Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

puissant, adj. - awood badan leh; xoog badan leh

waa la naqliyay ✓

impuissant, adj. et n. - awood yari; xoog darro.

waa la naqliyay ✓

tout-puissant, adj. - xukun; awood; xoog aan xad lahayn

waa la naqliyay ✓

1

puissance, n.f. - awood badan; quwad

2

puissance paternelle - awooda waalidku u lee yahay koriimada carruurta

3

puissances des ténèbres - awood cadaabeed; jin.

waa la naqliyay ✓

pissat, n.m. - kaadi.

waa la naqliyay ✓

passant, adj. et n. - jidka ama meesha dadku aad u maraan; qofka gudba.

waa la naqliyay ✓

épuisant, adj. - wax daaliya.

waa la naqliyay ✓

glissant, adj. - ku sinbiririxada

waa la naqliyay ✓

pressant, adj. - isku cadaadin

waa la naqliyay ✓

puissamment, adv. - si xoog leh

waa la naqliyay ✓

ahurissant, adj. - Layaab leh

waa la naqliyay ✓

croissant, adj. et n. - Bil; wax sida bisha u soo qoolaaban.

waa la naqliyay ✓

gémissant, adj. - taahis.

waa la naqliyay ✓

obéissant, adj. - baari.

waa la naqliyay ✓

ravissant, adj. - jin wax soo jiita leh; waji furan; dadka soo jiita

waa la naqliyay ✓

salissant, adj. - wasakhoobi og; dhaqso u wasakhooba

waa la naqliyay ✓

impuissance, n.f. - xoog la'aan.

waa la naqliyay ✓

languissant, adj. - Heedadow; Tamar darrayn

waa la naqliyay ✓

réjouissant, adj. - faraxad gelin leh

waa la naqliyay ✓

puant, adj. - uraya

waa la naqliyay ✓

gisant, adj. - jiifa; horda.

waa la naqliyay ✓

pesant, adj. - la qiyaasi karo ama la miisaami karo.

waa la naqliyay ✓

1

pliant, adj. - si sahlan loo laalaabi karo.

2

pliant, n.m. - isku laabma sida kursi jiifka.

waa la naqliyay ✓

buisson, n.m. - Kayn; Duurka.

waa la naqliyay ✓

/dhisent/ (n) 1. khilaaf (v) 2. khilaafid, caaridid.

waa la naqliyay ✓

/dhistant/ (adj) fog, aan dhawayn.

waa la naqliyay ✓

distant, adj. - Fog; aan dhawayn.

waa la naqliyay ✓

a., fog, shishay; a distant place, meel fog.

waa la naqliyay ✓

/pesant/ (n) 1. beer-fale (beeraley ah) 2. qofka jaahilka ah oo aan waxba aqoon).

waa la naqliyay ✓

n., reer miyi, -gi.

waa la naqliyay ✓

pensant, adj. - fakara; caqli, leh; wax garanaya.

waa la naqliyay ✓

pimpant, adj. - faraxsan; quruxsan.

waa la naqliyay ✓

/piikant/ piquancy; (adj) 1. dhadhan fiican leh 2. xiisa leh.

waa la naqliyay ✓

1

piquant, adj. - wax udgoon oo xawash leh dhadhankiisuna macaan yahay sida suugada.

2

piquant, n.m. - wax wax muda sida qodaxda, irbada iwm.

waa la naqliyay ✓

poisson, n.m. - kalluun; malaay

waa la naqliyay ✓

existant, adj. - wax jira.

waa la naqliyay ✓

s.m. - qof jid maraya, mare.

waa la naqliyay ✓

/fesant/ (n) digiiran, shimbir sayn dheer oo la ugaarsado.

waa la naqliyay ✓

plaisant, adj. - dadka ka gosliya.

waa la naqliyay ✓

/plesant/ pleasantly;(adj) 1. raaxa leh (aad u fiican oo la.. jeclaysto) 2. farxaan ah (qof fiican oo had iyo jeer faraxsan).

waa la naqliyay ✓

a., farxaan, farax ah.

waa la naqliyay ✓

plissage, n.m. - laalaabmida.

waa la naqliyay ✓

/ poonyant/ (adj) murugo xanuun leh.

waa la naqliyay ✓

épuisement, n.m. - daalis.

waa la naqliyay ✓

glapissant, adj. - ciya.

waa la naqliyay ✓

1

jouissance, n.f. - farxad, raalli gelin

2

possession - lahaansho.

waa la naqliyay ✓

persistant, adj. - wax sanadkoo dhan socda; waqti aad u dheer ku dhamaada; dhirta laba sano in ka badan jirta.

waa la naqliyay ✓

plissement, n.m. - qaraaraha ama laababka dhulka.

waa la naqliyay ✓

/panishmant/ (n) ciqaab (karbaash).

waa la naqliyay ✓

n., tacsiir, -ti.

waa la naqliyay ✓

punissable, adj. - mutaysta ciqaab

waa la naqliyay ✓

repoussant, adj. - aad u fool xun

waa la naqliyay ✓

aguichant, adj. - soo jiidasho (naagtu markay qurux badan tahay raga way soo jiidataa).

waa la naqliyay ✓

/assistant/assistants; (adj) kaaliye ama caawiye. e.g. He is an assistant manager.

waa la naqliyay ✓

/assistant/ (n) kaaliyi.

waa la naqliyay ✓

n., caawis, -ki, hiiliya, -hi.

waa la naqliyay ✓

harassant, adj. - lagu daalo; daal leh

waa la naqliyay ✓

humiliant, adj. - niyo ka dilid

waa la naqliyay ✓

incessant, adj. - kala joogsi lahayn.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nayaal, m.l/dh) (c.nafl) Xubin ka mid ah xubnaha urur, tusaale ahaan, 6 waa kutirsane ururka bilaha sannadka. 2. (xisaab) Xarriijinta ka samaysanta qayb ka mid ah dusha sallaxan ee toobin ama dhululubo summad: E.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nayaal, m.l/dh) (c.nafl) Xubin ka mid ah xubnaha urur, tusaale ahaan, 6 waa kutirsane ururka bilaha sannadka. 2. (xisaab) Xarriijinta ka samaysanta qayb ka mid ah dusha sallaxan ee toobin ama dhululubo summad: E.

waa la naqliyay ✓

Element

waa la naqliyay ✓

1

naissance, n.f. - Dhalasho.

2

acte de naissance - Warqadda dhalashada.

3

contrôle des naissances - hubsasho dhalasho.

4

de naissance - ku dhalasho.

5

donner naissance à - Curin.

waa la naqliyay ✓

palissade, n.f. - darbi dhisid laga sameeyay tiirar dhulka la galiyo.

waa la naqliyay ✓

plaignant, adj. - dacwooda.

waa la naqliyay ✓

polissage, n.m. - la simo lana dhalaaliyo

waa la naqliyay ✓

/panishin/ (adj) ciqaab ah (dhib badan).

waa la naqliyay ✓

/ (n) dhooqo (dhoobada qoyan).

waa la naqliyay ✓

1

(adj) marked by a state of inactivity or response.

2

wax qabasho la'aan

waa la naqliyay ✓

/kwey esant/ (adj) degan (aan dhaq-dhaqaaq lahayn).

waa la naqliyay ✓

(lie, remain), v.i., ool.

waa la naqliyay ✓

reluisant, adj. - madax adag; damiin.

waa la naqliyay ✓

résistant, adj. - xoog ah; xooggan

waa la naqliyay ✓

séduisant, adj. - soo jiidasho leh.

waa la naqliyay ✓

envahissant, adj. - ku duul; gardarraysi

waa la naqliyay ✓

U siman

waa la naqliyay ✓

palissandre, n.m. - geed adag midabkiisu madow xigo oo culus lagana helo Ameerikada Koonfureed.

waa la naqliyay ✓

poursuivant, n.m. - dabagal

waa la naqliyay ✓