pudique
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pudique
pudique, adj. - il nugul
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impudique
impudique, adj. - waxba ka xishoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pique
pique, n.f. - waxa caaradda leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piqué
piqué, adj. - qaniinyada cayayaanka.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Unique
Madi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unique
/yuuniik/ (adj) 1. keligiis noocaas ah (gaar ah, oo wax la mid ah aysan jirin) (adj) 2. aan-caadi ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
unique
unique, adj. - mid; aan tusaale la mid ahi jirin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cubique
cubique, adj. - Saddex jibbaaran
système cubique face centrée - Saddex jibbaarane waji xudumeedle
système cubique centré - Saddex jibbarane bar xudunle
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
modique
modique, adj. - qiimo yar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
musique
musique, n.f. - muusik.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panique
panique, n.f. - argagax.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puisque
puisque, conj. - maadaama.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quoique
quoique, conj. - inkastoo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sadique
sadique, adj. - qofka ka hela ama ku farxa in uu dadka cadaadiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
abdiquer
abdiquer, v. - is casilid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
appliqué
appliqué, adj. - Ku saabsan gacan ku qabasho, si waaqici ah; Hawlgacmeed ah; ku saabsan hawlgacmeed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
boutique
/buutiik/ (n) dukaanka alaabta casriga ah (dukaan yar)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
boutique
/buutiik (n) firshy (dukaang yer).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
boutique
boutique, n.f. - dukaan; macdaar; meel wax laga gato
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indiquer
indiquer, v. - tilmaamid, tusid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nautique
nautique, adj. - la xidhiidha maraakiibta; badmaaxyada ama badmareenimada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paniquer
paniquer, v. - argagaxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pédicule
pédicule, n.m. - caleenta ama midhaha dabada yar ee ku taal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pédicure
pédicure, n. - aqoonyahan ama cilmiga daawaynta lugaha iyo cidiyaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
persique
persique, adj. - kasoo jeeda Iiraantii hore (Faaris, Beershiya).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phonique
phonique, adj. - la xidhiidha codka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
physique
/fisiik/ (n) qaabka dhismaha jirka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
physique
physique, n.f. - cilmiga (sayniska) la xiriira maadaha (matière), tamarta (énergie), sida sanqadha, kulaylka iwm.
physique. adj. - wax muuqda; la arki karo.
physique, n.m. - qaabka iyo dhismaha jirka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poétique
poétique, adj. - u gaar ah gabayga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pratique
pratique, adj. - hawl gacmeed ah; ku saabsan hawl gacmeed; ku saabsan gacan ku qabasho
pratique, n.f. - gacan ka qabashada
usage - fal ama isticmaal joogto ah
coutume - caado
libre pratique - fal u madax banaaneyn.
pratiques religieuses - caabudidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prodigue
prodigue, adj. - khasaaro leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pudicité
pudicité, n.f. - il nugaylnimo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épidémique
épidémique, adj. - cudurka sida daacuunka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épisodique
épisodique, adj. - xilli; wakhti (qaybaha filinka = filis).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
périodique
périodique, adj. - xilligiiba mar soo baxa (bishiiba mar, usbuuciiba mar).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
république
république, n.f. - jamhuuriyad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sporadique
sporadique, adj. - aan badnayn; meel meel laga helo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nuque
nuque, n.f. - Tunka; luqunta gadaasheeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puîné
puîné, adj. - qof; qof ka yar ama xigay waaga chalashada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tique
tique, n.m. - shilinta; dhibiijo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
udire
v.tr. - maqlid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brique
brique, n.f. - bulukeeti
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chique
chique, n.f. - toombaako; toobaako
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clique
/kliik/ (n) firqo si gaar ah isugu xiran (koox isku xiran).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
disque
disque, n.m. - Saxan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
dùnque
cong. - haddaba, marka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étique
étique, n.f. - wayd.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inique
inique, adj. - sharci darro ku socda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
jusque
jusque, conj. - ilaa; tan iyo (waqti)
jusqu'à - ilaa iyo markay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laïque
laïque, adj. et n. - Diidmo maamul diineed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nudité
nudité, n.f. - Qaawanaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piquer
piquer, v. - daloolin.
piquer avec une aiguille - irbad lagu mudo.
faire un piqûre - is mudid; is irbadayn.
piquer à la machine à coudre - harqaan tolid.
exciter - baraarujin.
irriter, offenser - ku cadhayn; ka xanaajin.
piquer des deux - cidhbaynta faraska si uu u ordo.
se piquer = se fâcher - cadhooda; irbad ama qodax marka ay mudo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piquet
piquet, n.m. - tiirar yaryar.
piquet de grève - marki shaqada laga istaago dadka loo xilsaaro in ay u diidaan dadka raba in ay shaqada ku noqdaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piqûre
piqûre, n.f. - mudidda ama irbada laysku dhufto; marka qodax muddo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plaque
/plaak/ (n) 1. shay fidsan oo lugu qoro xusuus lugu muunaynayo qof dhintay ama dhacdo lama illaawaan ah 2. dabar (midabka cawlan ee ilkaha ku samaysma).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaque
plaque, n.f. - qolof.
feuille de métal - baal macdan ah.
plaque dentaire - suuska ilkaha gala.
plaque d'immatriculation - taarikada baabuurka.
plaque tournante - diske wareega; bar kulan.
théorie des plaques - nadariyad qolofta dhulka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaqué
plaqué, adj. - lagu dado dabaqad dahab, lacag iwm; ku dheeh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
puddle
/padhal/ (n) balli (biyo-fariisad).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
puddle
n., (muddy standing water) didi, -gi, diriq, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pudeur
pudeur, n.f. - il nugayl; xishood xad dhaaf ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pudóre
s.m. - xishood.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pugile
s.m. - feeryahan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pulire
v.tr. - nadiifin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
punire
v.tr. - ciqaabid, tacsiirid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pursue
/parsuu/ (v) 1. eryasho (cayrsasho) ~ bursasho 2. sii wadid (wadid ama socodsiin arin aad rabto inaad gaarto).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pursue
v.tr., eri, raacday.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
antique
/antiik/antiques; (n) alaab qadiim ah isla markaasna qaali ah. e.g. This old vase is an antique.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
antique
/antiik/ (n) shey qaddiing eh oo waany qaal eh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
audible
/oodhabal/audibly; (adj) la maqli karo (cod ama shanqadh dheer ilaa heer la maqli karo). e.g. She spoke in an audible voice.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
audible
/oodibal/ (adj) ly dheeghy kory.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
basique
basique, adj. - qaacidi (kimiko)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
civique
civique, adj. - Cilmiga bulshada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
colique
colique, n.f. - Calool xanuun weyn oo aan shuban ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
comique
comique, adj. - Ka qosliya dadka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étriqué
étriqué, adj. - ciriiri; aan ballaarnayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
eunuque
eunuque, n.m. - ninka dhufaanka ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
logique
logique, adj. - Caqliga gali kara; suura gal ah
logique, n.f. - Cilmiga iyo habka wax sabab loogu yeelo: waa caqligal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
magique
magique, adj. - sixir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nudisme
nudisme, n.m. - Isqaawin; Marya la'aan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Oblique
Janjeere
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Oblique
Janjeedh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
oblique
/obliik/ (adj) 1. maldahan (dahsoon) (hadal aan toos ahayn) 2. leexsan (laan dhan u weecsan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oblique
oblique, adj. - janjeedha.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
oblique
a., qalloocan, ma toosna, ma shubna.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
optique
optique, n.f. - arag; qaybta fisigiska oo ku saabsan aragga iyo ifka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planque
planque, n.f. - qarinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
presque
presque, adv. - ugu dhaw; ugu saxsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pupille
pupille, n.f. - iranka isha
pupille, n. - ilmaha waalidki dhintaan (agoon iyo rajay) oo cid kale masuul ka tahay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quelque
quelque, adj. - in yar
quelqu'un - qof: cid un; qof un; mid un.
quelque peu - in yar; waa yara
quelque part - meel.
quelque chose - wax; wuxuun.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quonque
quonque, n.f. - buun
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rabique
rabique, adj. - la xidhiidha cudurka reebiska (marka aygu wax qaniino laga qaado)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonique
sonique, adj. - la xiriira dhawaaqa (sanqarta)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tonique
tonique, adj. - nooleeya; adkeeya; xoojiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toxique
toxique, adj. - sun ah; sun leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
apathique
apathique, adj. - aan waxba dareemin; adkaysi badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
appliquer
appliquer, v. - Isticmaalid;
mal appliquer - U isticmaalid si khalad ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
caustique
caustique, adj. - Lagu gubi karo ama lagu dumin karo fal kiimiko.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endémique
endémique, adj. - joogto ah (xanuun).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hépatique
hépatique, adj. - wixii beerka la xidhiidha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moustique
moustique, n.m. - kaneeco (cayayaanka keena cudurka duumada)