preda

s.f. - wacdi.

/priifaab/ (n) guri horay loo soo diyaariyey, oo dhismihiisa laysku rak-rakibo.

/priipey/ (v) hor-marin (sii bixin; ama qaddimid lacageed).

/predhatoor/ (n) xayawaanka duur-joogta ah oo ku nool cunidda xayawaanka kale.

prédicat, n.m. - caddayn in wax run yihiin

pré, n.m. - daaqsin yar; meel yar oo doog leh

/redh/ (n) guduud (casaan).

a., cas, guduud.

Bed

Bed

/eeriya/ (n) 1. bylleer. The room has an area of 1,300 square feet. 2. meel adduunky ku mid eh sithy waddang amy beled. My mother came from that area.

s.f. - bed, masaaxo.

m.l (-dyo, m.dh) Awood qofka Eebbe siiyo oo habaarkiisa iyo ducadiisuba kacdo.

s.f. - ciqaab; dhibaato.

s.f. - cambaruud.

pied, n.m. - cagta.

plante - geed.

le bas d'un mur - asaaska darbiga.

acheter du blé sur pied - gadasho gamadi aan bislaan oo geedka ku taal.

de pied en cap - sal iyo baar.

de pied ferme - hubaal.

être sur pied - la caafimaado; qof xanuunsan oo cudurka ka kaca.

mettre à pied - rukhsayn; shaqo ka eriyid; shaqo ka joojin.

mettre les pieds quelque part - meel tagid.

mettre pied à terre - dagid; faras ama baabuur laga dago oo cagaha dhulka la dhigo.

mettre au pied du mur - xujayn; ku khasbid qof in uu su'aal ka jawaabo.

ne savoir sur quel pied danser - wax uu sameeyo ama go'aan uu gaato garan waayo.

pied de guerre - isu diyaarin dagaal.

pied du lit - marka la seexdo meesha cagaha loo jeediyo.

pied plat - cag balaaran.

sécher sur pied - geed isaga oo taagan qalala.

sur un grand pied - si aan dantiisa dhaqaale ku jirin u nool.

à pied - lug ah; lud ku socda.

/plii/ (n) 1. tuugmo (baryo) 2. cududaar (cududaarasho) 3. jawaabta maxkamadda eedaysanuhu siiyo, ee ah in qofku dembiga qirto iyo in kale.

/pledh/ (v) eeg plead (plead oo fal tagay ah).

près, adv. - aan ka fogayn

près de - u dhaw

à beaucoup près - aan u dhawayn; farqi u dhexeeyo (aan sidiisa hodan u ahayn)

à cela près - kan laga rebo.

à peu près - hilaadaha; agagaarka

au plus près - halka ugu dhawaan karta

de près - aan saa u fogayn

prêt, n.m. - qadimid; daymin

prêt d'honneur - lacag qof sii siiyo ka dibna uu magdhabo (sida lacagta ardada la daymiyo).

prêt, adj. - diyaar ah

/prey/ (n) shimbir ama xayawaan uu ugaarsado xayawaanka kale.

/prodh/ (v) 1. ku mudid (mudid) 2. ku boorrin (ku dhiiri gelin shaqo ama hawl qabad).

/rii-dhu/ (v) dib-u-samayn (mar kale samayn).

s.f. cadow isu dhiibid; (r. dei conti: xisaab celin).

de: her

lx: -eeda

ps: pro-det-3f

xe: her name

xv: =-keeda

key: -eeda

/ariina/ (n) meel lyky dheelaw amy dheel lyky fiirsythaw. (isbartiiby).

s.f. labeen, kreemo.

s.m. - dhaxle.

Kan iyadu leedahay.

keeda¹: mu.lh.l (kuweeda, w) Magacuyaal lahaansho oo dhaddig, oo tilmaamaya wax isagu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dhaddig) ay leedahay. Tus.”keedu wuxuu ka muuqdaa halkaas”.

keeda¹: mu.lh.l (kuweeda, w) Magacuyaal lahaansho oo dhaddig, oo tilmaamaya wax isagu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dhaddig) ay leedahay. Tusaale: Keedu wuxuu ka muuqdaa halkaas.

keeda²: (-keeda) dk.lh.l Dibkabe lahaansho oo tilmaamaya wax isagu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. la-mid: keed.

(magacuyaal) lahaansho oo dhedig oo tilmaamaya wax qofka saddexaad ee kelida ah ee dhedig ay leedahay. Wa: kuweeda.

keeda: (dibkabe) lahaansho oo tilmaamaya wax qofka saddexaad ee kelida ah ee dhedig ay leedahay. Dh: keed.

/pedhal/ (n) 1. badeelka cagta lugu wareejiyo (sida birta baaskiilka iwm oo cagaha lagu wado) (v) 2. cagaha ku dhaqaajin (cagaha ku war-wareejin).

s.m. cag.

s.f. - laab.

s.f. - naxariis, raxmad.

s.m. - gabyaa.

préau, n.m. - daarad korka ka dadan dhinac yadana ka bannaan

/pres/ (v) 1. riixid (hoos u riixid); cadaadin (n) 2. saxaafad (warbaahinta) (n) 3. daabacaad (ganacsiga wax daabicidda) (v) 4. feerayn (kaawiyadaynta dharka).

Madbacad

v.tr., cadaadi, diis, tuuji, isku tuuji.

prêté, adj. - dayn siin; daymin.

/praydh/ (n) 1. sharaf, (xurmo; haybad)(v) 2. ku faanid (ku faraxsanaan, sida wax aad haysato ama aad samayso) 3. isla-weyni ~ qabweyni.

n., amar, -ki, amar weynaan, -ti, falah, -hi, kibir, -ki.

avv. - horta, marhore.

s.f. - tiraab.

s.f. - caddeyn (ta), tijaabo.

/pruudh/ (n) xishood badan (aad u sheex badan).

Tan iyadu ay leedahay.

teeda¹: mu.lh.dh (kuweeda, w) Magacuyaal lahaansho oo dhaddig ah oo tilmaamaya wax iyadu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. eeg keeda. Tusaale: “Weyddii halka ay teeda uga tagtay”.

teeda²: (-teeda) dk.lh.dh Dibkabe lahaansho oo tilmaamaya wax iyadu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. eeg keeda. Tusaale: “Gacanteeda ayay ku qortay warqaddan”. la-mid: teed³.

teeda¹: mu.lh.dh (kuweeda, w) Magacuyaal lahaansho oo dhaddig ah oo tilmaamaya wax iyadu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. eeg keeda. Tusaale: Weyddii halka ay teeda uga tagtay.

teeda²: (-teeda) dk.lh.dh Dibkabe lahaansho oo tilmaamaya wax iyadu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. eeg keeda. Tusaale: Gacanteeda ayay ku qortay warqaddan. la-mid: teed.

(magac'uyaal) lahaansho oo muujinaya tan iyadu ay leedahay. Li: tiisa.

tréma, n.m. - laba dhibcoo oo isgarab taala oo xaraf la dul dhigo

s.f. - dhaxal.

s.f. - shirkad; howl adag ama halis ah.

s.f. - casariye; cunno fudud oo casarkii la cuno.

/prii woor/ (adj) dagaalka ka hor (colaadda horteed).

/prisiidh/ (v) ka hor dhicid (ka hor marid), ka horreeya.

v.tr., horay, naga horay.

/pridhikt/ (v) oddorosid (saadaalin wax dhici doona).

v.tr., fali, waḥ sheg.

v.tr. - saadaalin.

prédire, v. - sii sheegid inta aanay wax dhicin ka hor; wax ka sii sheegid wax dhici doona,

/prefas/ (n) 1. gogoldhig ~ hordhac (ararta buugga ama qoraalka laga hormariyo) 2. ararta hadalka ~ gogoldhig.

préface, n.f. - sharax uu ku qoro qofka qoraaga ahi buuggiisa

v.tr. baryid.

(n) the load of blood waiting to get into the heart,

dhiigga wadnaha u diyaar ah

/prel yuud/ (n) horseed ah (furitaan ama astaan u ah wax muhiim ah oo soo socda).

prenant, adj. - qaadasho; qabsasho

prendre, v. - qaadid; qabatid;

aller chercher - raadin

s'emparer de - magaalo la qabsado

surprendre - kadin

accepter - wixi laguu garto oo aad oggolaato

acheter - gadasho

choisir - la kala door to

manger, boire - cuntayn; si fiican wax loo cuno loona cabo

faire usage de - dhoofid; tareen qaadasho.

prendre de l'âge - dugoobid

prendre les armes - hubka qaato; dagaalama; halqan u dhaqaaga.

prendre le large - xeebta oo laga durko; la cararo.

prendre au mot - ka rayn; ka gacan sarayn

prendre qn à partie - u nixid; u naxariisasho

prendre son temps - wakhtigiisa qaata; aan dagdagin

prendre sur soi - isu xil saara in..; masuuliyad qaada

s'enflammer - dab qabsado; gubta

se prendre - isku adkeeya

/pripeer/ (v) diyaarin (wax diyaarsan ka dhigid).

v.tr., kala hagaaji, dhig.

/presij/ (v) ka digid (odorosid wax dhici doona).

présage, n.m. - calaamadaha ama tilmaanaha lagu ogaan karo waxyaabaha soo socda

/prisaydh/ (v) hoggaamin (madax u noqosho).

s.m. - hormuud.

v.tr., u sarree, u tali.

/priveyl/ (v) 1. ka gacan sarrayn (ka guuleysi) 2. faafid (waadax noqosho).

Taabbud

v.tr., ka adkaw.

procédé, n.m. - hore u sococ; lasii wado; han

s.m. nabi, rasuul.

s.f. - saafinnimo.

s.f. - dib u bilaabid (da).