probity — Macnaha & Turjumaada

/prowbati/ (n) daacadnimo (dabci toosnaan; qummanaan).

waa la naqliyay ✓

probité, n.f. - dabeecad toosan

waa la naqliyay ✓

/prayoorati/ (n) mudnaan (ahmiyad siin).

waa la naqliyay ✓

Horrayn

waa la naqliyay ✓

Macaash

waa la naqliyay ✓

/profit/ (n) faa'iido (macaash).

waa la naqliyay ✓

Faydo

waa la naqliyay ✓

1

profit, n.m. - macaash; faa'iido

2

au profit de - ka macaasha

waa la naqliyay ✓

n., faa'ido, -adi, korodh, -ki.

waa la naqliyay ✓

/prodhaji/ (n) la yaab leh (aan marna caadi ahayn).

waa la naqliyay ✓

n., umuur, -ti, yaab, -ki.

waa la naqliyay ✓

/prowfaanati/ (n) gef ama af-xumo diinta loo geysto.

waa la naqliyay ✓

/praprayati/ (n) anshax (edeb).

waa la naqliyay ✓

/proksimati/ (n) u dhow (u dhawaan).

waa la naqliyay ✓

/atrosati/atrocities; (n) fal aad u xun oo naxariis darro ah.

waa la naqliyay ✓

n., dad xun, -ki.

waa la naqliyay ✓

s.f. - qanjebarar.

waa la naqliyay ✓

porosité, n.f. - daldalool leh.

waa la naqliyay ✓

priorité, n.f. - muhiim; mudnaansho la siiyo

waa la naqliyay ✓

ad., malaha.

waa la naqliyay ✓

profiter, v. - macaashid; faa'iidid

waa la naqliyay ✓

s.m. - faa'iido, ribix.

waa la naqliyay ✓

/prow hibit/ (v) mam-nuucid (xaaraantinimayn).

waa la naqliyay ✓

v.tr., u diid, ka xukun.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- mamnuucid, reebid.

waa la naqliyay ✓

/proparti/ (n) 1. hanti (milkiyad) 2. hanti-ma-guurto ah (sida dhulka, guryaha iwm) 3. sifo gaar ah (astaan, tilmaan wax u gaar ah).

waa la naqliyay ✓

n., xoolo, -ihi, maal, -ki, mood, -ki; living, xoolo nool, -ihi, -a.

waa la naqliyay ✓

/profandhati/ (n) qoto dheeri (xeel-dheeri, siiba fikrad, ra'yi iwm).

waa la naqliyay ✓

n., husur, -ki, husur, -nimo, -adi.

waa la naqliyay ✓

prohibitif, adj. - mamnuuc ah

waa la naqliyay ✓

/prosperati/ (n) barwaaqo.

waa la naqliyay ✓

/piti/ (v) 1. u nixid (ka xumaansho qof dhibaato gaartay) 2. nasiib xumo (wax laga xumaado).

waa la naqliyay ✓

n., naxdin, -ti, naxariis, -ti; have pity, naxariiso.

waa la naqliyay ✓

1

droit, adj. - aan qaloocin; toosan; sax; qumman; qumaati ah

2

ayant droit - toosnaan

waa la naqliyay ✓

Tub

waa la naqliyay ✓

1

/oorbit/ (n) khadka meere uu ku meeraysto (dariiqa uu maro meere, sida dayaxa iwm).

2

orbit: /oorbit/ (v) meeris (meel ku meeraysasho, sida wareega dayaxa).

waa la naqliyay ✓

Heekaabid, Cir-meerid

waa la naqliyay ✓

/poti/ (n) 1. tuunji, weel carruurta lugu xaarsheeyo (caruurtu musqul ahaan u isticmaalaan) 2. axmaq (daqonimo ah).

waa la naqliyay ✓

/privi/ (adj) sir ogaan (arrin sir ah la ogeysiiyey).

waa la naqliyay ✓

/prowb/ (n) 1. baaris (baaritaan) 2. bir dheer oo wax lugu baaro (siiba birta dhakhtarka ilkuhu adeegsado).

waa la naqliyay ✓

probe, adj. - daacadnimo

waa la naqliyay ✓

1

proie, n.f. - xayawaan la ugaadhsanayo.

2

être en proie à - la siiyo; ka murugaysan

3

être la proie de - la cidhib tiro; la burburiyo

4

oiseau de proie - haada ku nool shimbiraha kale ugaadhsigooda.

waa la naqliyay ✓

pref. - hor kabe tilmaama koowaad, hore.

waa la naqliyay ✓

/proksi/ (n) wakiil (cid kale wakiil u ahaansho).

waa la naqliyay ✓

/rowbot/ (n) mashiin sidii qof wax u qabta, (ootomaatik ah).

waa la naqliyay ✓

1

droite, n.f. - Midig

2

à droite - Midig ahaan

waa la naqliyay ✓

/frosti/ (adj) aad u-qabow

waa la naqliyay ✓

/fruuti/ (adj) miro u-eg ama ka-samaysan.

waa la naqliyay ✓

s.f. - majiir, tub (cirka).

waa la naqliyay ✓

orbite, n.f. - wareeg; sida jidka uu dayax-gacmeedku maro marka uu dhulka ku wareegayo.

waa la naqliyay ✓

Sargo'an

waa la naqliyay ✓

/paarati/ (n) isle'eg (siman).

waa la naqliyay ✓

1

(n) persistent, irrational, intense fear of a specific object, activity, or situation.

2

baqasho

waa la naqliyay ✓

/fowbiya/ (n) cabsi cuqdadeed (baqdin cuqdad ah oo shay laga qabo).

waa la naqliyay ✓

phobie, n.f. - cabsi.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a plan or course of action; guiding principle or procedure considered to be expedient, prudent, or advantageous.

2

qorshe dejin

waa la naqliyay ✓

/polasi/ (n) 1. siyaasad 2. khiddad (qorshe hawleed) 3. hishiiska caymiska ee la kala qorto.

waa la naqliyay ✓

/palayt/ (adj) edboon (edeb leh) ~ edebsan.

waa la naqliyay ✓

a., edebsan, aamusan, basar wanaagsan, (nin) waayeel ah; be polite, edebsanaw; cause to be polite, edbi.

waa la naqliyay ✓

/priti/ (adj) 1. soo jiidasho leh (qurux leh; jinniyad leh) (adv) 2. ugu dhawaan (sida ugu dhow) 3. aad (in badan).

waa la naqliyay ✓

a., baxsan, fayo wanaagsan, horisho wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

profil, n.m. - sansaan; uu qof u eg yahay

waa la naqliyay ✓

projet, n.m. - qorshe; mashruuc.

waa la naqliyay ✓

promis, adj. - ballan; heshiis

waa la naqliyay ✓

1

/prompt/ promptly/ (adj) dhakso ah (isla-markiiba).

2

prompt: /prompt/ (v) ku kallifid (wax kugu dhaliya inaad fal samayso).

waa la naqliyay ✓

prompt, adj. - aan daahin; aan wakhtiga dib uga dhicin

waa la naqliyay ✓

a., (quick) fudfudud.

waa la naqliyay ✓

Diyaar

waa la naqliyay ✓

agg. - diyaar ah, darban.

waa la naqliyay ✓

/reerati/ (n) naadirnimo (macduunimo).

waa la naqliyay ✓

/krudhiti/ (n) ceeriin ahaansho (qaydhiinimo).

waa la naqliyay ✓

Cufisjiidad

waa la naqliyay ✓

/graaviti/ (n) 1. cuf is-jiidad, siiba cuf-jiidadka dhulka (n) 2. ahmiyad (culayska iyo khatarta arini leedahay). e.g. He realized the gravity of the situation.

waa la naqliyay ✓

Jiidasho

waa la naqliyay ✓

précité, adj. - horay loo sheegay

waa la naqliyay ✓

probant, adj. - cadaynaya

waa la naqliyay ✓

Mas'alo

waa la naqliyay ✓

/problem/ (n) 1. dhibaato (mashaakil) 2. mas❜alo (masalo ama shiddo iyo hawl badan).

waa la naqliyay ✓

prodige, adj. - wax la yaab leh oo la moodo in waxyaabaha dabiiciga ah ku lid tahay

waa la naqliyay ✓

agg. - mubadar.

waa la naqliyay ✓

1

produit, n.m. - wax soo saar

2

ce qui est produit par une industrie - wixii warshaddu samayso ama dhulka ka baxa sida beerta

3

résultat d'une réaction - ka dhasha falgalka curiyayaasha

4

produit mathématique - ka dhasha laba lambar oo la isku dhufto

waa la naqliyay ✓

s.m. nabi, rasuul.

waa la naqliyay ✓

/prowfayl/ (n) 1. muuqaal dhinac ah (siiba wajiga ama madaxa qofka), hummaag ama muuq gees ka muuqda 2. taariikh nololeedka qof muhiim ah.

waa la naqliyay ✓

Dhinac-ka'eeg

waa la naqliyay ✓

s.m. - muuqaal dadban, (weji, dhis iwm.); sheyga wareeggiisa.

waa la naqliyay ✓

/projani/ (n) dhallaan (ubad ama ilmo) ~ durriyad.

waa la naqliyay ✓

prohibé, adj. - marka ama xiliga wax la xaaraameeyo, ama la joojiyo

waa la naqliyay ✓

prolixe, adj. - inta aad u bato la kala garan waayo

waa la naqliyay ✓

/promis/ (n) 1. ballan (cahdi); ballan-qaad 2. rajo fiicni (rajo fiican tusid).

waa la naqliyay ✓

v.tr., ballan.

waa la naqliyay ✓

/pramowt/ (v) 1. dalacsiin (jago sare u dalacsiin) 2. gacan ka geysasho (abaabulid) 3. kor u qaadid (heer sare ka dhigid).

waa la naqliyay ✓

Horumarin

waa la naqliyay ✓

propice, adj. - haboon; wanaag

waa la naqliyay ✓

/pravaydh/ (v) 1. siin (bixin) 2. u diyaarin (diyaar ka dhigid wax qof ama dad u baahan yihiin).

waa la naqliyay ✓

v.tr., masruuf, sabbar.

waa la naqliyay ✓

/pravaysow/ (n) sharuud (qodob sharci ah oo wax sharuud ku xiraya).

waa la naqliyay ✓

/kiyuuriyasati/ (n) 1. jeclaanta in wax kasta la ogaado. (n) 2. cajiib (qariib).

waa la naqliyay ✓

n., fuduul, -shi, gulad, -di.

waa la naqliyay ✓

/dhipraavati/ (n) fasahaad (dhaqan-xumo).

waa la naqliyay ✓