poulain

Bannaan

/pleyn/ (adj) 1. caddaan ah (waadax ah, oo si fudud loo arki karo loona fahmi karo) 2. aan midab lahayn (midab iyo naqshad midna aan lahayn); caadi ah 3. aan qurxoonayn (yara fool-xun) 4. run u hadlid (si daacad ah u hadlid); saraaxo 5. ban (dhulka siman ee ballaaran).

n., ban, -ki, banaan, -ki, gegi, -di, waasaca, -hi, meel waasac ah dooxo, -adi, jan, -ki; plain surface, barxad, -di; a., banaan, siman; v.tr., banee, banaanay, sin, isku sin.

moulin, n.m. - warshadda galleyda iwm shiidda oo bur ka dhigta; shiidid; ridqid

moulin à bras - mishiinka xawaashka lagu ridqo.

putain, n.f. - dhillo; naagta dhillaysata

poussin, n.m. - diyaadka dhasha ah

roumain, adj. - afka Roomaaniya lagaga hadlo

soudain, adv. - si lama filaan ah; kediso

Tirada dadka

Tirada dadka

/popyaleyshan/ (n) dad-weyne (dad badan oo meel ku wada nool).

population, n.f. - tirada dad meel ku nool; dadweyne.

populaire, adj. - shacbi ah; ay dadwaynuhu lee yihiin; caan ah, dadku wada yaqaanaan.

front populaire - jabhad shacbi ah; bidix ah; dad weynuhu leeyihiin.

(v) to express disappointment or dissatisfaction.

ka cabasho

/kompaleyn/ (v) cabasho (ka cabasho).

v.i., (lament) barooro, xasuuso, muusanaw; complain in law, ashtakee, ashtako, gar sheego, gar u sheego, garran, la garran.

douzaine, n. f. - Tiro laba iyo toban.

Buq

/fowntan/ (n) il ama tuubbo biyaha hawada kor u-ganta, oo qurux darteed loo rakibo. e.g. Children played in the fountain on a hot day.

n., ib, -ti, il, -shi.

m.dh la-mid: gablamin.

(see mewing).

Buur

/mawntan/ (n) buur.

/popyalas/ (n) dad-weyne (jamhuur).

populace, n.f. - dabaqada hoose ee dadwaynaha.

/popyaleyt/ (v) dejin (dad ku beerid) siiba dad badan.

pouliner, v. - dhalmada fardaha

(see cataplasm).

prochain, adj. - u dhaw meel ahaan dhaw reer ahaan; isku qoys yihiin

/prowkleym/ (v) shaaca ka qaadid (daaha ka qaadid; dadka usoo bandhigid).

v.tr., war gee, ogaysii.

Saarasho

/kopyuleyshan/ (n) wasmo (galmo).

n., (coupling) galmo, -adi, warmo, -adi; copulation of camels, abaaho, -adi; copulation of neat cattle, ofno, -ihi.

modulation, n.f. - badbadalidda codka.

populacier, adj. - u gaar ah dabaqada hoose ee dadwaynaha.

popularité, n.f. - caannimo; dadka ku dhex caan ah.

/popyalaarati/ (n) caannimo, sumcad.

/popyalarays/ (v) caan ka dhigid (faafin).

porcelaine, n.f. - dhoobo nooc gaar ah oo suxuunta iyo faraajiinta laga sameeyo madabkiisuna cad yahay.

poulailler, n.m. - aqalka digaaga lagu xanaaneeyo

propulsion, n.f. - dhaqdhaqaaqa horay u riixidda ama horumarinta

(n) an unpleasant sensation, occurring in varying degrees of severity as a consequence of injury, disease, or emotional disorder.

xanuun

pain, n.m. - rooti.

avoir du pain sur la planche - shaqo badan leh; shaqo badani u taalo.

pain complet - rooti nafaqadiisu u dhan tahay.

pain d'épices - macmacaan laga sameeyay bur qamadi oo lagu qaso sokor iyo malab.

pain noir - rootiga madow (nooc rootiga kamid ah).

pain perdu - rooti lagu sameeyay caano iyo sonkor.

pain de sucre - macmacaan dhamaanti ka samaysan sonkor.

pour une bouchée de pain - qiimo yar.

n., (penalty) tacsiirad, -di; (ache) xanuun, -ki, silic, -i, tacab, -ki.

pain, v.tr., (afflict) xanuuni, xanuuji, silci; v.imp., xanuun.

/plaan/ (n) 1. qorshe (qorshayn) 2. khiddad (takhdiid jeexid ama sawirid).

Jaangooyo

plan, n.m. - qorshe.

plan, adj. - siman.

n., tadbiir, -ti.

poli, adj. - siman

lisse - kaga dhaalisid; si fiican u hagaajisid

affable, civil - edeb leh; edebsan

(tilmaame) wax abaabulan; wax darban.

f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Ul qoyan, maro iyo wixi lamida bul yeelasho; sii gurmid.

v. become worn out; deteriorate, lose hair, fur ~ feathers; lose vitality

(fal) wax rifmay ama tiro yaraaday noqo. Eebbow xaqaygii bulmaan, baafinayaaye.

bulan: (tilmaame) tuman oo bul leh. Maydhax bulan ii keen.

de: become worn out; deteriorate, lose hair, fur or feathers; lose vitality

lx: bulan

pd: (bulmay)

ps: v1=

key: bulan

Culay lagu culay; (ama cugan).

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la culay ahaansho. la-mid: cugan².

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la culay ahaansho. m.f.dh, culnaan. la-mid: cugan.

der. [adjective] cleaned by heat and smoke (of a milk-vessel)

name-f pure; good hearted one

magac loo baxsho gabadh laga filaayo niyad fiicni iyo daacadnimo.

(tilmaame) weel la culay; lagu qalwiyey maygaag. Dhiisha tii culan, ku shub caanaha. Dh: cugan.

a: cugan

de: cleaned by heat and smoke (of a milk-vessel)

lx: culan

pd: (culnaa)

ps: adj-der

key: culan

dulan¹: m.l la-mid: dulmi¹.

dulan²: f.g1 (-lmay, -lantay) la-mid: dulmi².

(Dulan) S Diospyros cornii Chiov. Ebenaceae.

m.l (-nno, m.dh) 1. Cayayaanka yaryar ee xoolaha ku dul nool; qaniin; deriskunnoole.. 2. la-mid: dulmi¹.

m.l (-nno, m.dh) 1. Cayayaanka yaryar ee xoolaha ku dul nool; qaniin; deriskunnoole.. 2. la-mid: dulmi¹.

-ta: (n) parasite (paarasayt) ~ noole ku dhul nool kale

-ka: (magac, lab, keli) shilinta ku dhalata xoolaha ee ku nool dhiigooda iyo dheecaankooda. Dh: qaniin, dulan.

(Fulin-ta)

1. (xoolo) meesha ay u soo arooreen oo biyaha ka cabbeen ka kaxayn, ka wadid.

2. (arrin) meel marin; dhab ka dhigid; dhaqan gelin.

m.f.dh eeg fuli.

execution

vl. n. fulfillment, accomplishment, satisfaction, implementation, execution

-ta: (n) the act of fulfilling; fulfilment (fulfilment)-, performance (peerfoor-mansi); completion

Esecuzione

Implementation; execution

-ta: (magac, dhedig, keli) arrin ka dhabayn oo hirgelin. Dh: fulis.

fulin-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo, meelsha ay u soo arooreen oo biyaha ka cabbeen ka kaxayn oo ka dareerin. Dh: fulis.

de: fulfillment, accomplishment, satisfaction, implementation, execution

lx: fulin

pd: (-ta)

ps: vn2-f

key: fulin

m.l la-mid: holon.

-ka: (magac, lab, keli) dabayl kulul; hanfi iyo hongorre.

holan -ka: (magac, lab, keli) dhalan aanu qofku abidkiis dhergin ama kol kasta ay baahidu ka muuqato. Dh: holon.

La huley; hul loo yeelay.

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) God si hul ah loo qoday ahaansho.

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) God si hul ah loo qoday ahaansho. m.f.dh, hulnaan.

der. [adjective] cracked, with a chink

(tilmaame) wax dusha ka xidhan hoostana ka bannaan.

de: cracked, with a chink

lx: hulan

pd: (hulnaa)

ps: adj-der

key: hulan

-ta: (magac, dhedig, keli) riyaha qaar, labo cad oo ka soo laadlaada qoorta middood. Wa: kolmo.

(Kulan-ka)

1. Isu'imaad meel laysugu yimaado; urur; shir.

2. Geed weynaada oo miro wanaagsan oo la cuno leh; shillin.

kulan¹: m.l (-ammo, m.dh) Isu imaadka dad meel isugu yimaadaan; urur; shir. la-mid: kulanti.

kulan²: m.l (xisaab) Urur tirooyin ah oo lagu muujiyo bar ku taalla dulalaati. Bar maguuraan ah oo la yiraahdo unugga iyo xarriiqyo maguuraan ah oo la yiraahdo dhidibbo ayaa tixraac ahaan loo adeeg-sadaa.

kulan³: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Dad meel isugu imaansho ama ku shirid.

kulan¹: m.l (-ammo, m.dh) Isu imaadka dad meel isugu yimaadaan; urur; shir. la-mid: kulanti.

kulan²: m.l (xisaab) Urur tirooyin ah oo lagu muujiyo bar ku taalla dulalaati. Bar maguuraan ah oo la yiraahdo unugga iyo xarriiqyo maguuraan ah oo la yiraahdo dhidibbo ayaa tixraac ahaan loo adeegsadaa. m.f.dh, kulmid.

kulan³: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Dad meel isugu imaansho ama ku shirid.

Coordinate

v. meet, assemble, hold a meeting

kulan vl. n. meeting, assembly; encounter; rectangular coordinate {geometry}

kulan m. n., [collective] large evergreen tree species

Balanites aegyptiaca 01, B. rotundifolia 01

name-m unification, meeting, assembly, encounter; large evergreen tree sp. lit: born while his immediate family is in meeting or born under a Kulan tree. Syn: Kullane

-ka: (n) assembly (asambli), conference (konfaransi), meeting (miiting), gathering (gathering).

la kulan -lakulmay/lakulantay: (v) have a meeting with; come together

Riunione

Meeting

magac loo baxsho wiil geedka kulanka ku hoos dhashay ama dhalashadiisu gacal iyo xigaal ba kulmisay

-ka: (magac, lab, keli) geed weynaada oo midho wanaagsan oo la cuno leh.

kulan -ka: (magac, lab, keli) isku imaatin meel la isugu yimaado. Kulan bay wasiiradii isugu yimaadeen maanta. Dh: shir.

kulan -ka: (magac, lab, keli) urur tirooyin ah oo lagu muujiyo bar ku taalla dulalaati. Bar maguuraan ah oo la yiraahdo unugga iyo xarriiqyo maguuraan ah oo la yiraahdo dhidibbo ayaa tixraac ahaan loo adeeg-sadaa.