probleme
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
problème
problème, n.m. - mushkilad; xisaab ama su'aal la xalilo
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Problem
Mas'alo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
problem
/problem/ (n) 1. dhibaato (mashaakil) 2. mas❜alo (masalo ama shiddo iyo hawl badan).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
problèma
s.m. - mushkilo, mas'alo.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Masalo-da
affaire, problème.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
proclamer
proclamer, v. - daboolka ka qaadid; dadweynaha u soo bandhigid
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
problem (n)
werri
mushkilad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
troublesome
/trabalsam/ (adj) rabsho leh (arbush badan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
troublesome
a., qulqulad badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
blême
blême, adj. - Weji madoobaaday (is beddeley); caro ama murugo wejiga qofka laga dareemo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poème
poème, n.m. - gabay; masafo; maansada jiifto; guurow.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
probe
/prowb/ (n) 1. baaris (baaritaan) 2. bir dheer oo wax lugu baaro (siiba birta dhakhtarka ilkuhu adeegsado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
probe
probe, adj. - daacadnimo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pròle
s.f. - dhal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rablee
f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Labada lugood oo isku duuban oo kol ama ka badan boodid. 2. Timo haween si rable ah u samayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rablee
f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Labada lugood oo isku duuban oo kol ama ka badan boodid. 2. Timo haween si rable ah u samayn. m.f.dh, rablayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rablee
v. jump with one's feet together
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rablee
-yey / rableysay: (v) skip (iskip); jump with both feet
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rablee
(fal) si rable ah u boodbood. Weligaa rablee oo reerka waad iman...
rablee: (fal) timo qaybi oo faro waaweyn u xidhxidh. Inanta yar u rablee timaha.
rablee: (fal) shax rabli u ciyaar oo godad kooban kolba dhan ugu guur. Haddii ay shaxdii irmaan oodan gashay adna rablee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rablee
de: jump with one's feet together
lx: rablee
pd: (rableeyey)
ps: v2b=intr
key: rablee
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emblème
emblème, n.m, - summad; calaamad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phonème
phonème, n.m. - higaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
probité
probité, n.f. - dabeecad toosan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
procédé
procédé, n.m. - hore u sococ; lasii wado; han
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prolixe
prolixe, adj. - inta aad u bato la kala garan waayo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pronóme
s.m. - magacuyaal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
protégé
/prowtashii/ protegee; (n) hoos-jooge (siiba qofka uu tababaro ama soo dhiso qof ka madaxsan kana khibrad badan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
protégé
protégé, adj. - ku tiirsan qof kale
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
probable
/probabal/ probably; (adj) dhici kara (suurtoobi kara); la filayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
probable
probable, adj. - suuro gal ah; dhici kara; si nogon kara
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prophète
prophète, n.m. - nebi; rasuul
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
propreté
propreté, n.f. - si sax ah; nadiif ah; aan wasakh lahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prospère
prospère, adj. - guul leh; lagu guulaystay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prothèse
prothèse, n.f. - wax aan dhab ahayn oo wax dhab ahaa lagu baddalo sida qof marka lugi go'do oo loo galiyo mid caag ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
proclamare
v.tr.- ku dhawaaqid, caddayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
proprement
proprement, adv. - sax ah; ku haboonaan ku toosan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
orodbeege
m. n., [compound] speedometer
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
orodbeege
de: speedometer
lx: orodbeege
pd: (/ha)
ps: n7-m-cmp
key: orodbeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parallèle
parallèle, adj. - is barbar yaac (xariiqimo) barbaro ah.
police parallèle - ciidan sir ah oo aan ka caadiga ahayn.
activité parallèle - shaqadiisa caadiga ma'ahine mid kalana garab wada.
marché parallèle - suuq kan caadiga ah la tartama oo sharci ahayn.
montage électrique en parallèle - is barbar orod (koronto).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paroxysme
paroxysme, n.m. - xoog leh (xanuun, dareen, jecayl, iwm).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
prevalére
v.intr. - ka gacan sarrayn; ka qaymaroonaansho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
privilege
/privalij/ (n) 1. mudnaan ama fursad gaar ahaaneed leh (fursad qof ama dad kaligood gaar u haystaan) 2. nasiib gaar ahaaneed (nasiib-wanaag ama fursad qof gaar u helo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Privilege
Buro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
privilège
privilège, n.m. - tixgalin ama mudnaan gaar ah oo cid la siiyo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
probabile
agg. - suuragal ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
procèdere
v.intr. - sii socosho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
procreate
/prowkriyeyt/ procreation; (v) dhalid (abuurmid, sida xayawaanka iyo dadka ilmo uga abuurmaan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
procreate
v.tr., dhal, yeelo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
profilage
profilage, n.m. - sansaanka shay ama gof leeyahay.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Programme
Barnaamij
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
programme
programme, n.m. - wax lagu tala galay in la fuliyo; borograam
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prolifère
prolifère, adj. - bata; kordha; farabata tarma
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prophétie
prophétie, n.f. - diinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
propriété
propriété, n.f. - hanti
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prospérer
prospérer, v. - guulaysi; barwaaqaysi; barwaaqayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
proxénète
proxénète, n.m. - ninka caadaysta inuu la dhaqmo naagaha xunxun (dhillooyinka) ee kuna nool waxa ay shaqaysato
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
roulement
roulement, n.m. - giringirin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
troisième
troisième, adj. - saddexaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écroulement
écroulement, n.m. - dumid; burburid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enroulement
enroulement, n.m. - duubmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
globalement
globalement, adv. - dhamaan; guud ahaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
probabilité
probabilité, n.f. - malaynta; mala'awaalida
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
promptement
promptement, adv. - si aan daahin ama dib u dhac lahayn; si degdeg ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tremblement
tremblement, n.m. - gariir; ruxasho
tremblement de terre - gariirka dhulka