ereyga

public (adj)

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

public (adj)

DHAN
1

yed wunaa asaa lihi

2

dadweynaha ka dhaxeeya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

public

DHAABAN
1

public, adj. - dadwaynaha ka dhexeeya

2

public, n.m. - dadweyne

3

en public - dad badani joogaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

putrid (adj)

DHAFANDHAAF
1

oroniyeri

2

qurmay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lunatic (adj)

DHAFANDHAAF
1

barah lihi

2

waalan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

pacific (adj)

DHAFANDHAAF
1

nawyi jili

2

nabadeed

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

big (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuni

2

weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

able (adj)

DHAFANDHAAF
1

karaal

2

kari kara

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

full (adj)

DHAFANDHAAF
1

omogni

2

buuxa

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

pure (adj)

DHAFANDHAAF
1

saafi aki

2

saafi ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

ugly (adj)

DHAFANDHAAF
1

fuul juuni

2

fool xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lucid (adj)

DHAFANDHAAF
1

mir lihi

2

madaxa ka fiyoow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

optic (adj)

DHAFANDHAAF
1

ee eldhaali

2

ee araga

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

plain (adj)

DHAFANDHAAF
1

si yaalawi his degniyan

2

si howl yar loo arko

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rabid (adj)

DHAFANDHAAF
1

barah lihi

2

waalan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

solid (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki

2

adak

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

toxic (adj)

DHAFANDHAAF
1

son aki

2

sun ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tumid (adj)

DHAFANDHAAF
1

fuurseni

2

bararsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hybrid (adj)

DHAFANDHAAF
1

lami asa ha lihaanid asaa dhalaa

2

iska dhal

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sporadic (adj)

DHAFANDHAAF
1

newer newer me'e

2

mar mar dhif ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

audible (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhaagaal karaal

2

la maqli karo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

invalid (adj)

DHAFANDHAAF
1

qiimi ha lihaanid

2

aan qiime lahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

pending (adj)

DHAFANDHAAF
1

lalmani

2

go'aan sugid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

pensive (adj)

DHAFANDHAAF
1

fikir badni

2

fikir qoto dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

perfect (adj)

DHAFANDHAAF
1

sik jhamaalin

2

wacan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

popular (adj)

DHAFANDHAAF
1

hasniyeraa; yed asaa lihi

2

caan ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

potable (adj)

DHAFANDHAAF
1

waraawaal karaa

2

la cabi karo

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Public Health

DHAFANDHAAF

Caafimaadka guud

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

unlucky (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhor ha lihaanid

2

aan nasiib lahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

submarine (adj)

DHAFANDHAAF
1

maayaa ha'asaadkis

2

badda hoosteeda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

bad (adj)

DHAFANDHAAF
1

hegeri

2

xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

ill (adj)

DHAFANDHAAF
1

jerdheni

2

buka

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lax (adj)

DHAFANDHAAF
1

nogli

2

debacsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

low (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha'si

2

hoose

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

mid (adj)

DHAFANDHAAF
1

heri

2

dhexda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

old (adj)

DHAFANDHAAF
1

gaw aki

2

gaboobay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

our (adj)

DHAFANDHAAF
1

huuni

2

kaayaga

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sly (adj)

DHAFANDHAAF
1

aqli lihi

2

caqli leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

avid (adj)

DHAFANDHAAF
1

bukhli aki

2

hunguri weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

cold (adj)

DHAFANDHAAF
1

qawi

2

qabow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

dumb (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha baarimaal karnid

2

aan hadli kareeyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

else (adj)

DHAFANDHAAF
1

haqadeey

2

kale

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

evil (adj)

DHAFANDHAAF
1

hegeri

2

xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

fnal (adj)

DHAFANDHAAF
1

his dambooyshi

2

ugu dambayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

fool (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhaawuli

2

nacas

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

glad (adj)

DHAFANDHAAF
1

farahseni

2

faraxsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

huge (adj)

DHAFANDHAAF
1

saqan wuni

2

aad u weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

idle (adj)

DHAFANDHAAF
1

lam shoqol ha jhamnid ama his ha jiinaanid

2

shaqo la'aan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

like (adj)

DHAFANDHAAF
1

his saki

2

u ek

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

live (adj)

DHAFANDHAAF
1

nuuli

2

nool

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

main (adj)

DHAFANDHAAF
1

muhim aki

2

muhim ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

nice (adj)

DHAFANDHAAF
1

eger lihi

2

fiican

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

nude (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhareni

2

qaawan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

oral (adj)

DHAFANDHAAF
1

owaaw ha shiihin; ha qarnaanid

2

hadal ahaan lagu sheego

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

past (adj)

DHAFANDHAAF
1

muudaayootin

2

la soo dhaafay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

poor (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli ha heeshenid

2

sabool

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

pubic hair

DHAFANDHAAF
1

(n) the hair growing around the external genitals,

2

bisqan ama shuun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

real (adj)

DHAFANDHAAF
1

romo aki

2

run ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rich (adj)

DHAFANDHAAF
1

maal lihi

2

maal qabeen

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sick (adj)

DHAFANDHAAF
1

bokoni

2

jirran

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

slow (adj)

DHAFANDHAAF
1

soojhow

2

aayar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sole (adj)

DHAFANDHAAF
1

baali aki

2

keli ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

such (adj)

DHAFANDHAAF
1

sikaaki maadik

2

oo kale

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sure (adj)

DHAFANDHAAF
1

howaa

2

la hubo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tall (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhiiri

2

dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

thin (adj)

DHAFANDHAAF
1

hiiti aki; qami'ni

2

dhuuban

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

above (adj)

DHAFANDHAAF
1

horki

2

kor, ka koreya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

equal (adj)

DHAFANDHAAF
1

asaa me'e aki

2

isle'eg

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

false (adj)

DHAFANDHAAF
1

melli aki

2

been

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lucky (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhor lihi

2

nasiib leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

manly (adj)

DHAFANDHAAF
1

hulaw aki; huulaawlimi

2

raganimo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

prime (adj)

DHAFANDHAAF
1

his hardhi yeri

2

kowaad

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

privy (adj)

DHAFANDHAAF
1

ser aki

2

sir ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

proud (adj)

DHAFANDHAAF
1

asal wuni

2

isla weyn

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Public debt

DHAFANDHAAF

Deynsadka ummadda

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Public Fund

DHAFANDHAAF

Maaliyadda Ummadda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

quiet (adj)

DHAFANDHAAF
1

hayseni

2

hadal la'aan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rapid (adj)

DHAFANDHAAF
1

iihi; ba' badni

2

deg deg

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rigid (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki; yed ha laawaal karnid

2

adeeg ah; aan la qaloocin karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

salty (adj)

DHAFANDHAAF
1

asbi lihi

2

cusbo leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

silly (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhaawuli aki

2

doqon ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

small (adj)

DHAFANDHAAF
1

yuuri

2

yar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

still (adj)

DHAFANDHAAF
1

hayseni

2

aan dhaqdhaqaaqayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

thick (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki; wori wori ha aatenid

2

dumuc weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

timid (adj)

DHAFANDHAAF
1

yubeniyeri

2

fulay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

upper (adj)

DHAFANDHAAF
1

horki yeri

2

meel sare

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

urban (adj)

DHAFANDHAAF
1

hiir beled aki

2

reer magaal

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

usual (adj)

DHAFANDHAAF
1

aadi aki

2

caadi ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

utter (adj)

DHAFANDHAAF
1

asi qowu

2

kaamil ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

whole (adj)

DHAFANDHAAF
1

asiqowi

2

dhan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

afraid (adj)

DHAFANDHAAF
1

yubi qowi, yubeniyeri

2

cabsanaya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

devoid (adj)

DHAFANDHAAF
1

laati aki

2

la'aan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

futile (adj)

DHAFANDHAAF
1

yed his ha baahnaanid

2

aan loo baahnayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

grubby (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhedi lihi

2

wasakh leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hungry (adj)

DHAFANDHAAF
1

baahini

2

gaajoonaaya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

nimble (adj)

DHAFANDHAAF
1

iihi

2

fudud

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

potent (adj)

DHAFANDHAAF
1

lihaad lihi

2

xoog leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

pretty (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhawiir aki

2

qurux leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

prompt (adj)

DHAFANDHAAF
1

darbani

2

aan daahin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

proper (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha belni

2

ku habboon

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

public house

DHAFANDHAAF

n., (stew) sheklad, -di.

waa la naqliyay ✓