principle
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Principle
Xeer, mabda'
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
principle
/prinsapal/principles;(n) 1. mabda (caquido) 2. qaanuun (xeer).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
principale
agg. - ugu weyn, muhim.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
principe
s.m. - amiir, islaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
principe
principe, n.m. - mabda'; qaynuun
règle de conduite - daacad u ahaan mabda'a.
loi mathématique - qaanuun xisaabeed
accord de principe - dulucda arinta lakiin u baahan sugid
avoir des principes - mabda' leh
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dhidib Dhexaad
Principle Axis
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sallax dhexaad
Principle plane
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sodcod dhaafe
Superposition Principle
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xeerka Bawli ee Kuma-jiranka (madhidda)
Pauli Exclusion principle
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xeerka Feermat
Fermat principle
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xeerka Huyganis
Huygens principle
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xeerka ammin-u-yare
Least time principle
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xeerka fal-u-yare
Least action principle
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xeerka hubidda
Uncertainty principle
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xeer, mabda'
Principle
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caqiido
f. n. principle, theme, religious faith; ideology, doctrine
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mabaadi'
f. n., pl. principles, ideologies, political beliefs; doctrine
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mabda'
m. n. objective; way of life; principle
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naf
f. n. life (principle), soul; self
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
agent
(n) (m) any power, principle, or substance capable of producing an effect, whether physical, chemical, or biological.
waxyaabaha awooda u leh keenitaan isbedel
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
policy
(n) a plan or course of action; guiding principle or procedure considered to be expedient, prudent, or advantageous.
qorshe dejin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
tongue
(n) the fleshy muscular organ, attached to the floor of the mouth, that is the principle organ of taste, an important organ of speech, and moves to aid chewing and swallowing.
carab
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Yaasiin
name-m principle; title of the 36th Sura in the Qur'an
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
anshax xun
(adj) contrary to established moral principles; naughty (nooti); indecent; wicked; immoral ~ edeb darro, saqajaan, anshaxdaran
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
anshaxdaran
-aa: (adj) contrary to established moral principles; naughty (nooti); indecent (indiisant); wicked; immoral ~ edeb darro, saqajaan, anshax xun
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Principal
Raasamaal
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
principal
/prinsapal/ (n) 1. maamule ama diritoor iskuul 2. ugu muhiimsan (aasaasi ah) 3. raasumaal (lacagta gun-dhiga ganacsiga lugu bilaabo, oo dulsaar koro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
principal
principal, adj. - ugu muhiimsan
principal, n.m. - qofka dugsiga ka madaxa ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
principio
s.m. bilow; mabda'.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unprincipled
/anprinsapaldh/ (adj) mabda' la'aan ah; akhlaaq darro ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
principally
/prinsapli/ (adv) 1. asal ahaan (ugu-horayn) 2. mabda ahaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
principauté
principauté, n.f. - boqortooyo yar sida Monaako
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
participle
/partasipal/ (n) falka loo isticmaalo inuu wax ka sheego sidii fal loo qabtay ama uu u dhacay. e.g. He was eating, they had arrived.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
prince
/prins/ (n) amiir (wiilka boqor ama boqorad dhasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prince
prince, n.m. - inanku boqor dhalay; inan boqor
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
prince
n., amiir, -ki, ugaas, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
prickle
/prikal/ (n) 1. qodax (siiba qodxaha caleemaha ka dul baxa) (v) 2. jiriirico (jiriiricood, siiba markii wax ku taabtaan ama aad qiirooto).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rinjile
m.l (-layaal, m.l/dh) Qof wax rinjiyeynta yaqaan. la-mid: ranjile, ranjiye, rinjiye.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rinjile
m.l (-layaal, m.l/dh) Qof wax rinjiyeynta yaqaan. la-mid: ranjile, ranjiye, rinjiye.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rinjile
m. n. painter
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rinjile
-ha: (magac, lab, keli) qof renji iibiya ama ka shaqeeya. Dh: ranjiile, renjiile.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rinjile
de: painter
lx: rinjile
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: rinjile
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
disciple
/dhisaypal/ (n) raaciye-diineed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
disciple
disciple, n.m, - Khaliif ama Muriid (Diineed).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
disciple
n., raadis, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
princely
/prinsli/ (adj) ee amiirnimo (amiirnimo ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
princier
princier, adj. - ka soo jeeda boqor.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rinjiile
-rinjiilaha: (n) painter (peeyn-tar) ~ rinjiyeeye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pointillé
pointillé, adj. et n. - dhibic dhibic
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
princesse
princesse, n.f. - inanta boqorku dhalay; gabadha ina boqor
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
principéssa
s.f. - ammirad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firinfirle
m.l Neef mar hore dhalay oo caano yareeyay oo aan la caweysimin ee geeljiruhu fiidka hore maalo; juno.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firinfirle
-ha: (magac, lab, keli) qofka dhaqdhaqaaqa badan ee boodbooda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
invincible
/invinsabal/ (adj) aan la jabin karin (ciidan ama koox aan laga adkaan karin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invincible
invincible, adj. - aan laga rayn karin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
invincible
a., aan laga adkaan karin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
karinbille
m.l (-layaal, m.l/dh) la-mid: karinbillo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
painkiller
/peyn kilar/ (n) xanuun joojiye (daawada xanuunka joojisa).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pointiller
pointiller, v. - dhibcodhibcayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
préencollé
préencollé, adj. - dhinac koolo ku leh si meel loogu dhajiyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
provincial
/pravinshal/ (adj) 1. ee gobolada (gobolada la xiriira) 2. reer-baaddiye (qof reer miyi ah, aan ilbaxnimo lahayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
provincial
provincial, adj. - qofka gobolka ka dagan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ariile
m. n. trader of sheep and goats, goat merchant
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ariile
-ariilaha: (n) exporter of goats and sheep ~ arile
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ariile
-ha: (magac, lab, keli) reer adhi ma ahee, xoole kale an lahayn ama ay ku yaryihiin; reerguuraaga adhiga uun dhaqda. Dh: adhiile.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ariile
de: trader of sheep and goats, goat merchant
lx: ariile
pd: (/ha Pl: ariiley (da))
ps: n7-m, n5b-m
key: ariile
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
icicle
/aysikal/ (n) barafka usha oo kale ah oo ka soo laalaada saqafka ama darbiyada, xilliga qaboobaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incise
incise, n.f. - eray odhaah ka duwan la dhex galiyo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
incise
v.tr., sar, sarsar.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pencil
/pensal/ (n) 1. qalin rasaas (qalin koobbi)(v) 2. qalin rasaas wax ku qorid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Pencil
Laabis
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pencil
n., qalim rasaaseed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pickle
/pikal/ (n) qajaar la dhanaaniyay.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
pimple
(n) a small swelling of the skin, sometimes containing pus.
fin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pimple
/pimpal/ pimply;(n) fin (siiba finanka wajiga ka soo baxa).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pimple
n., fin, -ki, dululux, -i.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pincée
pincée, n.f. - far iyo suul dhexdooda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pinkie
/pinkii/ (n)(infl) far yarada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
prance
/praans/ (v) 1. afar-qaadlayn (booddada orodka ah ee fardaha iwm) 2. is-qaadqaad (si is-tustus ah u socosho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recipe
/resapii/ (n) hab ama dariiqo wax loo sameeyo (siiba dariiqo la raaco markii cunto la samaynayo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ripple
/ripal/ (n) mawjad yar (mawjadda yar ee biyaha, kolkii wax lugu dhex tuuro ama dabayli marto).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
triple
/tripal/ (adj) 1. saddex-laab; saddex-jeer (v) 2. saddex-laabid (saddex-goor kordhin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
triple
triple, adj. - saddex laab
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
crinkle
/krinkal/ (v) 1. duuduubmid (laalaab u yeelid) (n) 2. duuduub (canyayuub).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cripple
/kripal/ (n) 1. curyaan (jiis) (v) 2. curyaamin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cripple
n., (person) orjujun, -ki, laxaad la’, -ki, -a, lug la’aan; congenital cripple, alan, -ki, alanad, -di; cripple by accident or sickness, curyaan, -ki, curyaanad, -di.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
gràcile
agg. - dabacsan, nugul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gracile
gracile, adj. - dhuubnaan; dhilaan.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Pencils
Laabis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pénible
pénible, adj. - xanuun leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
périple
périple, n.m. - safar badeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piscine
piscine, n.f. - berkedda lagu dabaasho ka dhexeeya dadwaynaha.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
precise
/prisays/ (adj) sax ah (aan khalad, saa'id iyo naaqus midna lahayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
précité
précité, adj. - horay loo sheegay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
prickly
/prikli/ (adj) 1. qodax leh 2. lugu jiriiricoonayo (jiriirica leh).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
profile
/prowfayl/ (n) 1. muuqaal dhinac ah (siiba wajiga ama madaxa qofka), hummaag ama muuq gees ka muuqda 2. taariikh nololeedka qof muhiim ah.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Profile
Dhinac-ka'eeg
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ranjile
m.l la-mid: rinjile.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rinjiye
m.l la-mid: rinjile.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
risible
risible, adj. - lagu qoslo; ka qoslin kara