poincon
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poinçon
poinçon, n.m. - bir wax lagu dalooliyo ama wax lagu calaamadeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pinçon
pinçon, n.m. - calaamada oogada ku hadha marka la qandhuufto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poinçonneur
poinçonneur, n.m. - qofka jeexa ama calaameeya tigidhka gadiidka lagu raaco.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pin on
/pin on/ (v) ku dhejin (dusha ka saarid dambi iwm).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pinion
/pinyan/ (v) garda-duub u xirid (labada lugood iyo gacmaha laba-dible u xirid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pognon
pognon, n.m. - lacag.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Poison
Sun
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
poison
(n) a substance that causes injury, illness, or death, esp. by chemical means.
sun
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
poison
/pooysan/ (n) 1. sun (maaddo nafleyda disha ama dhaawacda)(v) 2. Sumayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poison
poison, n.m. - sun; dhimasho ama dhaawac xun u keenta naflayda
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
poison
n., dhunkaal, -shi, sun, -ki, urgumo, -adi, waabaayo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poisson
poisson, n.m. - kalluun; malaay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poivron
poivron, n.m. - barbarooni
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poinçonner
poinçonner, v. - calaamayn; dalooli nta tigidhka tareenka lagu raaco.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dominion
/dhominiyan/ (n) 1. xukun, saldano (n) 2. waddan ama dhul saldano hoos-taga, sida waddamada boqortooyada ingiriiska hoos yimaada. e.g. the Dominion of Canada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
polisson
polisson, n.m. - ilmo aan nadiif ahayn baagamuudana ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
polochon
polochon, n.m. - barkin dhuuban oo dheer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ponction
ponction, n.f. - ka qaadid; meel biyo ama malax gasho oo inta la jeexo dhaacaanku shaybaadh lagu sameeyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
position
/posishan/ (n) 1. meel (boos) 2. meelayn (meel dhigid) 3. jago (mansab).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Position
Jago Darajo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
position
position, n.f. - mawqif, sida arrimuhu yihiin.
situation d'un objet - xaalad
attitude - mawqif
position critique - xaaladdu meesha ay taagan tahay
position sociale - heerka (shaqada, dunida, bulshada)
terrain occupé militairement - dhul ciidamadu qabsadeen
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Pico
Biiko
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pòco
agg. - xoogaa, inyar.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
onion
/anyen/ (n) basal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Onion
Basal
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
onion
n., basal, -shi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
picot
picot, n.m. - waxa caarada leh sida waranka dubaha carada leh; jilaabka iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pilon
pilon, n.m. - tib; tibta wax lagu tumo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pince
pince, n.f. - kalbad.
outil - kalbad (nijaarka ayaa isticmaala).
pince à linge - biinka dharka marka la dhaqo ee la wadhayo lagu qabto.
pince dans un vêtement - biigada; laalaabka surwaalada ama shaadhka loo sameeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pincé
pincé, adj. - qandhuufo; qof xidhxidhan aan dadka u bixbixin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pinch
/pinj/ (n) 1. qanjaruufo (qandhuufo)(v) 2. xoog u xanuujin (xoog u cadaadin sida kabaha ciriiriga ah) (v) 3. xadid (dhiitin) 4. far iyo suul (xoogaa, far iyo suul muggood).
in a pinch/ (ame) at a pinch (bre) ~ hadday daruuri tahay (hadday lagama maar-maan tahay).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pinch
v.tr., qanjiidhi; n., qanjiidho, -adi.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Pingo
Bingo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poing
poing, n.m. - gacan xidhan; tatoomid.
coup de poing - feedh (marka qof feedh lagu dhufto).
dormir à poings fermés - hurdo dheer
pieds et poings liés - tamar la'aan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Point
Bar
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Point
Bar
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
point
dhibic
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
point
/pooynt/ (n) 1. caarad (fiiq) 2. bar ama meel go'an; waqti go'an 3. dhibic (booyntiga ama barta xisaabta la dhex geliyo) 4. heer (siiba heerka kulka) 5. qodob (qodobka ama dulucda hadalka) ~ duluc (v) 6. tilmaamid (far ku fiiqid) 7. shiishid (ku taagid).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Point
Qodob
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
point
point, n.m. - dhibic; bar.
point d'interrogation ? - calaamatu su'aal.
point final . - dhibic sheegaysa hadal dhamaaday; dhibic; dhamaad.
deux points : - laba dhibcood oo isdul saaran.
point d'exclamation ! - xariiqin taagan oo dhibici ku hoostaal; calaamatu tacajub; astaanta la yaabka.
points de suspension ... - sadex dhibcood oo isdaboyaala oo sheegaya war socda.
point fixe - barta aan badalmin; barta laga tilmaan qaato.
mettre au point - fasirid; darsi lagala baxo.
être au point - diyaar noqosho.
être mal en point - xanuunsan; aan fiicnayn
faire le point - la qiyaaso barta uu markab taagan yahay.
points cardinaux - jihooyinka (waqooyi, koonfur, bari, galbeed)
point chaud - wixi keena dood iyo iska horimaad; noqdad xasaasi ah
point de côté - oof wareen ama calool xanuun dhib neefsasho keena.
point de fusion, d'ébullition de liquéfaction - darajada kulku ee madooyinka intay ku dhalaalaan ay isku darmaan.
point initial - barta kulanka marka ciidamadu dagaal galayaan ama tababar samaynayaan.
point du jour - marka qoraxdu soo baxdo
point noir - meesha ama jidka maritaankiisu adag yahay ee shilka badan.
point sensible - meesha qofku oo iin ku lee yahay oo wax loogu sheegi karo; saldhiga halbaw laha dhaqaalaha ama nabad galyada.
rendre des points - qof aad tartan ku jirteen oo aad u qirto in uu kaa xoog badan yahay.
vainqueur aux points - dhibco kaga adkaaday sida marka la feedhtamayo.
à point - ku saabsan
à point nommé - waqtiga isaga ah oo go'an.
au dernier point - ugu dambeeya ama ugu cidhifeeya.
de tout point, en tout point - dhamaan
sur le point de - wax soo galaan sheegaya
au point que, à tel point que - ay tahay.
point, n.m. (couture) - caaradda ama fiiqu qodaxi leedahay.
point, adv. (ne.. point) - waxba diidmo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
point
n., caaro, -adi, fiiq, -i, dul, -shi.
point, v.tr., (sharpen) dhuub, fiiq; point out, tus, muuji.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ponce
ponce, adj. - dhagax burkaanta ka dhasha oo daldalool leh, khafiif ah, aadna u adag (boons)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pòrco
s.m. - khansiir, doofar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
psicò
pref. - horkabe tilmaama ruux, nafsad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sinon
sinon, conj. - haddii kale; si kale; hab kale
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
zinco
s.m. - alxan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bonbon
bonbon, n.m. - Macaan; dhadhan macaan; macmacaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gongon
m.l Hoor yar oo weel salkiisa ku haray; goror.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gongon
-ka: (magac, lab, keli) wax yar oo dareere ah. Dh: dhif, tiix, dhibic, tifiq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Konton
(Konton-ka)
Tiro shan tobnaad ka kooban; shan meelood oo meeshiiba toban tahay; (50).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
konton
m.l.t. Tiro ka kooban shan meelood oo min toban ah; shan tobnaad; “50”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
konton
m.l.t. Tiro ka kooban shan meelood oo min toban ah; shan tobnaad; 50.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
konton
num: fifty
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
konton
-ka: (n) fifty (fifti); 50
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
konton
-ka: (magac, lab, keli) tiro shan tobnaad ah; shan meelood oo meeshiiba toban tahay; (50).
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
konton
de: fifty
lx: konton
pd: (-ka)
ps: num-m
key: konton
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
London
pr. n., loc. London (England)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
London
(n) London; the capital and largest city of the United Kingdom (UK)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
London
de: London (England)
lx: London
ps: n0-loc-f
key: London
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oignon
oignon, n.m. - basal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piéton
piéton, n.m. - qofka jidka suuqa dhinaciisa maraya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pigeon
/pijan/ pigeons;(n) qoolleey (shimbiro hilibkooda la cuno sida ceel-joogta, curcurriga, adariga iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pigeon
pigeon, n.m. - qoolayda (shimbir).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pigeon
n., xamaam, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pincée
pincée, n.f. - far iyo suul dhexdooda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pincer
/pinsars/ (v) biinso, kelbed (qalabka musmaarada iwm loo adeegsado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pincer
pincer, v. - qandhuufad.
pincer jusqu'au sang - la qandhuufto ilaa laga dhaawaco.
pincer une corde - xadhiga giitaarka oo la jiido.
pincer un voleur - tuug qabasho.
se faire pincer - la qabto isaga oo khalad samaynaya
en pincer pour - jacayl la jeclaado qof.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Piston
Cabidhiye
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Piston
Bistoon
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piston
piston, n.m. - garabsiin sida marka qof marka uu imtixaan ama shaqo doonto loogu eexdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poêlon
poêlon, n.m. - dhari dhooba ah ama digsi maar ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
poiché
cong. - maadaama.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pointe
pointe, n.f. - caarad sida irbada ama maxaadhka caaradiisa.
à la pointe de l'épée - caarada seefta
être à la pointe de - ka horeeya dadka kale
heure de pointe - marka kharashka yoomiga ah ee ugu badan la galo; marka dadka iyo baabuurto dariiqa ugu badan yihiin
pointe de feu - gubasho kiimika ah oo dubku gubto
pointe du pied - suulka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pointu
pointu, adj. - fiiqan; caarad leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poncer
poncer, v. - magdin; jilcin; simid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poncho
poncho, n.m. - sansaan kubeerto iyo midabyo kala duwan oo noolnool leh oo inta dhexda laga dalooliyo la galo, waxaa lagu isticmaala Laatiin Ameerika (boonjo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
potion
/powshan/ (n) sharoobbo (cabbid daawo ah ama sun ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
potion
potion, n.f. - dawo afka laga cabo sida sharoobada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poumon
poumon, n.m. - sambabaha
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pounce
/pawns/ (v) ku boodid (ku soo haadid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poupon
poupon, n.m. - ilmo yar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
prince
/prins/ (n) amiir (wiilka boqor ama boqorad dhasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prince
prince, n.m. - inanku boqor dhalay; inan boqor
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
prince
n., amiir, -ki, ugaas, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
prison
/prisan/ (n) xabsi (jeel).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prison
prison, n.f. - jeel; xabsi
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
prison
n., xabsi, -gi, xabis, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rançon
rançon, n.f. - madax furasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rognon
rognon, n.m. - kalyaha xayawaanka ee la cuno
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toison
toison, n.f. - dhogorta idaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
boisson
boisson, n.f. - Cabitaan; Sharaab; wax kasta oo la cabbo (sida Caano; Shaah; Khamri; Fiimto; iwm...)
boisson alcoolisée - Nooc khamri ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coincer
coincer, v. - Qabasho;
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
coition
n., (copulation) galmo, -adi, warmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étançon
étançon, n,m, - tiir; dhidib
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moisson
moisson, n.f. - midho gurasho; midho goyn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
opinion
/opin yan/ (n) ra'yi (fikrad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
opinion
opinion, n.f. - fikrad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
opinion
n., talo, -adi, tashi, -gi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planton
planton, n.m. - biyatooni.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pointed
a., fiiqan.