prim

/rim/ (n) qar (daan, qarka ama geeska shay ama meel).

n., (margin) girgir or jirjir, -ki; rim of a glass, qarqar, -ki.

/birim/ (n) 1. qar (meesha weelka u korraysa)(n) 2. koofiyadda inta dibadda u baxsan oo qorraxda celisa.(v) 3. buux-dhaafid.

/brim/afky bukeerighy amy sunaathy.

n., (edge) girgir or jirjir, -ki.

/grim/ (adj) 1. qabiid-nimo ah, si kul-kulul. e.g. The principal gave the students a grim warning about writing on the walls (adj) 2. naxdin leh, aad u-daran (adj) 3. mintid ah, aan quusan.

/praam/ (bre) stroller(ame) (n) gaariga carruurta lugu riixo (halkii laga xambaari lahaa).

/prig/ (adj) isla-qumman (qof isla-saxan mar kasta).

pris, adj. - qaadasho; ku dhicid (hargab ku dhoco; cudur ku dhoco)

prix, n.m. - qiime; qiime wax lagu gado

valeur d'un objet - shay qiimaha uu joogo oo lacag ah

valeur, importance - qiimaha xiliga markaa la joogo

de prix - qiimo weyn leh

prix Nobel - abaal gud; jaa'isad

mettre à prix la tête de gn - u balanqaadid qofkii keena

vendre à prix fixe - lagu gado qiimo go'an

à tout prix - qiimo kasta haku kacdee waa in uu ujeeddo la gaadho

au prix de - dhamaystir hawleed iyada oo laga la kulmo dhibaato badan

/trim/ (v) 1. habayn (nidaamin) (v) 2. sharrixid (qurxin) (v) 3. gaabin (jarid, sida gaabinta timaha) (adj) 4. nidaamsan (habaysan).

/praymar/ (n) biloow ah (marxaladda biloowga ah).

/eypril/ (n) Abriil, bisha afraad ee taariikhda miilaadiga. e.g. My sister will be ten next April.

/eypril/ (n) Abril (billy affaraad oo sinnidky miilaadigy).

/kraym/ (n) dambi.

Denibi

crime, n.m. - Dembi.

n., xujad, -di, xujad xun, dembi, -gi.

épris, adj. - jacayl.

frime, n.f. - ismacnayn; isqaad gaadis.

/graym/ (n) wasakh, siiba wasakh aan sahal u-go'in, hollob.

/graymi/ (adj) wasakh-leh, hollob saaran tahay.

paria, n.m. - dad gaar laga dhigo oo laga faano oo laga helo Hindiya.

/peral/ (n) khatar (halis).

péril, n.m. - khatar wayn (khatar keenaysa).

n., cabsi, -di, baqdin, -ti.

périr, v. - si naxdin leh u dhinta.

Sicir

/prays/ priced; (n) 1. qiime (sicir) (v) 2. qiime u gooyn (qiimeyn).

Sicir, siir, Qiime

n., ganac, -di, iib, -ki.

(v) to puncture or poke lightly; to feel a stinging or pricking sensation,

mudis

/prik/ (v) 1. daloolin (siiba mudac ama irbad ku daloolin) 2. durid (mudid xanuun badan).

v.tr., mud.

/praydh/ (n) 1. sharaf, (xurmo; haybad)(v) 2. ku faanid (ku faraxsanaan, sida wax aad haysato ama aad samayso) 3. isla-weyni ~ qabweyni.

n., amar, -ki, amar weynaan, -ti, falah, -hi, kibir, -ki.

prier, v. - salaad; salaada la tukado.

/print/ (v) daabicid (la daabaco).

n., (mark) astaan, -ti, summad, -di.

print, v.tr., daabac.

/prayar/ (adj) 1. ee hore (wax mar hore dhacay ama horreeyey) 2. ka muhiimsan (ka horreeya; ka mudnaan badan).

prise, n.f. - si fiican loo qabto

facillité de saisir - aan la qabsan karin

prise d'eau - biyo jidka ay hayaan laga duwo oo la lexsado si dano loogu fushado (beer iwm)

avoir prise qur qn - awood u leh in uu qof qabto; in uu jidka toosan ku soo rido

donner prise - fursad siin in qof lagu jeesjeeso

être aux prises avec qn - la dagaalamid; ka murugo; ka walbahaarid

prise de conscience - garasho nololeed siyaasadeed yeesha

prise de contact - bareeso; meesha kuranta laga qaato

prise à partie - habka ama jidka loo maro si looga hortaga go'aan aan xaq ahayn marka qaadïgu, qaato (khalad ah)

prise de possession - mawqif la qaato arrin meel laga istaago, meel la galo; aqal la dago

prise de sang - dhiig iska qaadid

prise de vue - wax la sawiro

prise de terre - aalad loogu tala galay in dadka ay ka badbadiso korontadu in ay qabato oo quiqulka koronta u gudbiya dhulka; sabarada gudbisa korontada

privé, adj. - gaar loo lee yahay; sir

agg. - la'aan, ka maqan.

/privi/ (adj) sir ogaan (arrin sir ah la ogeysiiyey).

/prayz/ (n) 1. abaal-marin (jaa'isad; alaabta ama lacagta la siiyo qofka dadaal dheeraad ah muujiya) (v) 2. qiime sare leh (abaal-gud mudan) (v) 3. si dhib badan u furid (sida furidda aaburka dhalada).

n., dheef, -ti, abaal, -ki.

proie, n.f. - xayawaan la ugaadhsanayo.

être en proie à - la siiyo; ka murugaysan

être la proie de - la cidhib tiro; la burburiyo

oiseau de proie - haada ku nool shimbiraha kale ugaadhsigooda.

imprimé, adj. - daabacan.

périmer, v. - waqtigiisi dhamaaday.

/pilgram/ (n) xaaji (qofka xajka taga).

n., xaaji, -gi.

/primiyam/ (n) lacagta joogtada ah ee caymiska la siiyo.

at a premium/ 1. qiimo sicirka suuqa ka sarreeya lugu gado 2. aan la heli karin (wax helidoodu ama gaaridoodu dhib badan tahay).

Shahriyad

/praaymeri/ (n) 1. aasaasi (ugu muhiimsan)(adj) 2. ee hoose (iskuulka marxaladda biloowga ah).

s.m. u sidasho(da).

primeur, adj. et n. - dabeecada wax cusub