pitcher

piocheur, n.m. - qofka wax qoda.

Danan

/pij/ (v) 1. teendho dhisid (teendho dhisasho) 2. garoon (garoon ciyaar gaar ah lugu dheelo) 3. ganid (tuurid meel lugu shiisho, siiba banooniga) 4. xaddidida heerka codka (gaabin ama dheerayn) 5. bal-ballaarin (qeexid) 6. kufid (dhulka ku dhicid).

pitch: /pij/ (n) 1. heer (darajo) 2. danan, heerka codka (kolba codku heerkuu gaaro) 3. horay iyo gadaal u socosho (siiba maraakiibta iwm) 4. gamid (tuurid, siiba banooniga).

v.tr., (fix) dhab, rid.

/dhither/ (v) laba-labayn, ka walaacid.

/iithar/ (pron) 1. midkood. e.g. He may take either of these books. (adv) 2. sidoo-kale. e.g. He can't read, and I can't either.

prn., ama; either... or not, hadi... iyo hadii kale.

ficher, v. - warbixin (qoraal)

ficher le camp - bax; orod; carar.

/hithar/ (adv) halkaan. e.g. Come hither please. hither and thither/hithar an-thithar/ (adv) halkan iyo halkeer.

ad., halkan; hitherto, ilaa halkan.

pécher, v. - dambigalid; mid bulsho iyo mid diineedba.

pêcher, v. - jilaabid; dabashada ka luunka; kaluumaysi.

pichet, n.m. - aar galaan wax lagu cabo.

/pikar/ (n) gurbiye (qofka geedaha miraha ka gura).

/pinsars/ (v) biinso, kelbed (qalabka musmaarada iwm loo adeegsado).

pincer, v. - qandhuufad.

pincer jusqu'au sang - la qandhuufto ilaa laga dhaawaco.

pincer une corde - xadhiga giitaarka oo la jiido.

pincer un voleur - tuug qabasho.

se faire pincer - la qabto isaga oo khalad samaynaya

en pincer pour - jacayl la jeclaado qof.

pioche, n.f. - garweynta, qalab bir ah oo leh daab iyo labo af (af fiiqan iyo af wax gooya) oo dhulka lagu qodo wixi adagna lagu jabiyo.

pocher, v. - sawirid dhaqsa ah; karin.

pocher des oeufs - ukun ama ugax dhamaan ahaan la kariyo inta qolofta laga qaado.

v.i., ingeg.

/bujar/ (n) kawaanle (qofka hilibka gada ama qala).

/bujar/ (n) kawaanleey.

n., adhi qal, -ki.

butcher, v.tr., gowrac, qal.

Keli, saaqiyad

/kijan/ (n) jiko; madbakh (qolka wax lugu kariyo).

n., gali, -gi.

pencher, v. - janjeedhis; galoocis.

se pencher - soo janjeedhsad; isqaloocis.

percher, v. - ku dagid laan korkeed (sida marka shimbirtu laan ku degto).

/pintj/ (adj) (diifaysan) qof wajigiisa diifi ka muuqato.

porcher, n.m. - qofka doofaarka xanaaneeya.

prêcher, v. - wacdiyid.

prêcher dans le désert - wacdi aan la qaadan

/pij fork/ (n) 1. fargeetada beeraha 2. fargeeto ku tuurid.

attacher, v. - Isku xidhid; isku dhejin.

enticher, V. - la aamino.

épancher, V. - waxa uu qabo si daacad ah u sheegta

éplucher, v. - diirid; qolof ka qaadid.

piétiner, v. - ku tumasho; ku dul socod

pituiter, v. - mantagid.

plancher, n.m. - looxaanta saadka ah ee guryaha lagu goglo.

débarasser le plancher - meel laga tago.

le plancher des vaches - caga dhigida dhulka.

prix plancher - qiimaha ugu hooseeya ee la oggol yahay.

plancher, v. - imtixaan marid.

n., burbur, -ki, jab, -ki, jajab, -ki.

/priijar/ (n) daaci (wadaadka dadka wacdiya).

prêcheur, n.m. - qofka wax wacdiya

princier, adj. - ka soo jeeda boqor.

ricocher, v. - jalleecid; daymo.

/snaajar/ (n) dafaa (qofka wax dafa).

(n) a series of loops of thread through the skin used to hold a wound closed, sharp, stabbing pains.

tolmo

geerdaare

cher, adj. - Qaali; la jecel yahay.

coûteux - Qiime sare ah.

itch: (n) a skin sensation causing a desire to scratch,

cuncun

itch: (v) to feel, have or produce an itch,

cuncunayaa

/ij/ (n) 1. cun-cun jirka ah (xoq-xoq rabid). e.g. An itch must be scratched. 2. wax aad deg-deg u rabtid inaad samayso (aadan dhowri karin). e.g. The students were itching for the lesson to end.

itching, n., caadho, -adi, cadhanyo, -adi; v., cadhanyo.

m.l (-rro, m.dh) (kiimika) Nooc iskudhis organig ah oo leh kooxda -O-. Iteryada fududi waxay leeyihiin naaneysta R-O-R', halkas oo R iyo R' ay yihiin kooxo alkayl ama arayl ah oo aan ahayn iskumid.

m.l (-rro, m.dh) (kiim.) Nooc iskudhis organig ah oo leh kooxda -O-. Iteryada fududi waxay leeyihiin naaneysta R-O-R', halkas oo R iyo R' ay yihiin kooxo alkayl ama arayl ah oo aan ahayn iskumid.

(money = 4 pies), n., beesad, -di.

/piyar/ (n) deked yar ama buundo laga dul dhiso badda oo doonyuhu ku soo xirtaan.

n., (a column) tiir, -ki; (mole) deked, -di.

Dhuux-geed

/pith/ (n) xammeeti (diirka cad oo khudradda qaarkeed ku dhex jira, ee kharaar).

n., (marrow) dhuux, -i.

/bij/ (n) 1. eeyga dheddiga ah (n) 2. naag qumayo ah (aad u xun) (v) 3. cabasho bilaash ah (micna-dara ah)

(I) Cagna;

(S) Eida (S. g.: Eida)

n., eeyad, -di.

citer, v. - Ka soo xigasho; Magac sheegid; Sheegid; Magmagacaabid.

/dhij/ (n) 1. god; gacan (v) 2. ka-takhalusid, iska xoorid.

n., (a trench) hatah, -di, booran, -ti.

Etar

/iithar/ (n) kiimiko dadka lugu suuxiyo.

fiche, n.f. - xaashi yar oo warbixin leh

/hij/ (v) 1. ku-xirid, ama surid. (v) 2. lacag la'aan baabuur ku-raacid. (n) 3. dhibaato-yar. e.g. There had been two technical hitches.

/litar/ (n) litir (hal-beeg lugu cabbiro mugga).

miche, n.f. (de pain) - Rootiga waaweyn.

Degaan habboon

/nij/ (n) 1. meel godan oo darbi ama qar ku taal 2. jago qof ku habboon.

niche, n.f. - Cariish eyga hooy looga dhigo; Hoyga eyga wakhtigay shaqadu istaagto.

/othar/ (pron) kale.

a., kale; the other, kii kale, kan kale; another, mid kale.

/paaj/ (n) 1. jaan, kar ama gabal meel daloosha lugu karo ama lugu awdo 2. jaan-saarid (kar-karid) 3. bar ama gaashi meel ku taal (dhibic ka muuqaal duwan meeshay ku taallo).

v.tr., kar; n., karrin, -ti.

pêche, n.f. - jilaabsiga ama dabashada malayga.

péter, v. - dhuusid.

/piis/ (n) gabal (jeex ama cad).

pièce, n.f. - waslad; qidcad.

morceau, partie - qurub.

fragment - jab; finiin.

pièce pour raccomoder - karid

chambre - qol

unité - qaybtii; xidhmadii.

pièce de théâtre - majaajilo.

pièce d'identité - warqadda aqoonsiga.

être payé à la pièce - mushaar u dhigma tacabka aad soo saarto.

donner la pièce - baqshiish siin.

mettre en pièces - jeexjeexid; jarjarid; qurubqurub u goyn.

pièce détachée - qalabka wax lagu badalo ama lagu dhamaystiro sida marka bir baabuur ama dayuuradi inta jabto bir kale lagu beddelo.

pièce d'eau - basiinka lagu dabaasho; meesha lagu maydho.

pièce de monnaie - lacag sanuud ah.

tout d'une pièce - isaga oo is haya.

un deux-pièces (costume) - isku joog (jubad iyo surwaal).

un trois-pièces (appartement) - aqal saddex gol ka kooban iyo kushiin iyo suuli.

pièce à pièce - qurub-qurub.

n., in, -ti, xubin, -ti; little piece, in yar; piece of cloth, karrin, -ti; piece of meat, cad, -ki.

piece, v.tr., (mend) kar, kab.

piger, v. - fahmid; garasho.

piler, v. - isduldhigid.

pince, n.f. - kalbad.

outil - kalbad (nijaarka ayaa isticmaala).

pince à linge - biinka dharka marka la dhaqo ee la wadhayo lagu qabto.

pince dans un vêtement - biigada; laalaabka surwaalada ama shaadhka loo sameeyo.

pincé, adj. - qandhuufo; qof xidhxidhan aan dadka u bixbixin.

/pinj/ (n) 1. qanjaruufo (qandhuufo)(v) 2. xoog u xanuujin (xoog u cadaadin sida kabaha ciriiriga ah) (v) 3. xadid (dhiitin) 4. far iyo suul (xoogaa, far iyo suul muggood).

in a pinch/ (ame) at a pinch (bre) ~ hadday daruuri tahay (hadday lagama maar-maan tahay).

v.tr., qanjiidhi; n., qanjiidho, -adi.

piper, v. - khaldid; sirid.

/pithi/ (adj) 1. qeexan (macna cad oo kooban leh) 2. geed ama khudrad xammeeti badan.

pitié, n.f. - u naxdid; u muraagootid wax qof ku dhacay ama arrin xun oo ku timi.

à faire pitié - ka nixid.

pitre, n.m. - maadayn.

poche, n.f. - jeebka; halka shaarka ama surwaalka wax lagu rito.

argent de poche - lacagta jeebka ama loogu tala galo kharashka yar.

de poche - jeebka gala (dhumuc).