poignant

plaignant, adj. - dacwooda.

poignet, n.m. - gacanta; gacanta inteeda hore (calaacasha iyo faraha).

poignet de chemise - gacanta shaatiga intiisa hore.

poignard, n.m. - tooray (mindi gal leh); golxad.

(adj) carrying a developing baby within the uterus.

uur yeelasho

/pregnant/ (adj) 1. xaammilo (noole dheddig ah, oo uur leh) 2. hadal micno badan xambaarsan.

a., ur leh.

saignant, adj. - aan aad u karsanayn hilibka.

épargnant, adj. etn. - kaydsi

/indhignant/indignation; (adj) aad u xanaaqsan (caro aad u daran, dhirfid badanaa caddaalad darro keento).

a., cadhaysan.

(adj) tending to become progressively worse and to result in death, usually referring to cancer or very serious illness.

burada kansarka ee fidda

plongeant, adj. - dhex tiimbin; quusin.

Bar

Bar

dhibic

/pooynt/ (n) 1. caarad (fiiq) 2. bar ama meel go'an; waqti go'an 3. dhibic (booyntiga ama barta xisaabta la dhex geliyo) 4. heer (siiba heerka kulka) 5. qodob (qodobka ama dulucda hadalka) ~ duluc (v) 6. tilmaamid (far ku fiiqid) 7. shiishid (ku taagid).

Qodob

point, n.m. - dhibic; bar.

point d'interrogation ? - calaamatu su'aal.

point final . - dhibic sheegaysa hadal dhamaaday; dhibic; dhamaad.

deux points : - laba dhibcood oo isdul saaran.

point d'exclamation ! - xariiqin taagan oo dhibici ku hoostaal; calaamatu tacajub; astaanta la yaabka.

points de suspension ... - sadex dhibcood oo isdaboyaala oo sheegaya war socda.

point fixe - barta aan badalmin; barta laga tilmaan qaato.

mettre au point - fasirid; darsi lagala baxo.

être au point - diyaar noqosho.

être mal en point - xanuunsan; aan fiicnayn

faire le point - la qiyaaso barta uu markab taagan yahay.

points cardinaux - jihooyinka (waqooyi, koonfur, bari, galbeed)

point chaud - wixi keena dood iyo iska horimaad; noqdad xasaasi ah

point de côté - oof wareen ama calool xanuun dhib neefsasho keena.

point de fusion, d'ébullition de liquéfaction - darajada kulku ee madooyinka intay ku dhalaalaan ay isku darmaan.

point initial - barta kulanka marka ciidamadu dagaal galayaan ama tababar samaynayaan.

point du jour - marka qoraxdu soo baxdo

point noir - meesha ama jidka maritaankiisu adag yahay ee shilka badan.

point sensible - meesha qofku oo iin ku lee yahay oo wax loogu sheegi karo; saldhiga halbaw laha dhaqaalaha ama nabad galyada.

rendre des points - qof aad tartan ku jirteen oo aad u qirto in uu kaa xoog badan yahay.

vainqueur aux points - dhibco kaga adkaaday sida marka la feedhtamayo.

à point - ku saabsan

à point nommé - waqtiga isaga ah oo go'an.

au dernier point - ugu dambeeya ama ugu cidhifeeya.

de tout point, en tout point - dhamaan

sur le point de - wax soo galaan sheegaya

au point que, à tel point que - ay tahay.

point, n.m. (couture) - caaradda ama fiiqu qodaxi leedahay.

point, adv. (ne.. point) - waxba diidmo

n., caaro, -adi, fiiq, -i, dul, -shi.

point, v.tr., (sharpen) dhuub, fiiq; point out, tus, muuji.

cognat, n,m. - Isku tafiir ah, meel badan wadaaga oo isaga mid ah, wax meel ka soo wada farcamay.

oignon, n.m. - basal.

pliant, adj. - si sahlan loo laalaabi karo.

pliant, n.m. - isku laabma sida kursi jiifka.

pognon, n.m. - lacag.

poigne, n.f. - feedh (gacanta oo duuban).

gagnant, adj. et n. - hela bakhtiya nasib wax ku guulaysta.

m.l (-tyo, m.dh) (jooloji) (ama dhuxul-dhagaxda kafeega ah) Dhuxul dhagax leh muuqaal qori, oo loo aqoonsanyahay inay ka joogto heerka ee maatar hireedka dhalanroggu ku dhacay. Heerka koowaad oo ay soo martay inta aysan noqon dhuxul-dhagax waa heerka biitka.

m.l (-tyo, m.dh) (jool.) (ama dhuxul-dhagaxda kafeega ah) Dhuxul dhagax leh muuqaal qori, oo loo aqoonsanyahay inay ka joogto heerka ee maatar hireedka dhalanroggu ku dhacay. Heerka koowaad oo ay soo martay inta aysan noqon dhuxul-dhagax waa heerka biitka.

-ka: (magac, lab, keli) joolaji ahaan, (ama dhuxuldhagaxda kafeega ah) dhuxul dhagax leh muuqaal qori, oo loo aqoonsanyahay inay ka joogto heerka ee maatar hireedka dhalanroggu ku dhacay. Heerka koowaad oo ay soo martay inta aysan noqon dhuxuldhagax waa heerka biitka.

/maygrant/ (n) qofka waddankiisii ka soo haajiray.

/paajant/ (n) bandhig ama xaflad taariikhi ah.

Midabside

(n) a substance used as coloring,

wax yaalaha keena midabka

pigment, n.m. - midab jidhka qofka ku jira oo ka yeela casaan, cadaan iyo madow; bigmo.

pimpant, adj. - faraxsan; quruxsan.

/piikant/ piquancy; (adj) 1. dhadhan fiican leh 2. xiisa leh.

piquant, adj. - wax udgoon oo xawash leh dhadhankiisuna macaan yahay sida suugada.

piquant, n.m. - wax wax muda sida qodaxda, irbada iwm.

poignée, n.f. - dhuub mugi; cantoobo; gacan mugeed.

poignée de mains - gacanta oo la isku xajiyo marka la isa salaamayo oo calamadeedu tahay saaxiibnimo.

poignée de sac - siddade boorsada.

portant, adj. - caafimaad ka muuqdo

à bout portant - u dhaw

prenant, adj. - qaadasho; qabsasho

sonnant, adj. - gambaleel ka dhawaajin

/kovanant/ (n) mucaahado (heshiis, cahdi la kala-galo).

n., (contract) cahdi, -gi.

Shiiqiye

/dhominant/ (adj) 1. qaalib ah; muuqda (adj) 2. xukuma, dusha ka haysta.

dominant, adj. - Gacan sarreyn.

émigrant, n.m. - qof dalkiisa ka tagaya

exigeant, adj. - qofka wax khasba.

polluant, adj. et n. - la xidhiidha wasakhaynta

pourtant, adv. - isla mar ahaanta

puissant, adj. - awood badan leh; xoog badan leh

/staagnant/ (adj) fadhiya (badanaa biyo fadhiya oo siiba calas ah).

tournant, n.m. - wareega

empoignade, n.f. - muran.

poignarder, v. - tooriyayn; gof tooray laladhaco

/konsananti/ (n) shibbane | (xarfaha aan shaqalada ahayn).

croissant, adj. et n. - Bil; wax sida bisha u soo qoolaaban.

/imagranti/immigrants; (n) qofka ka soo haajiray waddankiisii qaxooti, dool. e.g. Somali immigrants are coming to Canada in increasing numbers.

immigrant, adj. et n. - dal shisheeye ka yimid.

Cosecant

ploiement, n.m. - tuur u yeelid.

(n) something that pollutes, esp. a waste material that contaminates air, soil, dr water.

wax yaalaha wasakheeya hawada ,camuudda , biyaha

postulant, adj. - qofka shaqo doonta; isku dhiga diiwaanka dadka shaqada doonaya

(n) the condition of being pregnant.

uur

/pregnansi/ (n) xaammil, uur.

Uur, Rimmanaan

/promanant/ (adj) 1. caan ah (qof muhiim ah oo magac dheer) 2. si fiican u muuqda (muuqaal weyn oo waadax ah leh).

/prapownant/ (n) taageere ah (raacsan ama ayidsan).

provocant, adj. - xanaajiya

répugnant, adj. - aad u fol xun

agg. - (biyo) fadhiya.

/konsaynment/ (n) 1. diris (n) 2. xammuul (rar meel loo diro).

éloignement, n.m. - masaafo; inta meeli jirto ama fog tahay.

passionnant, adj. - hamuum leh; loo haliilyoodo; xiiso leh.

Rumaan

/pomagraanit/ (n) rummaan (miro kan-koon san oo dhexda iniinyo badan iyo guduud dheecaan badan ku leh).

/priidhomanant/ predominance; (adj) tiro iyo tabarba ugu badan ~ qaalib ah.

prédominant, adj. - ka gacan sarreeya