punitif
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
punitif
punitif, adj. - ujeeddo ciqaabeed leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
punition
punition, n.f. - ciqaabidda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
punitive
/pyuunativ/ (adj) eedsiin (ciqaabid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
auditif
auditif, adj. - Dareenka maqalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fugitif
fugitif, adj. - qof fakad ah; xabis ka soo carara
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
positif
positif, adj. - togane; run ama xaqiiq ah
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
aperitif
/aperatif/aperitifs; (n) cabbitaan khamri ah oo la cabbo cuntada ka hor.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
munition
/myunishans/ (n) hubka ciidamada (sida qoryaha, madfaca, miinada, qunbuladda iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
munition
munition, n.f. - Hubka milateriga; qoryaha; madfacyada; qunbuladaha.
munition de guerre - kaydka bakhaarrada ama istoorada milateriga ee hubka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nutritif
nutritif, adj. - Soor nafaqo leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaintif
plaintif, adj. - dacwo badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
primitif
primitif, adj. - waqtiyadii hore
primitif, n.m. - ilbaxnimadiisu dambayso
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
purgatif
purgatif, adj. et n. - qeexan; saafi ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sensitif
sensitif, adj. - dareemi og; dareen badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puni
puni, adj. - ciqaab
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Unit
Kowaad, cutub, halbeeg
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unit
/yuunit/ (n) 1. cutub (cuntub) 2. kali (mutaxan, shay kali ah) 3. hal-beeg (sida mitirka, kiilada iyo cabbir-qiyaasyada lamidka ah).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Unit
Cutub
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
unit
n., mid, -ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gunti
(Gunti-ga)
Hab loo qaato dharka ragga qaarkii (sida hoosguntida).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gunti
gunti¹: m.l 1. Marada raggu hoos ka qaato labadeeda duub oo yaryar oo ay ku leedahay la simaadka labada fiiq oo miskaha. 2. Hab go'yaasha dharka raggu u xirto.
gunti²: f.mg2 (-iyay, -isay) U g.: cid maro hoos ugu xirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gunti
m.l 1. Marada raggu hoos ka qaato labadeeda duub oo yaryar oo ay ku leedahay la simaadka labada fiiq oo miskaha. 2. Hab go'yaasha dharka raggu u xirto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gunti
m. n. man's body-cloth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gunti
-ga: (magac, lab, keli) maro raggu qaarka hoose ku xidho sida gundhataha iyo macawista. Socod baad gelaysaaye guntiga giijiso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gunti
de: man's body-cloth
lx: gunti
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: gunti
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iniif
v. make even, even up
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iniif
de: make even, even up With preposition ku
lx: iniif
pd: (iniifay)
ps: v1=expr
key: iniif
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
natif
natif, adj. - U dhashay dalka; dhaladnimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pitié
pitié, n.f. - u naxdid; u muraagootid wax qof ku dhacay ama arrin xun oo ku timi.
à faire pitié - ka nixid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puits
puits, n.m. - ceel; god
puits de pétrole - ceelka saliida caydhiin laga qodo
puits de science - qof caalim ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
punir
punir, v. - ciqaabid; karbaashid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
punta
s.f. - food, caarad; fiiq.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
punto
s.m. - joogsi, dhibic.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
unita
s.f. - midnimo; cutub.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unite
/yuunayt/ (v) midoobid (isu- tagid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
unité
unité, n.f. - midnimo; midinimo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
unito
agg. - urursan, midaysan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Units
Halbeegyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unity
/yuunati/ (n) midnimo (isku- duubni).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
untie
/an tay/ (v) furid (xarig ama wax dhuuqsanaa furid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
until
/antil/ (prep) (conj) ilaa-iyo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
until
prp., inta, ilaa inta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
auntie
/aantii/aunties, aunty; eeg; aunt.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caniif
(tilmaame) qof ad'adag oo naxariis daran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Guntid
(Guntid-da)
(xarig, kd.) guntin ama gunud u yeelid; xirid; adkayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guntid
m.f.dh eeg gunud².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guntid
-da: (magac, dhedig, keli) labo shay isku xidhid. Li: furid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Guntin
(Guntin-ta)
1. Wax la guntey; wax guntan.
2. Gunud.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guntin
m.dh (-imo, m.l) 1. eeg gunti. 2. In yar oo maro ama wax kale ah oo meel ku xiran. 3. Siriq.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
guntin
m.dh (-imo, m.l) 1. eeg gunti. 2. In yar oo maro ama wax kale ah oo meel ku xiran. 3. Siriq.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Guntin
Node
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
guntin
f. n. knot, bundle; something wrapped ~ tied
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
guntin
-ta: (n) 1. bundle (bandhel), package (paakeeyj) ~ xirmo 2. knot (naat) ~ gunud
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guntin
-ta: (magac, dhedig, keli) meel xadhig ama dun ama wax kale isaga xidhan yahay. Xadhiggu meel buu guntin ku leeyahay
guntin-ta: (magac, dhedig, keli) lacag ama hanti kale oo gacalka la siiyo kolka gabadh laga doonayo.
guntin-ta: (magac, dhedig, keli) 'fisigis' qotonka negi barta uu eber yahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guntin
de: knot, bundle; s.t. wrapped ~ tied
lx: guntin
pd: (-ta)
ps: n2a-f
key: guntin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initié
initié, adj. - khibrad; waayo-aragnimo leh (waxbarasho).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaniif
-ka: (magac, lab, keli) meesha loogu talagalay inay dadku kaadida iyo saxarada ku gutaan. Dh: masqul, musqul, baytalmay, baytilmay, godxaar, suuli. Wa: kaniifyo.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Muniir
name-m bright, brilliant, counselor, radiant
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pantin
pantin, n.m. - qofka isbedbedelka badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pensif
pensif, adj. - fikir qoto dheer; si daran u fikrad badan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pulito
agg. - nadiif ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pundit
/pandhit/ (n) khabiir (qof wax si fiican ugu cilmi leh).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
punire
v.tr. - ciqaabid, tacsiirid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
punish
/panish/ (v) ciqaabid (karbaashid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
punish
v.tr., tacsiir, xanuuni.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
runtii
(adv) indeed (indhiidh); truly (turuuli) ~ xaqiiqdii
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suntid
(Suntid-da)
Summad u yeelid, ku dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suntid
m.f.dh eeg sumad².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suntid
-da: (magac, dhedig, keli) sumad u yeelid, ku dhigid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tuniin
vl. n. hammering
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuniin
de: hammering
initial: t
lx: tuniin
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: tuniin
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
UNICEF
Laanta Xannaanada Carruurta Adduunka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
united
/yuunaytidh/ (adj) midaysan (isku-duuban, midoobey).
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Xaniif
name-m pure, true believer, upright
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaniif
-ka: (magac, lab, keli) toosan oo khalad ka hufan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xiniif
-ta: (magac, dhedig, keli) ficiltan lagala kulmo qof aan laga filayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gininif
-ta: (magac, dhedig, keli) socod degdeg ah oo aan miisaannayn. Midda gaaban ee garabka iyo guudku wada joogo, ee socodka uma kaadisee gininiflaynaysa... Dh: giririf.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lunatic
/luunatik/ (n) qof waalan (madax falluuq qaba).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lunatic
a., waalan, waallaa.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
politic
/politik/ (adj) 1. siyaaso ah (siyaaso iyo xirfad isticmaalid) 2. fiira dheer (caaqil ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pontife
pontife, n.m. - baadari ninka madaxda u ah diinta Katooliga
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pontiff
/pontif/ (n) wadaad beel dhan shiikh u ah (shariif).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pulizia
s.f. - nadaafad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
puritan
/pyuritan/ (adj) dhawrsan (qof aad ugu ad-adag anshaxa).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vomitif
vomitif, adj. - keena mantag.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
définitif
définitif, adj. - Joogta ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expéditif
expéditif, adj. - dirmi kara
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
palliatif
palliatif, adj. - falgalid aan dhamayn ama mar mar dhacda.
palliatif, n.m. - falgalinta aan dhamayn ama mar mar dhacda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plaintiff
/pleyn tif/ (n) muddici (qofka dacwoonaya); dhibbane.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Plaintiff
Dacwo loo qabe
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Pleuritis
Fajo (aariye)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
punishing
/panishin/ (adj) ciqaab ah (dhib badan).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
punizióne
s.f. - ciqaab.