puisque
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puisque
puisque, conj. - maadaama.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pique
pique, n.f. - waxa caaradda leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piqué
piqué, adj. - qaniinyada cayayaanka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
disque
disque, n.m. - Saxan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
jusque
jusque, conj. - ilaa; tan iyo (waqti)
jusqu'à - ilaa iyo markay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pursue
/parsuu/ (v) 1. eryasho (cayrsasho) ~ bursasho 2. sii wadid (wadid ama socodsiin arin aad rabto inaad gaarto).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pursue
v.tr., eri, raacday.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
risque
risque, n.m. - khatar; halaag
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
presque
presque, adv. - ugu dhaw; ugu saxsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pudique
pudique, adj. - il nugul
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phtisique
phtisique, adj. - feedhaha; qaaxada sambabaha ku dhacda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frisquet
frisquet, adj. - qabow yar;
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
persique
persique, adj. - kasoo jeeda Iiraantii hore (Faaris, Beershiya).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
physique
/fisiik/ (n) qaabka dhismaha jirka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
physique
physique, n.f. - cilmiga (sayniska) la xiriira maadaha (matière), tamarta (énergie), sida sanqadha, kulaylka iwm.
physique. adj. - wax muuqda; la arki karo.
physique, n.m. - qaabka iyo dhismaha jirka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plissure
plissure, n.f. - laalaalyoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pisé
pisé, n.m. - dhoobo iyo dhiriqda lo'da oo inta la isku laaqo guryaha lagu malaaso; malaas.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puis
puis, prép. - kadib; ka bacdi
et puis - kadibna
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Puse
Jugle
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
guise
/gays/ (n) muuqaalka-kore (daahirka). e.g. The thieves entered the house in the guise of sales people.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
issue
/ishyuu/ (n) 1. soo bixid joornaal, iwm. (daabacaad la soo saaro), soo saarid. e.g. I bought the newspaper the day after its issue.(n) 2. mawduuc ama qodob muhiim ah. e.g. Don't make it a big issue.(v) 3. la siiyo (qof si sharci ah wax loogu sameeyo). e.g. I'll issue a passport for you.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Issue
Bixin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
issue
issue, n.f. - wadiiqo lagu baxo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
issue
v.i., bax; issued, bax.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nuque
nuque, n.f. - Tunka; luqunta gadaasheeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piste
piste, n.f. - garoon.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
poise
/pooys/ (n) 1. isku-kalsooni (qof degan oo isku-kalsoon) 2. miisaaman (ku miisaaman).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prise
prise, n.f. - si fiican loo qabto
facillité de saisir - aan la qabsan karin
prise d'eau - biyo jidka ay hayaan laga duwo oo la lexsado si dano loogu fushado (beer iwm)
avoir prise qur qn - awood u leh in uu qof qabto; in uu jidka toosan ku soo rido
donner prise - fursad siin in qof lagu jeesjeeso
être aux prises avec qn - la dagaalamid; ka murugo; ka walbahaarid
prise de conscience - garasho nololeed siyaasadeed yeesha
prise de contact - bareeso; meesha kuranta laga qaato
prise à partie - habka ama jidka loo maro si looga hortaga go'aan aan xaq ahayn marka qaadïgu, qaato (khalad ah)
prise de possession - mawqif la qaato arrin meel laga istaago, meel la galo; aqal la dago
prise de sang - dhiig iska qaadid
prise de vue - wax la sawiro
prise de terre - aalad loogu tala galay in dadka ay ka badbadiso korontadu in ay qabato oo quiqulka koronta u gudbiya dhulka; sabarada gudbisa korontada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puîné
puîné, adj. - qof; qof ka yar ama xigay waaga chalashada
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
pulse
(n) the throbbing of arteries produced by the regular contractions of the heart.
boodboodka xididada wadnaha ka taga keenona tuujinta wadnahu
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pulse
/pals/ (n) 1. garaaca halbowlaha dhiigga ama garaaca wadnaha (n) 2. miraha ama iniinaha la karsado.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pulse
n., xidid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
purse
/pers/ (n) 1. boorso (badanaa midda yar ee dumarku gacanta ku qaato) (n) 2. boorso-gacmeed (boorsada siddada leh) (v) 3. Bushimaha isku-qabasho (bushimaha isa saarid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
purse
n., kiish, -ki; leathern, kiishad, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tique
tique, n.m. - shilinta; dhibiijo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brique
brique, n.f. - bulukeeti
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
casque
casque, n.m. - Koofiyadda birta ah ee askarta; macdan qodayaasha iyo kooxaha dabdemiska iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chique
chique, n.f. - toombaako; toobaako
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cinque
agg. - shan.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cirque
Cal baraf
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cirque
cirque, n.m, - gole ciyaareed; istaadiyo; Sirki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clique
/kliik/ (n) firqo si gaar ah isugu xiran (koox isku xiran).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cuisse
cuisse, n.f. - Bawdada.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
dùnque
cong. - haddaba, marka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épuisé
épuisé, adj. - daal; tii ugu dambaysay ay ka taagan tahay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étique
étique, n.f. - wayd.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inique
inique, adj. - sharci darro ku socda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laïque
laïque, adj. et n. - Diidmo maamul diineed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
masque
masque, n.m. - Waji xidh.
masque à gaz - Waji xidh gaaska la iskaga celiyo.
masque à souder - waji xidh dambaaburada la isaga celiyo.
lever la masque - iska qaad waji xidh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mosque
/mosk/ (n) masaajid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Musqul
(Musqu-sha)
Qol yar oo loo kortago; suuli; kortag; (ama muqsul).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
musqul
m.l/dh (-lo, m.dh) Dhismo yar oo gudihiisa uu ku yaal god lagu saxaroodo laguna kaadiyo; suuli. la-mid: muqsul.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
musqul
m.l/dh (-lo, m.dh) Dhismo yar oo gudihiisa uu ku yaal god lagu saxaroodo laguna kaadiyo; suuli. la-mid: muqsul.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
musqul
f. n. latrine, lavatory, toilet, restroom
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
musqul
-musqusha: (n) toilet (tooy'lat); washroom (waash'-ruum)-, bathroom (baath ruum); rest room (rest ruum); W.C. [water closet] ~ suuli, beytalmay
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
musqul
-sha: (magac, dhedig, keli) meel asturan oo lagu maydho ama kaadi iyo sindho loo galo oo hoosta god ama tuunbooyin qashinka qaada ku leh. Dh: suuli, kaniif, beytilmey.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
musqul
de: latrine, lavatory, toilet, restroom
lx: musqul
pd: (/sha)
ps: n1-f
syn: beytalmay, kortag, suuli
key: musqul
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pàsqua
s.f. - ciid masiixi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piquer
piquer, v. - daloolin.
piquer avec une aiguille - irbad lagu mudo.
faire un piqûre - is mudid; is irbadayn.
piquer à la machine à coudre - harqaan tolid.
exciter - baraarujin.
irriter, offenser - ku cadhayn; ka xanaajin.
piquer des deux - cidhbaynta faraska si uu u ordo.
se piquer = se fâcher - cadhooda; irbad ama qodax marka ay mudo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piquet
piquet, n.m. - tiirar yaryar.
piquet de grève - marki shaqada laga istaago dadka loo xilsaaro in ay u diidaan dadka raba in ay shaqada ku noqdaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piqûre
piqûre, n.f. - mudidda ama irbada laysku dhufto; marka qodax muddo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plaque
/plaak/ (n) 1. shay fidsan oo lugu qoro xusuus lugu muunaynayo qof dhintay ama dhacdo lama illaawaan ah 2. dabar (midabka cawlan ee ilkaha ku samaysma).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaque
plaque, n.f. - qolof.
feuille de métal - baal macdan ah.
plaque dentaire - suuska ilkaha gala.
plaque d'immatriculation - taarikada baabuurka.
plaque tournante - diske wareega; bar kulan.
théorie des plaques - nadariyad qolofta dhulka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaqué
plaqué, adj. - lagu dado dabaqad dahab, lacag iwm; ku dheeh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plissé
plissé, adj. - qaraaro leh sida dhulka (buuraha iyo dooxooyinka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suisse
suisse, adj. - reer Suwiiska (Suwiisalaan)
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tissue
Nud
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
tissue
(n) a collection of cells that share a similar function, the soft parts of the body.
cutubyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tissue
/tishuu/ (n) 1. xubin (unug, siiba kan noolaha) (n) 2. warqad jilicsan oo afka layska-mariyo (istiraasho, naabkin).
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Unique
Madi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unique
/yuuniik/ (adj) 1. keligiis noocaas ah (gaar ah, oo wax la mid ah aysan jirin) (adj) 2. aan-caadi ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
unique
unique, adj. - mid; aan tusaale la mid ahi jirin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Uusqub
(Uusqub-ka)
Geed nagaarka ka mid ah oo laysku daweeyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uusqub
-ka: (magac, lab, keli) geed ka mid ah nagaadhka oo la isku daweeyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uusqub
de: medicinal herb sp.
initial: u
lx: uusqub
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: uusqub
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brusque
brusque, adj. - Lama filaan ah; si lama filaan ah; kediso.
retour brusque - ka soo boodid (sida kubbad gidaar lagu dhuftay.)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cubique
cubique, adj. - Saddex jibbaaran
système cubique face centrée - Saddex jibbaarane waji xudumeedle
système cubique centré - Saddex jibbarane bar xudunle
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cuisine
/kwisin/ (n) cunto-karinta (habka cunto-kariska).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cuisine
cuisine, n.f. - Madbakh; Jiko; qolka wax lagu kariyo.
chef de cuisine - Madaxa Kariyada; Dabbaakha ama kariyaha hudheelka-baarta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
eunuque
eunuque, n.m. - ninka dhufaanka ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
flasque
flasque, adj. - jilicsan; dabacsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lorsque
lorsque, conj. - marki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
musique
musique, n.f. - muusik.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
optique
optique, n.f. - arag; qaybta fisigiska oo ku saabsan aragga iyo ifka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panique
panique, n.f. - argagax.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planque
planque, n.f. - qarinta.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pulsare
v.intr. - diglayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pulsate
/palseyt/ (v) garaaca wadnaha.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pursuer
/parsuwar/ (n) eryada (cayrsada; cidda wax carsanaysa).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
pustule
(n) a slight, inflamed elevation of the skin filled with pus.
fin malaxi ku jirto
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pustule
/pasjuul/ (n) fin ama nabar malax leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pustule
pustule, n.f. - burada maqaarka ka baxda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quelque
quelque, adj. - in yar
quelqu'un - qof: cid un; qof un; mid un.
quelque peu - in yar; waa yara
quelque part - meel.
quelque chose - wax; wuxuun.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quoique
quoique, conj. - inkastoo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quonque
quonque, n.f. - buun
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
risquer
risquer,v. - khatar galid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épuisable
épuisable, adj. - lagu daalo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
équivoque
équivoque, adj. - shaki ah; shaki leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impudique
impudique, adj. - waxba ka xishoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pacifique
pacifique, adj. - qofka nabadda jecel, dagaalka neceb; nabadeed.