qaarjeex

m.l 1. Midab caddaan ah oo ay farduhu yeeshaan. 2. Qof midabka jirkiisa iyo tintiisaba aad u casyihiin. la-mid: qaajay.

m. n. pale white (color of a horse); pale ~ whitish person

nickname-m pale white (color of a horse); pale-whitish person; which is considered by some as beautiful

magac loo bixiyo wiil qurux leh oo muuq dheer.

-ha: (magac, lab, keli) eeg qaajay.

qaaje -ha: (magac, lab, keli) midab caddaan ah oo ay farduhu yeeshaan.

qaaje -ha: (magac, lab, keli) qof midabka jirkiisa iyo tintiisuba aad u casyihiin. Dh: qaajay.

de: pale white (color of a horse); pale ~ whitish person (considered a beautiful color)

lx: qaaje

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qaaje

m.dh la-mid: adeeryo.

(fal) hannaan iyo hab lagu garto u yeel. Hawshu horta sida ay kuugu muuqato u qaabee annana waan kula saxaynaa. Dh: nidaami, habee, suuree, qaabay.

f.g2 (-feeyay, -faysay) la-mid: qaafi.

(fal) is dhegoolee oo qof aan wax ba maqlayn iska dhig. Qaafee kolkaad dhegoole u sheekaynayso

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: qaaliyee.

v. put a high price on, sell dearly

-yey / qaaleysay: (v) raise the price; make more expensive ~ qaaliyee, qaaligaree

(fal) qaali ka dhig. Dh: qaaliyee.

a: qaaliyee {S}

de: put a high price on, sell dearly

lx: qaalee

pd: (qaaleeyey)

ps: v2b=tr

key: qaalee

f.g2 (-meeyay, -meysay) Cid qaan gelin.

v. impose on someone the duty of making compensation for damages

(fal) cid kale, deyn geli oo qof qaan lagu leeyahay ka dhig. Qaamee ninka yuuna tallababa qaadine.

de: impose on s.o. the duty of making compensation for damages rw: qaan

lx: qaamee

pd: (qaameeyey)

ps: v2b=tr

key: qaamee

f.g2 (-reeyay, -raysay) Nafley ul weyn ku garaacid.

v. beat, cudgel

-yey / qaareysay: (v) beat with a club or a bat ~ buree

de: beat, cudgel

lx: qaaree

pd: (qaareeyey)

ps: v2b=

key: qaaree

f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Nafley qaaxo ku ridid.

v. inflict a wound in the upper body

(fal) eeg qaaxay.

de: inflict a wound in the upper body

lx: qaaxee

pd: (qaaxeeyey)

ps: v2b=

key: qaaxee

In badan; badanaa; aalaa; dhaaxa.

qajeel¹: m.dh (-lyo, m.l) 1. Rajo. 2. Sida badan, marar badan, badanaa. Tusaale: “Qajeel buu yimaadaa”.

qajeel²: f.g1 (-eelay, -eeshay) Wax rajo ka qabid.

adv., time: often

souvent.

-sha: (magac, dhedig, keli) inta badan. Qajeel ayaan ninkan arkaa. Dh: badanaa, aalaa, dhaaxa. Li: naadir.

de: often

lx: qajeel

ps: adv-time

syn: aalaa, badanaa, dhaaxa

key: qajeel

pr. n., loc. Wajeer [town in Kenya.]

cf: Dagoodi (Somali clan resident there)

de: Wajeer [town in Kenya]

initial: w

lx: Wajeer

ps: n0-loc

key: Wajeer

m.l (-rro, m.dh) Qof bashaash ah.

m.l (-rro, m.dh) Qof bashaash ah.

(tilmaame) qof bashaash ah oo weji furan.

(Daayeer-ka)

Jaad nafleyda caanaha leh kamid ah, oo xagga abuurta iyo baxaalliga, aad dadka ugu dhow; afargacnoodle; (ama daanyeer).

m.l (daayeer/-rro, m.dh) Xawayaan afarta addin ku socda oo labada hore sida dadka u adeegsada, qaab ahaanna dadka u eg. la-mid: daanyeer.

m.l (daayeer/-rro, m.dh) Xawayaan afarta addin ku socda oo labada hore sida dadka u adeegsada, qaab ahaanna dadka u eg. la-mid: daanyeer.

m. n. baboon, male monkey

-ka: (n) monkey (man-ki)

-ka: (magac, lab, keli) jaad xayawaanka naasleyda ka mid ah oo xagga abuurta iyo baaxaalliga dadka u dhow. Wax kaste oo uu dadku cuno ba wuu cunaa oo kooxkoox ayuu u nool yahay. Dh: afargacmoodle, daanyeer. Wa: daayeer.

a: daanyeer

de: baboon, male monkey

lx: daayeer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: daayeer

(fal) ku kibir nimco Eebbe ku siiyey. Dh: faaq. Li: shukri, xamdi, mahadnaq.

-ta: (magac, dhedig, keli) caanaha yar ee ku hadha candhada riyaha kolka ay gudhaan.

janjeer¹: m.l Wax gees u iilan. la-mid: janjeedh.

janjeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax gees u qalloocsamid.

janjeer¹: m.l Wax gees u iilan. la-mid: janjeedh.

janjeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax gees u qalloocsamid. m.f.dh, janjeerid.

v. be crooked, bent ~ oblique

-ka: (n) slope (isloop)-, slant (islaant)

-ka: (magac, lab, keli) dhinac u qalloocid. janjeeri: (fal) dhinac u qallooci.

Leexo, dheelli, qallooc.

de: be crooked, bent ~ oblique

lx: janjeer

nt: janjeer (ka) [vn-m]

pd: (janjeeray)

ps: v1=intr

key: janjeer

(Maageer-ka)

(wax) qaab wareegsan leh; koobaab; xero; (ama waageer).

maageer¹: m.l (-rro, m.dh) Deyr wareegsan oo dhagax iyo wixi lamida ka samaysan. la-mid: meegaar¹, waageer¹, weegaar¹.

maageer²: f.g1 (-ray, -rtay) Dhagax iyo wixi lamida ku meel ood, meel ku wareejin. la-mid: meegaar², weegar², waageer².

maageer¹: m.l (-rro, m.dh) Deyr wareegsan oo dhagax iyo wixi lamida ka samaysan. la-mid: meegaar, waageer, weegaar.

maageer²: f.g1 (-ray, -rtay) Dhagax iyo wixi lamida ku meel ood, meel ku wareejin. m.f.dh, maageerid. la-mid: meegaar, weegar, waageer.

m. n. circle, enclosure

maageer v. enclose, encircle, fence in; trace a circle around something

(fal) xaydaan dhinacyada kaga wareeji deyr ku soo wareeji. Oodda ku maageer xerada adhiga. Dh: meegaar, wareeji, jaar, ood.

maageer: (fal) xarriiq wareegsan jeex, dhis si wareegsan u samee. Qalinka qaado oo goobo maageer. Dh: meegaar.

maageer -ka: (magac, lab, keli) wareegjinta deyr ama xayndaab meel dhinacyada oo dhan lagaga wareejiyo. Xabaalaha xumbuli maageer adag oo dhagax madaw ah ayaa loo sameeyey Dh: deyr. meegaar, xaydaab, ijaar.

maageer -ka: (magac, lab, keli) wax la wareejiyo oo qaab wareegsan leh si da goobaabinta. Maageer u samee ceelka. Dh: goobaab.

maajeen¹: m.l Midab guduud boor xigeen ah oo ay lo'du yeelato.

maajeen²: m.dh Naq badan.

-ta: (magac, dhedig, keli) caws xooluhu daaqaan oo ka baxa bannaanada oo birre leh oo maadha ay isku bah yihiin. Dhul maajeen leh ayuu reerku degey.

nickname-m cudgel, club, bat. Lit: he who is accustomed as carrying a club

f.g1 (-ray, -rtay) Qof wax tarid ama kaalmayn. la-mid: teegaar.

f.g1 (-ray, -rtay) Qof wax tarid ama kaalmayn. m.f.dh, taageerid.

v. support, help, assist

-aytay: (v) aid (eeydh); support (sa-poort); give a helping hand; assist (a-siist) caawin, taakulee, saacid

(fal) cid kale waxtar oo kaalmee; sii gacan waxtar leh; hanti, hadal ama muruq ku caawi. Taageer dadka hayntoodu yar tahay.

taageer: (fal) cid kale, mabda' ama fikir ku raac. Waxaan taageeray sidii uu u hadlay Dh: ayid.

de: support, help, assist

initial: t

lx: taageer

pd: (taageeray)

ps: v1=tr

key: taageer

waageer¹: m.l la-mid: maageer¹.

waageer²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: maageer².

(fal) deyr ama ijaar ku meeri;. Guriga waageer. Dh: maageer.

(Xanjeer-ka)

Maro yar, oo carruurta ama wax kale, lagu xanbaaro.

m.l (-rro, m.dh) 1. Maro yar oo carruurta lagu xambaaro. 2. Guntinta marada lagu xambaaro carruurta.

m. n. cloth used for carrying a child ~ object on the back

-ka: (magac, lab, keli) jeex maro ah oo carruurta ama wax kalaba lagu xambaaro. Dh: qayd, go'.

de: cloth used for carrying a child ~ object on the back

initial: x

lx: xanjeer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xanjeer

-ka: (magac, lab, keli) xawaan dugaagga ka mid ah oo qarqarka dambe gaaban. Yaageer baan dilay. Dh: waraabe, dhurwaa, horor.

(adv) twice (tuwaayz); two times. Ex: laba jeer baan waraaq u qoray; I wrote him a letter twice

(Qardajeex-a)

Meel aan dhabbe lahayn oo qardo ah oo la maro.

qardajeex¹: m.l Socod lagu maro meel dhir badan oo aan waddo la maro lahayn.

qardajeex²: f.g1 (-xay, -xday) Meel dhir badan oo aan waddo lahayn marid.

qardajeex¹: m.l Socod lagu maro meel dhir badan oo aan waddo la maro lahayn.

qardajeex²: f.g1 (-xay, -xday) Meel dhir badan oo aan waddo lahayn marid. m.f.dh, qardajeexid.