publicite
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
publicité
publicité, n.f. - ogaysiin dadweynaha
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
publicize
/pablasays/ publicise; (v) baahin (faafin ama dacaayad u samayn).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pubblicità
s.f. - iidheh, xayeesin (ta).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Icilaan-ka
publicité.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Iidheh-a
publicité.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pudicité
pudicité, n.f. - il nugaylnimo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
publicist
/pablasist/ (n) war-baahiye. publicity/pablisati/ (n) sumcad (magac helid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
publicitaire
publicitaire, adj. - la xidhiidha ogaysiinta
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pubblicare
v.tr. baahin, faafin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
licite
licite, adj. - Sharciyaysan; wax sharci ah; wax la oggol yahay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
public
/pablik/ (adj) 1. waqaf, dad-weynaha u dhexeeya (aan cidna gaar u lahayn) 2. dad-weyne (shacab).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Public
Loosiman
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
public
public, adj. - dadwaynaha ka dhexeeya
public, n.m. - dadweyne
en public - dad badani joogaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
félicité
félicité, n.f. - hambalyeenta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
illicite
illicite, adj. - sharci maaha; waa mamnuuc; lama oggola.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
duplicate
/duplikeyt/ (n) 1. nuqul, koobbi (v) 2. nuqul ka samayn, labo isku-mid ah ka dhigid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
duplicity
/duplisiti/ (n) khayaano, dhagar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
explicite
explicite, adj. - cad; muuqda; qeexan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
implicite
implicite, adj. - caadi; maskaxda gali kara; cad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lubricate
/luubrakeyt/ (v) saliideyn (si mashiinka iwm isliska looga ilaaliyo oo si sahlan uu u shaqeeyo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Lubricate
Dufnin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prolixité
prolixité, n.f. - khaladka uu lee yahay waxa farabata
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
publiable
publiable, adj. - la daabici karo; la soo saari karo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puérilité
puérilité, n.f. - carruurnimo; falaad carruureed leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
putridité
putridité, n.f. - qudhmidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
subtilité
subtilité, n.f. - lagdabaynta
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Public debt
Deynsadka ummadda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
publication
/pablakeyshan/ (n) 1. faafin (war-baahin samayn) 2. Daabacaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
publication
publication, n.f. - shaaca ka qaadid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expliciter
expliciter, v. - cadayn; fasirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impudicité
impudicité, n.f. - fal ama eray aan xishood ku jirin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plasticité
plasticité, n.f. - jiljilicsanaanta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plebiscite
/plebasayt/ (n) afti qaadid (dan guud oo dad-weynaha afti laga qaado si codkooda loo ogaado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plébiscite
plébiscite, n.m. - codbixin lagu xalaalaynayo afgambi milatari.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
publishing
/pablishin/ (n) wax daabicid (shaqada daabacaadda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
simplicité
simplicité, n.f. - sahlanaan; fududaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
solliciter
solliciter, v. - codsi; weydiisad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supplicate
/saplikeyt/ supplication; (v) tuugid (baryid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
public house
n., (stew) sheklad, -di.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
elicit
/elisit/ (v) ka ogaansho, sida akhbaar qof laga soo-saaro. e.g. In ten minutes he elicited all the information from her.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
limite
s.m. - xad, soohdin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
limite
limite, n.f. - Xad; Xuduud; soohdin.
limite dans le temps - Waqti xaddidan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
police
/paliis/ (n) askari, boolis.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Police
Booliis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
police
police, n.f. - ciidamada nabadgalyada ilaaliya; booliska
police secours - ciidamada heeganka ee nabadgalyada.
salle de police - xafiiska booliska
police, n.f. (contrat d'assucance) - la sixiixi warqad caymis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
polite
/palayt/ (adj) edboon (edeb leh) ~ edebsan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
polite
a., edebsan, aamusan, basar wanaagsan, (nin) waayeel ah; be polite, edebsanaw; cause to be polite, edbi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pulire
v.tr. - nadiifin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pulito
agg. - nadiif ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pulpit
/pulpit/ (n) minbar (meel kor u dhisan oo qofka khudbaynaya ama wax wacdiyaya uu fuulo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cubicle
/kiyuubikal/ (n) qoolad-yar (qol ka go'an gol weyn).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cubicle
Qalqale
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
illicit
/illisit/illicitly; (adj) sharci darro (sharciga mamnuuc ku ah). e.g. He was arrested for selling illicit drug.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laïcité
laïcité, n.f. - Maamul diin la'aaneednimo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nullité
nullité, n.f. - Qof aan muhiim ahayn ama aan la qaddarin; wax aan macno lahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
placate
/pleykeyt/ placatory; (v) raalli-gelin (maslixid); dejin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
placide
placide, adj. - dagan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pollice
s.m. - suul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
précité
précité, adj. - horay loo sheegay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puberté
puberté, n.f. - baaluqidda; qofku markuu baaluq noqdo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
publier
publier, v. - daabicid ama u soo saarid (buug, wargeys, maqaal iwm)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
publish
/pablish/ (v) 1. daabicid (soo saarid buug iwm) 2. ogeysiin (dadweynaha u baahin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
publish
v.tr., war gee, ogaysii.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pulizia
s.f. - nadaafad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pulpito
s.m. - minbar.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pulsate
/palseyt/ (v) garaaca wadnaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
qualité
qualité, adj. - tayo.
état - nooc.
propriété - hanti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
solicit
/salisit/ (v) 1. tuugid (baryid) 2. dhillaysi lacag la qaato (sharmuutaysi).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
solicit
v.tr., bari, dalbo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sublime
agg. - sare, gob ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sublime
sublime, adj. - haybad, darajo sare
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
suicide
(n) the act or an instance of intentionally killing oneself.
naftiisa dilay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suicide
/suwa saydh/ (n) is-dil (is-dilis).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suicide
suicide, n.m. - is-dil
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
suicide
v.., (commit suicide) is dil.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
abdicate
/abdhikeyt/abdicates, abdicating, abdicated; (v) 1. is casilid (v) 2. ka samrid ama ka tanaasulid hawl ama jago. e.g. The minister abdicated his responsibility.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
abdicate
/abdhiket/ (v) hukung usku dhaafow, hool ku herow amy ku fedheethow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
débilité
débilité, n.f. - Tamar-darro; Taag-darro.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
delicate
/dhelikayt/ (adj) 1. jilicsan, khafiif ah, jabi og (adj) 2. xasaasi ah (qoonsami og, taxadar gooni ah u baahan).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
explicit
/ikispilisit/ (adj) waadax-ah, cad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
felicita
s.f. - farxad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
felicity
n., farax, -i, raaxo, -adi, raaxad, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habilité
habilité, n.f. - awood; karti (sharci)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
humidité
humidité, n.f. - dharab; qoyaan; aan weli qalalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
illimité
illimité, adj. - aan xad lahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
implicit
/implisit/implicitly; (adj) 1. maldahan, (hadal dahsoon). e.g. She insulted me implicitly.(adj) 2. si kalsooni leh u rumayn, (aad iyo aad u aaminid). e.g. implicit faith.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lucidité
lucidité, n.f. - Awoodda uu qof maskaxda ka arkayo wax dhici doona ama wax ka jira meel fog.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mobilité
mobilité, n.f. - la qabsasho; ku noolaanshiyo meel walba
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
obligate
/oblageyt/ obligated; (v) ku waajib yeelid (u xil saarid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pellicle
n., holob, -ti, tohob, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pilosité
pilosité, n.f. - timo meel walba kasoo baxa; timo badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
policier
policier, adj. - la xidhiidha booliska; ka mid ah booliska
policier, n.m. - qof ka tirsan ciidaanka booliska; askari booliska ka tirsan; dable booliska
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pouliche
pouliche, n.f. - baqal yar
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pubblico
agg. e s.m. - guud; dadweyne (raaca filin, masrax, buug, shir).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
punitive
/pyuunativ/ (adj) eedsiin (ciqaabid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salinité
salinité, n.f. - inta milixdu gaadhsiisan tahay heerkeedo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
solidité
solidité, n.f. - adayga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tonicité
tonicité, n.f. - dhismaha ama xoojinta murqaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toxicité
toxicité, n.f. - astaanka lagu aqoonsado wixi sun ah
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tubiiste
m.l (-tayaal, m.l/dh) Farsamoyaqaanka tubooyinka.