planimetre
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planimètre
planimètre, n.m. - qalab sinaanta lagu qiyaaso.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Planimeter
Cabbire qaablaaweyaal
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pluviomètre
pluviomètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso xajmiga biyaha meel ku da'a xili go'an.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lanière
lanière, n.f. - Suun ka samaysan; saan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planète
planète, n.f. - meere (maaris, fiinis, dhulka, iwm).
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Altimetre
Joogbeege
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Manometre
Cadaadisbeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
manomètre
manomètre, n.m. - Makiinad lagu qiyaaso xoogga gaaska ama neefta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paramètre
paramètre, n.m. - laba dhibcood ama laba xariiqin masaafada udhaxaysa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
taximètre
taximètre, n.m. - aalad ku rakiban tagsiga oo sheegta inta kiilomitir ee uu gooyay qiimaha lacagta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pantomètre
pantomètre, n.m. - qalab lagu sawiro xagallada iyo xariiqimaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galvanomètre
galvanomètre, n.m. - makiinad lagu cabiro xooga qulqulka korontada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
transmettre
transmettre, v. - dirid (sida war dirid); tebin; la tabiyo
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Potentiometre
Kaydbeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ancêtre
ancêtre, n et adj. - Awoowyadii hore Midkood (Qof) Tafiirtiisii hore Midood.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
animare
v.tr. - nooleyn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
animate
/aanamit/animates, animating, animated; ((adj) 1. nool, naf ku jirto. e.g. Is the object animate or inanimate? (v) 2. xiisa gelin, firfircooni ama xaraarad u yeelid. e.g. Joy animated his face. (v) 3. kicin, ku dhiirrin. e.g. His actions were animated by revenge.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
animate
v.tr., noolay; kindle the fire, dabka noolay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
manière
manière, n.f. - jidka ama sida ay wax u qabsoomaan ama u dhacaan; sida qofku ula dhaqmo dadka kale; caadooyin; hab; si (jid) wax loo qabto ama loo sameeyo.
à la manière - sida
de manière à - si aan
d'une manière ou d'une autre - si ahaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaider
plaider, v. - diida xukun dhacay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plainte
plainte, n.f. - dacwo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planeur
planeur, n.m. - dayuurad aan motoor lahayn oo dabaysha ku socota.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
planner
/plaanar/ (n) qorshe dajiye, qorsheeye.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
planter
/plaantar/ (n) qofka beerta iska leh ama masuul ka ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planter
planter, v. - talaalid; beerid (dhirta)
se planter - dagid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plénier
plénier, adj. - dhan; buuxa; dhammaystiran.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ranimer
ranimer, v. - dhiirri gelin; xoogayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
diamètre
diamètre, n.m. - dhex roore; goobada dhex roorkeeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glacière
glacière, n.f. - meesha barafka lagu kaydiyo ama jalaatada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lancette
lancette, n.f. - Mandiil.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panthère
panthère, n.f. - haramcad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
piàngere
v.intr. - oohin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pianiste
pianiste, n. - qofka biyaanada ciyaara ama garaaca.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
placette
placette, n.f. - codsasho qoraal ah in laguu falo ixsaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaideur
plaideur, n.m. - qofka dacwada iyo dooda ka hela.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plancher
plancher, n.m. - looxaanta saadka ah ee guryaha lagu goglo.
débarasser le plancher - meel laga tago.
le plancher des vaches - caga dhigida dhulka.
prix plancher - qiimaha ugu hooseeya ee la oggol yahay.
plancher, v. - imtixaan marid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planquer
planquer, v. - qarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planteur
planteur, n.m. - qofka wax beera ama talaala.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
platiner
platiner, v. - lagu dado balaatiin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
playmate
/pley meyt/ (n) jaalkaa aad wada ciyaartaan (siiba ilmuhu cunugga uu la ciyaaro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réanimer
réanimer, v. - dhiirri gelin; xoogayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
baromètre
baromètre, n.m. - Qalab lagu qiyaaso cadaadiska hawada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazomètre
gazomètre, n.m. - lagu cabiro xajmiga gaaska
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inanimate
/inaanamit/ (adj) aan noolayn (naf-aysan ku jirin), mannoole. e.g. Stone is inanimate.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
languette
languette, n.f. - Carrab yar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phoniatre
phoniatre, adj. - qaybta caafimaadka ee u xilsaaran barashada cudurada codmareenka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pifomètre
pifomètre, n.m. - si mala awaalid ah oo wax loo cabbiro; qiyaas.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
placidité
placidité, n.f. - dagnaanshiinyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planifier
planifier, v. - qorshayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plantaire
plantaire, adj. - calaacasha lugta ee dhulka la dhigo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaquette
plaquette, n.f. - qoraalka lagu qoro xabaalaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
podomètre
podomètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso tilaabada qofka isla markaana sheegta hilaadaha masaafada qofku gooyay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pyromètre
pyromètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso kulka aad u sareeya
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sonometre
Jabaqbeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
unanimité
unanimité, n.f. - isku raacid.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Centimetre
Sentimitir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
clarinette
clarinette, n.f. - Aalad la afuufo oo galabka muusigga ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glucometre
glucometre, n.m. - makiinad lagu giyaaso sonkorta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
goniomètre
goniomètre, n.m. - makiinad lagu cabiro sinaanta dhulka iyo xagalada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parcomètre
parcomètre, n.m. - makiinad la dhigo ama ku taala meesha baabuurta la dhigto oo xisaabisa baabuurku inta meesha uu yaalay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pentamètre
pentamètre, n.m. - qaybta ugu dambaysa ee lugaha cayayaanka oo u qaybsama shan qaybood ama xubnood.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Photometre
Footoobeeg
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piézomètre
piézomètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso xawaaraha biyaha ama qulqulka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
goniométrie
goniométrie, n.f. - aqoonsiga xagalada.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Gravimetric
Sahanka Culayska
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
manifestare
v.tr. - muujin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phalangette
phalangette, n.f. - xubinta ugu dambaysa oo ciddidu ku taal ee faraha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
photométrie
photométrie, n.f. - qalab loogu tala galay in lagu cabbiro ifka.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Plane curve
Kood sallax
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
granulométrie
granulométrie, n.f. - cilmiga kala saarsaarida ciida sida ay u kala waaween tahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pusillanimité
pusillanimité, n.f. - geesinimo la'aan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retransmettre
retransmettre, v. - tabin