poussee

poussette, n.f. - qalab lugo leh oo la riixo inta alaab lagu qaato si gadhi gacmoodka; baabuurta yaryar ee carruurtu ku ciyaarto oo ay riixaan

poussière, n.f. - boodh; habaas.

mordre la poussière - afka ciidda loo galiyo; la gagabiyo.

réduire en poussière - la burburiyo

/posi/ (n) horin boolis ah.

housse, n.f. - dabool.

mousse, n.f. - xumbada; xoorta; aburka.

poupée, n.f. - alan; qalab dad u eg oo carruurtu ku ciyaarto

épousée, n.f. - guursi; marka qofku guursado.

mousser, v. - xumbayn

possédé, adj. - la maamulo; loo taliyo

poussif, adj. - qof aan neefsan karin; gaadiid socod gaaban

poussin, n.m. - diyaadka dhasha ah

tousser, v. - quficid

épousseter, V. - boodh ka qaadid; jafjafid

repousser, V. - diidid; ku gacan saydhid; riixid

émousser, v. - afbeelid (mindida); saawirid; tabar dhigid

glousser, v. - ciyid (digaaga).

posséder, v. - lahaan; la yeesho

se posséder - is maamula; isku filan

poussoir, n.m. - gambaleelka

prouesse, n.f. - guul

/pows/ (v) 1. si quman isu sallixid (si habboon isu toosin, si masawir loo qaado) 2. u soo ban-dhigid (soo jeedin arin, su'aal iwm).

pose, n.f. - la dhigo; duldhig

posé, adj. - halis; muhiim

Jugle

bosse, n.f. (de chameau, de bossu) - Kurus (kuruska Geela); Tuur.

/dhaws/ (v) damin, siiba biyo ku damin. e.g. He brought a glass of water to douse the fire.

fosse, n.f. - ceel; god dheer; furuq dhoon.

fossé, n.m. - saaqiyad; gacan (ka biyuhu maraan); kali biyo maraan

fusée, n.f. - gantaal (hub).

gosse, n. - wiil ama gabadh yar.

/haws/ (n) 1. guri, aqal. (n) 2. gole. e.g. House of Commons (n) 3. on the house ~ bilaash, kharashka ay shirkad ama makhaayadi qabto. e.g. Coffee is on the house.

n., aqal, -ki; stone house, daar, -ti; wooden house, gembisa, -di; coffee house, maqaayad, -di; public house, dukaan, -ki; house front, aqal hortii.

/laws/ lice;(n) injir (cayayaanka timaha gala).

n., injir, -ti.

/maws/mice;(n) jiir (doolli).

n., jiir yar, -ki, -a; a small mouse, bara duub leh.

musée, n.m. - dhismaha ama guriga hiddaha iyo dhaqanka la dhigo

passe, n.f. - ka talaw; gudbis.

être en passe de - xaalada uu qof ku sugan yahay.

maison, hôtel de passes - qolka ama huteelka lagu dhilaysto.

mauvaise passe - waqti adag.

mot de passe - kalmad ama eray la isla yaqaan.

passé, adj. - lasoo gudbay; waqti lasoo gudbay; wax mar hore dhacay.

passé, n.m. - waqti tagay; waqti hore; dhaafay; gudbay.

pause, n.f. - nasiino gaaban; biririf; hakadka yar ee hadalka ama waxa la qabanayo.

n., nasad, -ki.

pesée, n.f. - miisaamidda; shay culayskiisa oo la miisaamo.

/pooys/ (n) 1. isku-kalsooni (qof degan oo isku-kalsoon) 2. miisaaman (ku miisaaman).

poser, v. - dhigid.

placer, mettre - duldhigid; dhigid; la dhigo

arranger dans un endroit convenable - nidaamin; meel lagu raseeyo u samayn

etablir - habayn

adresser, formuler - su'aal waydiin; imtixaanid.

poser les armes - hub dhigid; nabad dagaal la'aan.

prendre appui sur - caskasho

poser devant un peintre - is dhisid oo marka la hor istaago masawir ama nin gacanta wax ku sawira.

se poser, atterir - dagid; dayuuraddu marka ay cagadhiganayso

poste, n.f. - warqadaha laga diro (meesha).

poste, n.m. - meel

lieu où l'on est placé - meesha uu askariga ilaaliyo; meesha askari degto

emploi - boos fiican; shaqo fiican

article de budget - qaybta xisaab celinta

installation distributrice - meesha ama rugta biyaha, baansiinka ama raashinka

poste de combat - rugta taakulaynta

poste de commandement - rugta maamulka abaanduulka ciidamada qalabka sida

poste d'incendie - rugta lagala dagaalamo dabka

poste de police - saldhiga booliska (ciidamada nabadalyada ilaaliya) ay mar walba heeganka ku yihiin

poste de secours - saldhiga gurmadka caafimaadka

poste de surveillance - saldhiga ama maamuulka sahanka ciidamada qalabka sida.

poste de travail - saldhiga ama rugta hirgalinta iyo fulinta shaqada

potée, n.f. - doofaar yar hilibki oo lagu kariyey khudrad

pouce, n.m. - suulka

donner un coup de pouce - gacan siin; gargaarid

manger sur le pouce - aan fadhiisan dagdagsan cunid

se tourner les pouces - aan shaqo hayn; baagamuudo ah

poule, n.f. - digaagga; diyaadka; doorada; lukida.

avoir la chair de poule - qaman dhacada; marka qofku gaman dhacoodo; xaadu istaagto

poule d'eau - shimbir cago dheerdheer oo ku nool biyaha agagaarkooda

poule mouillée - qof aan go'aan iyo geesinimo aan lahayn

pouls, n.m. - garaaca caadiga ah ee halbawlaha dhiigga qaada

poupe, n.f. - gafuurka hore ee markabka

avoir le vent en poupe - nasiib badan leh

(n) the throbbing of arteries produced by the regular contractions of the heart.

boodboodka xididada wadnaha ka taga keenona tuujinta wadnahu

/pals/ (n) 1. garaaca halbowlaha dhiigga ama garaaca wadnaha (n) 2. miraha ama iniinaha la karsado.

n., xidid.

/pyuurey/ (n) cunto ridqan oo dhafaag laga dhigay sida bataatada, yaanyada iwm.

/pers/ (n) 1. boorso (badanaa midda yar ee dumarku gacanta ku qaato) (n) 2. boorso-gacmeed (boorsada siddada leh) (v) 3. Bushimaha isku-qabasho (bushimaha isa saarid).

n., kiish, -ki; leathern, kiishad, -di.

/pusi/ puss;(n) 1. yaan-yuur (mukulaal). (infl) 2. siil ~ laan.

rosée, n.f. - dheddo; ciiro

rosse, n.f. - faras aan tamar lahayn

/raws/ (v) kicin (toosin ama hiyi kicin).

v.tr., (see raise); v.i., baraarug, toos.

s.f. - qufac.

bourse, n.f. - shandad ama boorso yar oo jeebka lagu qaato.

bourse porte-monnaie - Shandad yar oo lacagta lagu qaato; Boorso.

bourse d'études - Deeq Waxbarasho; Lacag.

/kossit/ (v) kool-koolin.

/koors/ (n)1. koorso (wax-barasho socota). (n) 2. dhaqaaq (fal dhagaaq ah samayn). (n) 3. jihada (meesha wax u socdaan). (n) 4. garoon ciyaareed ama tartan ciyaaro lugu qabto. (n) 5. qayb cunto cunis ah . (v) 6. soo-daadasho (soo burgasho).

Barasho gaaban

course, n.f. - Tartan; Orod.

course de vélos - Tartanka baaskiillada.

course de motos - Tartanka dhugdhugleyda.

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Cunto cusbo ku darid. 2. Harag cusbo marin. 3. Ilmo, dabada cusbo kaga xoqid si loogu daaweeyo.

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Cunto cusbo ku darid. 2. Harag cusbo marin. 3. Ilmo, dabada cusbo kaga xoqid si loogu daaweeyo. m.f.dh, cusbayn.

v. salt something, put salt on, pickle

-yey / cusbaysay: (v) add season, or sprinkle with salt

(fal) eeg cusbay.

de: salt s.t., put salt on, pickle

lx: cusbee

pd: (cusbeeyey)

ps: v2b=tr

key: cusbee

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wax miisan ku kordhin. 2. Arrin xalkeeda adkayn.

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wax miisan ku kordhin. 2. Arrin xalkeeda adkayn. m.f.dh, cuslayn.

(fal) culays saar; culays ku kordhi.

f.mg2 (-meeyay, -meysay) Ka d.: kayn iyo wixi lamida dhuundhuumasho ku dhex marid.

v. go to and fro ~ in and out

de: go to and fro ~ in and out

lx: dusmee

pd: (dusmeeyey)

ps: v2b=

key: dusmee

épouse, n.f. - afo; oori; naaqta la qabo.

fessée, n.f. - dabada ka dharbaaxidda

f.mg2 (-seeyay, -saysay) Wax meel hoose jirid.

v. be low; be under ~ below

(fal) eeg hoosay.

de: be low; be under ~ below

lx: hoosee

pd: (hooseeyey)

ps: v2b=intr

xe: It is a land which is coastal and very low.

xv: Waa dhul xeeb ah oo aad u hooseeya.

key: hoosee

Guryo, hobosyo

f.g2 (-seeyay, -saysay) Arrin iyo wixi lamida ku lug lahaan.

f.g2 (-seeyay, -saysay) Arrin iyo wixi lamida ku lug lahaan. m.f.dh, khusayn.

v. concern, relate to

(fal) timo, dhir iyo wixii la mid ah, gaagaabi oo jarjar. Dh: qusee.

de: concern, relate to

lx: khusee

pd: (khuseeyey)

ps: v2b=

key: khusee

f.mg2 (-seeyay, -saysay) Si aayar ah u ordid (faras).

v. trot

(fal) orod kadle ah ku soco. Dh: kadlaysii.

de: trot

lx: koosee

pd: (kooseeyey)

ps: v2b=

key: koosee

Moosis

nausée, n.f. - Yalaaluggo.

/awt-set/ (n) bilowga (biloowga hore).