plombier
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plombier
plombier, n.m. - ninka ka shaqeeya ee isku xirxira qasabadaha, tuubooyinka; dhuumaha iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plomber
plomber, v. - alxamid.
plomber une dent - ilig alxamid; marka iliga la buuxinayo qofka.
se plomber - yeelasho midab alxan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plombé
plombé, adj. - alxan ku dheehid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plumber
/plambar/ (n) tuubbiiste, (qofka ka shaqeeya isku-xiridda qasabadaha biyaha iyo hagaajinta tuubooyinka)
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Plumber
Primo vaqaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plumier
plumier, n.m. - qulux yar oo maro ka samaysan ama caag oo carruurtu qalimada ku ridato.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pommier
pommier, n.m. - habka tufaax oo kale u samaysan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pompier
pompier, n.m. - ninka ka tirsan ciidamada dabka damiya ama la dagaalama dabka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plomberie
plomberie, n.f. - hoosada wax lagu alxaamo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plier
plier, v. - isku laalaabid.
s'affaisser, se courber - soo foorarsi.
se soumettre - u hogaansi
céder, reculer - dib u gurasho; ka tanaasulid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plomb
plomb, n.m. - xabad qoriga la galiyo oo dhacda; alxan.
avoir du plomb dans l'aile - wax u dhinmo ama la dhaawaco sharafkiis, caafimaadkiisa ama dhaqaalihiisa.
n'avoir pas de plomb dans la tête - sameeya ficil ama fal aan fakar lahayn; aan fakarin; aan caqli lahayn.
sommeil de plomb - hurdo culus oo dheer.
à plomb - ku qotoma.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bomber
/bamer/ (n) 1. diyaaradda bambooyinka tuurta. 2. qofka meel bunbo ku garxiya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lumber
/lambar/ (n) 1. alwaax (v) 2. si tartiib ah oo caajisnimo leh u socosho.(n) 3. duruf; jaqaf (wax dhammaaday oo layska tuuro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phobie
phobie, n.f. - cabsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ployer
ployer, v. - tuur u yeelid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plumer
plumer, v. - baal ka gurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pomper
pomper, v. - soo dhuuqid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
potier
potier, n.m. - samaynta ama gadidda dhar yahay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
somber
/sombar/ (ame) sombre (bre); (adj) 1. murugaysan (murugo hayso) 2. qundi ah (aad u madow).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tomber
tomber, v. - dhicid; ku kor dhicid
tomber de fatigue - daal la dhicid
faire tomber qn - qof dhulka lagu rido
laisser tomber qn - qof la iska daayo; faraha laga qaado; la dayriyo.
se laisser tomber dans un fauteuil - kursi la isku tuuro ama la isku dhexrido
vous tombez bien! - waqtigii loo baahna baad kusoo toostay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clamber
/klaambar/ (v) tafid (fuulid adag).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
climber
/klaymbar/ (n) tafaa (qofka ama wax meel fuula).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clobber
/klobar/ (v) dilid (garaacid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
combien
combien, adv. - Meeqa; Immisa; Intee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
doombir
m.dh Geedsaar buruq weyn oo la cuno leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
doombir
-ta: (magac, dhedig, keli) geedsaar badhyo waaweyn oo dadku cuno leh. Dh: doonbir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
flamber
flamber, v. - gubid; ulolin; khasaarin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Olombig
m. n. Olympic
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Olombig
-ga: (n) Olympic (olim-pik)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
olombig
-ga: (magac, lab, keli) kulan isboorti o afartii sanaba mar la iskugu yimaad oo kulmiya ciyaaryahano rag iyo dumarba leh oo ka kala socda waddammada dunida oo dhan waxana la soo bandhigaa ciyaaro kala jaadjaad ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Olombig
de: Olympic {Eng}
lx: Olombig
pd: (-ga)
ps: n0-m
key: Olombig
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
palmier
palmier, n.m. - geedka timirta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plénier
plénier, adj. - dhan; buuxa; dhammaystiran.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plonger
plonger, v. - quusid; tiimbid.
immerger dans un liquide - la dhex galiyo wax quiqul ah.
enfoncer - la tiimbiyo.
être plongé - hurdo dheer la seexdo.
se plonger - la isa siiyo; si fiican loo dhex galo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plotter
/plotar/ (n) shirqoole (qofka shirqoolka dhiga).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pontier
pontier, n.m. - kaabadaha socda ninka wada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
portier
portier, n.m. - ilaaliye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
postier
postier, n.m. - ka shaqeeya boostada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
premier
/priimiyar/ (n) 1. raysul-wasaare (madaxa dawladda, ee waddamada nidaamka ingiriiska isku xukuma) 2. horyaal (hormuud).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
premier
premier, adj. - dadka kale ka horeeya, ugu fiican; wax barashada ugu horeeya; wakhtigii ugu horeeya taariikhdii aduunka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
slobber
/slobar/ (v) dhareerid (caydaadin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
slumber
/slambar/ (n) hurdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sombrer
sombrer, v. - qarraq; degista biyaha la maquurto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vrombir
vrombir, v. - boodboodid, sida wadnaha garaaciisa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
combiner
combiner, v, - Isku darid; fikirid; Qorsheyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lambiner
lambiner, v. - Jiitaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pionnier
pionnier, n.m. - qofka u horreya ee meel soo sahansha (soo arkooda) wax cusub sahansha horseeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plombage
plombage, n.m. - alxamida ilkaha.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plumbing
/plamin/ (n) 1. xirfadda biyo-gelinta iyo hagaajinta qasabadaha 2. dhuumaha biyaha (qasabadaha biyaha).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pompière
s.m. - dab demiye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
promener
promener, v. - luga baxsad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
promoter
/pramowtar/ (n) abaabule (qofka hawsha, ama dadka abaabula).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rombière
rombière, n.f. - naag mukur badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plumassier
plumassier, adj. - ka shaqaysta ama sii gada baalasha shimbiraha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surplomber
surplomber, v. - ka sarreeya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encombrer
encombrer, v. - joojin; goyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glorifier
glorifier, v. - guulaysi.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kilometer
Kiilomitir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
kilometer
/kilo mitir/ (n) hal kiilomitir (= 1000 mitir)
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Kilometer
Kiiloomitar
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Parometer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planifier
planifier, v. - qorshayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
Playmaker
qaybiye
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
playmaker
curiye-ciyaareed
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
polymériser
polymériser, v. - curinta curiyaha cusub