plain table
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Plain table
Mils sahati Siman
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Plane table
Miis naqshadeed
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Mils sahati Siman
Plain table
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instable
instable, adj. - isbedbedalaaya; aan xidhiidh u socon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plantage
plantage, n.m. - habka wax loo beero ama loo talaalo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plaintive
/pleyn tiv/ (adj) baroor ah (barooranaya).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plantaire
plantaire, adj. - calaacasha lugta ee dhulka la dhigo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lamentable
lamentable, adj. - qudhun; liid; laga wanaagsan; doqon; nacas.
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
plain (adj)
si yaalawi his degniyan
si howl yar loo arko
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Plain files
Soofe ilka yar, sikhil
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ilays tabane
Negative glow
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plain spoken
/pleyn spokan/ (adj) hadal qayaxan (si qaawan u hadlid).
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
playing rule
xeerka ciyaarta
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
playing time
waqtiga ciyaarta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
periodic table
/ (n) kaltanka curiyayaasha
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
sliding tackle
siibasho
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Awrtable
nickname-m inventor of camel tethers
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cartable
cartable, n.m; - Shandada lagu qaato alaabta yaryar ee fudud siiba buugaagta (Dugsiga iwm.) waxaanay ka samaysan tahay saan ama shiraac iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
faisable
faisable, adj. - la yeeli karo; la gaban karo; la suubin karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inusable
inusable, adj. - aan isku lismin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laitance
laitance, n.f. - Himilada malayga.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laudable
/loodhabal/laudability; (adj) ammaan mudan (ficil ama dabci sare oo faan u qalma).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maniable
maniable, adj. - La duduwi karo; la badbadali karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paisible
paisible, adj. - miyir badan; dagan; aan fududayn; iska adag.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
palpable
/paalpabal/ (adj) la dareemi karo ama la taaban karo. (iska cad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
palpable
palpable, adj. - afka cayayaanka meesha dhadhanka u qaabilsan sida carrabka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
passable
/paasabal/ (adj) 1. iska-roon (iska-fiican) 2. laga gudbi karo (la moodi karo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passable
passable, adj. - dhexdhexaad ah; imtixaan gudbi kara.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pendable
pendable, adj. - ku haboon in la daldalo.
tour pendable - xumayn gof.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
piantare
v.tr.- tallaalid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pinnacle
/pinakal/ 1. fiinta kore ee ka dul dhisan saraha qaarkood (siiba kaniisadaha, saraha filka weyn iwm) 2. darajada ugu sarraysa (heerka ugu sarreeya).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pitiable
/pitiyabal/ pitiably; (adj) laga naxo (wax laga xumaado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaintif
plaintif, adj. - dacwo badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ployable
ployable, adj. - la qaloocin karo; tuur loo yeeli karo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
portable
/poortabal/ (adj) la qaad-qaadi karo (shay kolba meel loo qaadan karo, oo aan meel ku dhegenayn).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Portable
Fudud
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
portable
portable, adj. - la qaadi karo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prenable
prenable, adj. - la qabsan karo (magaalo; dhul iwm).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quintale
s.m. kiintaal (100 Kg.)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rentable
rentable, adj. - macaash leh; faa'ido leh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suitable
/suutabal/ (adj) ku habboon.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unstable
/an steybal/ (adj) aan- daganayn (aan xasilloonayn).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Unstable
Xasil la'aan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
adaptable
/adaaptabal/ (adj) qofka meeshuu tago ama xaaladii cusubba la qabsan kara. e.g. To succeed in your career, you have to be adaptable.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
adaptable
/adaptabal/ (adj) lyly qobsythy kory.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
available
/aveeylabal/availability; (adj) wax ama qof la heli karo (diyaar ah). e.g. There is no money available at this moment.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
available
/aveelabal/ (adj) ly hely kory (darbyng). I am available today.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
blameable
a.; he is blameable, nin la masabido weeye; thou art blameable, nin la masabido waa tahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
candhable
m.l Gun, sal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
candhable
-ha: (magac, lab, keli) noolaha naasleyda ah.
candhable-ha: (magac, lab, keli) inta ay candhadu ku fadhido ama xubnaha caanaha la xidhiidha ee naasleyda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
constable
/konistabal/ (n) boolis (askari booliis ah)
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Constable
Dable
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
countable
/kawntabal/ (adj) la tirin karo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
equitable
/ekwatabal/ (adj) caddaalad ah. e.g. Divide the money in an equitable manner.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
équitable
équitable, adj. - isle'ekaan; cagligal; wax macquul ah ama sabab yeelan kara.
peu équitable - aan xaq ahayn; xaq maaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excitable
excitable, adj. - laga xanaajin karo; laga cadhaysiin karo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
flammable
/flaamabal/ (adj) gubte, shay ama wax guban-og.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
habitable
/haabatabal/ (adj) la-degi karo (degaan ku habboon).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habitable
habitable, adj. - la dagi karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
haissable
haissable, adj. - karaahiyo; aan la jeclayn; la necebyahay,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
irritable
/irratabal/ (adj) qofka wax kasta ka xanaaqa (car i taabo, xanaaqa fudud).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
irritable
irritable, adj. - qofka camalka xun; dareenle; dareeme ah; dareemi og
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
labadable
m.l L. ah: qof laba guri ka wada cunteeya.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
labadable
-ha: (magac, lab, keli) qof labo guri ka wada cunteeya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laughable
/laafabal/ (adj) qosol leh (lugu qosli karo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
libérable
libérable, adj. - siideyn; fara ka qaadid; xoreyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mangeable
mangeable, adj. - la cuni karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pâturable
pâturable, adj. - daaqsin leh; doog leh; tigaad leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
peaceable
/piisabal/ (adj) xasillooni jacayl (muran iyo dagaal neceb).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
perinatal
(adj) pertaining to or occurring in the period shortly before and after birth,
ku saabsan mudo gaaban oo ka horaysa ama dambesa umusha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
périnatal
périnatal, adj. - la xidhiidha wax yar ka hor dhalashada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pianotage
pianotage, n.m. - si xun ama aan fiicnayn biyaanada u tuma.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pitoyable
pitoyable, adj. - naxdin keeni kara.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plaintiff
/pleyn tif/ (n) muddici (qofka dacwoonaya); dhibbane.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Plaintiff
Dacwo loo qabe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaisance
plaisance, n.f. - meel tamashle ama raaxo loo tago.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plausible
/ploosabal/ (adj) 1. hadal caqli-gal u eg (hadal markii luguu sharraxo macquul kuugu muuqda) 2. qofka dadka wax ka dhaadhicin yaqaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plausible
plausible, adj. - suurto gal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pointillé
pointillé, adj. et n. - dhibic dhibic
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
timetable
/taym teybal/ (n) jadwal (siiba jadwalka qorshaynta waqtiga).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tractable
/traaktabal/ (adj) la xukumi karo (la maarayn karo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
veritable
/veratabal/ veritably; (adj) dhab ah (xaqiiq ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
véritable
véritable, adj. - xaqiiq ah; run ah; jira; runtii wax la yidhi ama la sheegay in ay noqdaan ama ahaadaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
attainable
/atteynabal/ attainment; (n) wax la gaari karo, la heli karo ama la samayn karo.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Chain rule
Xeerka silsiladda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
changeable
/jeynjabal/ (adj) 1. la baddeli karo (adj) 2. is bedbeddelaya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
charitable
/jaaratabal/ (adj) 1. asxaan badan (adj) 2. asxaan fal badan; sadaqo bixiya.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
charitable
a., naxsan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fairy tale
/feeri-tel/ (n) 1. sheeko cirfiid ama uuman ku saabsan (n) 2. been, sheeko khayaali ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
imaginable
/imaajinabal/ (adj) la sawiran karo, maskaxda kusoo dhici kara.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imaginable
imaginable, adj. - la malayn karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inimitable
inimitable, adj. - aan lagu dayan karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
labourable
labourable, adj. - carro rogrogmi karta (beerta).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
obtainable
/obteynabal/ (adj) la heli karo ama la gaari karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
orientable
orientable, adj. - la duduwi karo; la toosin karo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pardonable
/pardhanabal/ (adj) la saamixi karo (la cafin karo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pénétrable
pénétrable, adj. - la dhexgali karo; la mudi karo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
perishable
/perishabal/ (adj) cuntada dhakhso u qurunta (dhakhso u suyucda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
périssable
périssable, adj. - badalmi kara.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
permutable
permutable, adj. - la isku beddel karo; qof qof kale lagu baddali karo.