placate

placette, n.f. - codsasho qoraal ah in laguu falo ixsaan.

/pley meyt/ (n) jaalkaa aad wada ciyaartaan (siiba ilmuhu cunugga uu la ciyaaro).

pacte, n.m. - heshiiska; go'aanka laba dawladood dhex mara; xeerka.

/pleys/ (n) 1. meel (kob) (v) 2. meel dhigid.

place, n.f. - meel; faras magaalo.

espace occupé par gqchose - meel wax yaalaan

emploi - shaqada.

perdre sa place - shaqadii laga saaray.

demeurer en place - meeshiisa aan ka dhaqaaqin.

ne pas tenir en place. - dhaqdhaqaaq badan sameeya; socsocod badan.

prendre la place de - qaadasho qof kale booski

à la place de - badalki; meeshií.

n., meel, -shi, hal, -ki, hag, -gi; in another place, meel kale; put everything in its right place, wax walba meeshiisa hagagsan dhig; there is no place for them, meel uma hayno; in all places, meel walba; in some place, meel un; the first place to him, meesha ugu sarraysa isagaa leh; a place trodden by camels, gelgelin; a place out of reach, harar, -ti; a place in which to hide stolen articles, rar, -ti; place in a boat, sallax, -i; a clean place become dirty, sabo, -di; a place prepared on a camel for small children, guro, -adi.

place, v.tr., dhig; place on, saar, rar; place for yourself, dhigo.

/pleyt/ (n) 1. saxan (sixni) 2. bir yar oo wax ku qoran yihiin (sida taarigada baabuurta).

Saxan, fidsanaan

n., sexni, -gi, suxuun, -ti.

laçage, n.m. - Habka xadhka loo gunto ama loo xidho (sida xarkaha kabaha).

/lowkeyt/ (v) 1. ogaansho halka meel ku taal (barasho meel). e.g. We located the library and shopping malls as soon as we moved to the city. 2. ku oolid (halka meel ku taal) 3. dagid (meel dagid).

pacage, n.m. - naqa xooluhu daaqaan; doogga xooluhu cunaan; daaqsiinta xoolaha; meesha xooluhu daaqaan.

(n) the roof of the mouth consisting of a bony front, the hard palate, backed by the fleshy soft palate.

dhanxanagga

/paalit/ (n) 1. dhab-xanagga (afka saqafkiisa kore) 2. dareenka wax dhadhaminta (dha-dhamin).

n., danxanag, -gi, dangalax, -i, hardhadh, -ki.

patate, n.f. - bataato; baradho.

plante, n.f. - dhir; beeridda; dhirta

/veykeyt/ (v) firaaqayn (bannayn, sida guri laga baxo).

/plaakardh/ (n) boodh ama warqad weyn oo daabacan.

placard, n.m. - armaajada dharka iyo alaabta lagu rito.

placide, adj. - dagan

plainte, n.f. - dacwo

planète, n.f. - meere (maaris, fiinis, dhulka, iwm).

/duplikeyt/ (n) 1. nuqul, koobbi (v) 2. nuqul ka samayn, labo isku-mid ah ka dhigid.

v.tr., (disentangle) furfur.

/implikeyt/implicates, implicating, implicated; (v) 1. caddayn in qof dambi ku lug lahaa, (tusid in qof kale dambiga wax kaga jiray).(v) 2. maldahid, (sarbeebid).

placarder, v. - dhajin; xaashiyo darbiga lagu dhajiyo; iclaan.

placidité, n.f. - dagnaanshiinyo.

(v) to duplicate, copy, or repeat.

laga sameeya, laga naqilay ama ku celis

/aallakeyt/allocates, allocating, allocated, allocation; (v) u qoondayn, u qorshayn ama ugu tala gelid. e.g. This money was allocated for school expenses.

/aalokeyt/ (v) qiibiyow. The seats of the Somali parliament were allocated between the clans.

/dhelikayt/ (adj) 1. jilicsan, khafiif ah, jabi og (adj) 2. xasaasi ah (qoonsami og, taxadar gooni ah u baahan).

/ivaakuweyt/ (v) 1. qaxin (ka qaxin cabsi ama khatar daraadeed) (v) 2. daad-gurayn (v) 3. faarugin, bannayn.

agg. - barafeed.

/laasareyt/ (n) dillaacin; kala jeexid (jirka qofka meel ka mid ah).

pancarte, n.f. - loox wayn oo dariiqyada laga taago laguna dhajiyo iidhehda.

agg. - kulul (basbaas, filfil iwm).

v.rifl. degid, xasilid.

Madheer

(n) an organ located in the uterus that joins a mother to her unborn baby,

madheer

/plasenta/ (n) man-dheer.

s.f. - mandheer, ibi.

placenta, n.m. - xabka ilmuhu marka ay dhalanayaan lasoo baxa ee ku wareegsan ama mandheerta: blaseenta.

plantage, n.m. - habka wax loo beero ama loo talaalo.

/riilowkeyt/ relocation; (v) guurid (guuritaan meel kale loo guuro).

/kompilikeyt/ (v) adkayn (wax dhib badan oo aan la fahmi karin ka dhigid).

v.tr., dilaaci.

/implaakabal/ (adj) aan la dajin karin, (qandhar ah; aan la qancin karin markuu xanaaqo ama wax diido). e.g. He is an implacable opponent.

implacable, adj. - aan la dhimi karin.

plaisanter, V. - ka goslid.

plasticité, n.f. - jiljilicsanaanta.

v.tr. - ballaqid.

/saplikeyt/ supplication; (v) tuugid (baryid).

/triplakit/ saddex-nuqul ah (saddex koobbi).

acte, n.m. - wax qabasho; wax falid; fal

acte de naissance - warqadda dhalashada

acte de mariage - warqadda guurka (meherka)

acte (théâtre) - qaayib majaajilo

acte (administration) - cadayin

/leys/ (n) 1. xarig yar oo wax lugu xiro (lugu dhuujiyo siiba xariga kabaha). e.g. She spent 5 minutes tying the laces of her shoes. 2. in yar oo khamri ah cunto ku darid (ku daarid). e.g. She tried to give me a pepsi laced with alcohol.

/leyt/ (adj) goor dambe; waqti dambe

a., raagsan; (deceased) dhintay (m.), dhimatay (f); be late, raag; was it so late? ma sidaasay u raageen? he came late, waa soo raagay.

talaabo

/peys/ (n) paced; 1. saan (tallaabada socodka) 2. tallaabo (qiyaasta socodka oo tallaabeeyo).

s.f. - nabad.

v.i., (step) talaab; n., talaabo, -adi.

/paakt/ (n) hishiis (mucaahado).

Heshiis

pâte, n.f. - baastada; cajiinka; goosh; wax layska khalday.

plat, adj. - siman

calme plat - bad aan dabayl lahayn.

cheveux plats - timo jilicsan

eau plate - biyo aan gaas lahayn, saafi ah.

plat personnage - qof aan qiimo lahayn

tomber à plat ventre - qofka caloosha u dhaca.

plat, n.m. - simanta.

plat de côtes - sararta.

à plat - siman

être à plat - neef ka siidayn ama marka taayirka baabuurku qarxo.

plat, n.m. - xeedho; saxan weyn oo gun gaaban oo hilibka lagu rito iwm.

mettre les pieds dans le plat - khalad la sameeyo.

/abeyt/abates, abated; (v) 1. yaraato ama gudho. e.g. My illness abated a little. (v) 2. joojin.

v.tr., din, hoosaysii, jooji, yaray, yaraysii, ganac jebi.

(adj) sharp, poignant; having a short and relatively severe course.

xanuun bilow ah

/akyuut/ (adj) 1. wax dareen kulul leh ama cadaadis kugu haya. e.g. The illness became more acute. 2. qof fahma furan oo isla markiiba wax fahma. e.g. He is an acute thinker. 3. xagasha ka yar 90 digrii.

/akyuut/ (adj) hanuung dorong. I got acute pain in my side.

a., (subtle) fiican; (pointed) fiiqan; make acute, fiiq, dhuub.

glace, n.f. - baraf; biyo fadhiya.

glacé, adj. - baraf noqda.

m.l (-cayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiqda toosan ee uu xood aad ugu dhawaado (ama sigo) hase yeeshe aan weligii taaban. Tusaale ahaan, labosaabka waxa uu leeyahay laba laace. Marka xoodka isle'egtiisu tahay 1 garaaf ahaan loogu muujiyo laba addimaale kulannada kaartis waxa ay laaceyaashiisu noqonayaan x = 0 iyo y = 0 (eeg: labosaab).

m.l (-cayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiqda toosan ee uu xood aad ugu dhawaado (ama sigo) hase yeeshe aan weligii taaban. Tusaale ahaan, labosaabka waxa uu leeyahay laba laace. Marka xoodka isle'egtiisu tahay 1 garaaf ahaan loogu muujiyo laba addimaale kulannada kaartis waxa ay laaceyaashiisu noqonayaan x = 0 iyo y = 0 (eeg: labosaab).

Asymptote

m. n.-suf: lacking, without

de: lacking, without

lx: laawe

pd: (/ha)

ps: n7-m-neg-suf

xe: mute person [lit: lacking a mouth]

xv: aflaawe

key: laawe

(Lacag-ta)

1. a) Cadadi dahab ah ama qalin ama naxaas ama nikel ama wax kale oo inta qaran tumo wax laysku dhaafsado ama wax lagu kala iibsado. b) Xaashiyo qaran ama banki, karti u lihi daabacay, oo sidoo kale, wax loogu qabsado. c) Macdan cad oo jilicsan oo qaali ah, oo lacagta ka sokow, waxyaalo badan laga sameeyo (alaabada wax lagu cuno ama lagu cabbo, suuqadda iyo waxyaalaha lagu xarragoodo, kd.); Qalin.

m.dh.u 1. Warqado ama macdan xordan, qaab go'an leh oo dawlad ama banki sharci u lihi sameeyo si badeecooyinka loogu bedesho. 2. Bati.

m.dh.u 1. Warqado ama macdan xordan, qaab go'an leh oo dawlad ama banki sharci u lihi sameeyo si badeecooyinka loogu bedesho. 2. Bati.

f. n., (mass n.): money (coin ~ currency); silver

-ta: (n) money (mani); currency (karensi); cash (kaash); note (nowt) —lacagta adag: (n) the hard currency

Denaro

Money

-ta: (magac, dhedig, keli) cadadi dahab, qalin ama noodh ah oo dawladi samaysato oo qiimeheeda lagu heshiis yahay oo wax la isku dhaafsado ama lagu kala iibsado.

lacag-ta: (magacwadareed) macdan macaadinta ka mid ah aan maaroobin oo ay xiisadda danabku si fiican u dhex marto oo si fiican u gudbisa.

cf: geni, shilin, nushilin, saaq, caanteyn, caanad, kumi, taano, senti, dhururuq

de: money (coin ~ currency); silver

lx: lacag

pd: (-ta)

ps: n1-f-mass

syn: caddaan

key: lacag

نقود، مال، عُملة