piller

pétiller, v. - neef gadaal ka siidayn; dhuusid.

piailler, v. - ciyid sida shimbiraha.

bailler, v. - Af kala waaxid (sida hamaasiga oo kale). Hamaansi; af kala qaad.

briller, v. - Ifid; Dhalaal cad; Bidhaya; Iftiin.

cailler, v. - gadhoodhin; caano fadhiisin

cuiller, n.f. - Qaaddo; Malqacad; Malcaqad

Dhulqode

griller, v. - solis: solid; marka hilibka la solo.

millier, n.m. - kun, 1000.

pallier, v. - hagaajin ama toosin ku meel gaadh ah.

piauler, v. - ciyid digaaga.

pillard, n.m. - budhcad; qowlaysato; tuug.

piloter, v. - kaxayn; wadid (dayuuradda).

polluer, v. - wasakhaynta siiba haanta biyaha

railler, v. - xumeeya; aan si dhab ah u hadlin

tailler, v. - jarjarid; cabirid si hab loo siiyo dharka

triller, v. - xulid

veiller, v. - indho ku hayn; eegid; saacad goorsheegto.

/piyar/ (n) deked yar ama buundo laga dul dhiso badda oo doonyuhu ku soo xirtaan.

n., (a column) tiir, -ki; (mole) deked, -di.

/payl/ (n) 1. raso (rasayn) 2. badan (fara badan) 3. tiir dhexaad dhismaha celiya 4. dufta ama dhogorta dharka, sajaayadaha iwm).

pile, n.f. - xarash; dhinaca lacagta.

pile ou face - xarash ama madax.

s'arrêter pile - waqti go'aan ku istaaga.

tomber pile - kusoo aada waqti go'an; waqtigii loo baahnaa yimid.

pile, n.f. - rasoweyn.

pile électrique - batari.

n., tiir, -ki.

(n) a small pellet or tablet of medicine, often coated, taken by swallowing whole or chewing.

kinin

/pil/ (n) kiniini.

aller, v. - Socod: U kicid

se sentir - Aadid.

Comment allez-vous? - Maxaad sheegteen?

Où allez-vous? - Xagee baad u socotaan? (ama adeysaan?)

je m'en vais - Waan tagaya

aller chercher - Orod oo raadi

allons bon! - Way igu dhacday!

name-m promoter; beautiful; improvement. Syn: Billan

filer, v. (se sauver) - si qarsoodi ah loole baxsado; orday; ordid; orod

filer, v. (la laine) - soohid

fille, n.f. - gabadh; hablo.

jeune fille - gabadh aan la guursan; gabadha aan weli guursan.

petite fille - foodley; inan.

fille de service - booyiso; adeegto; jaariyad, gabadha adeegtada ah.

agg. - kun.

mille, adj. num. - Mayl; qiyaas lagu cabbiro masaafada iyo fogaanta; Kun: 1000

peler, v. - xuub dhicid; timo dhicid.

s.f. - harag, maqaar, gibil.

pelle, n.f. - badiil.

piger, v. - fahmid; garasho.

(n) hemorrhoids.

babaasiir

/paylis/ (n) baabasiir (cudur futada ku dhaca)

n., (hæmorrhoids) kintob, -ki.

piper, v. - khaldid; sirid.

plier, v. - isku laalaabid.

s'affaisser, se courber - soo foorarsi.

se soumettre - u hogaansi

céder, reculer - dib u gurasho; ka tanaasulid.

ville, n.f. - magaalo; suuq (xaafad).

(Willa-ha)

Dhagaxa kore oo maxdinka; weled.

m.l Dhagaxa kore ee maxdinka; weled.

m. n. pestle ~ stone for grinding food into a paste

-ha: (magac, lab, keli) dhagaxa kore ee midxinka; dhagax la dul dhigo dhagax ridqinka shuurada lagu ridqo. Wille iyo dhagax shuure ayaa budada lagu ridqaa. Dh: weled.

de: pestle ~ stone for grinding food into a paste

initial: w

lx: wille

pd: (/ha)

ps: n-m

syn: weled

key: wille

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: ballee.

billet, n.m. - Tigidh; shati (sida tigidhka diyaaradda lagu raaco.)

billet lettre - warqad yar oo marti qaad ah

n., (log of wood) xulad or xulod, -ki.

n., (the man calling to prayer) muaddin, -ki, nin adimaya.

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: cilladee.

v. attribute (ascribe) defects to s.o ~ something; render something defective ~ ruin something

-yey / say: (v) inflict damage; blemish (baleemish); mar (maar); disfigure (dis-figer); make something malfunctioning; make something functioning improperly ~ cilladeey

(fal) cillad u yeel ama ku rid.

a: cilladee

de: attribute (ascribe) defects to s.o ~ s.t.; render s.t. defective ~ ruin s.t.

lx: cillee

pd: (cilleeyey)

ps: v2b=tr

key: cillee

coller, v. - Isku xidhid laba shay ama isku dhejin; Taageerid.

diluer, v. - Badhxid; badhax ka dhigid

peinture à diluer - Istaambar; rinji biyo lagu gaso oo gidaarada iyo saqafyada guryaha lagu midabeeyo.

épiler, v. - rifid; riftid baalasha digaagga, gorayada iwm.

a., buuxsan; be filled, buuxsan, buuxsanow.

/filey/ fillet (n) 1. cad hilib ah, oo lafa baxsan. e.g. The fish fillet was cooked perfectly. (v) 2. lafa-bixin

filmer, v. - sawirid.

Kala-reebe, Miire

/filter/ (n) 1. miire, shaandho, qashar-reebe (v) 2. miirid, shaandhayn

miire

n., (strainer) dharuur, -ti; v.tr., dharuur.

gicler, v. - tuurid.

gifler, v. - dharbaaxid.

/holar/ (infl)(v) 1. dhawaaqid, u-dhawaaqid (n) 2. dhawaaq

(fal) ku mar oo ku giiji. Jillee oo saabka jil xidh.

(fal) eeg lillay.

paille, n.f. - balka beerta; balka masagada.

être sur la paille - aad faqri u ah.

feu de paille - xiiso aad u badan oo aan waqti dheer socon.

homme de paille - qof aan qiimo lahayn; shakhsiyad lahayn.

palier, n.m. - meesha garoonka, ama jidka ama xadiidka tareenku maro ka siman yihin ama toosan yihiin.

(n) extreme or unnatural paleness.

midabkiiba wuu ka tegay

/parlar/ (n) 1. dukaan ama meel waxyaabo khaas ah lugu gado 2. qolka martida lugu qaabilo (lugu soo dhaweeyo).

parler, v. - hadlid.

faire parler de soi - caan ku noqosho fiicnaan ama xuman.

parler en l'air - iska hadal iyada oo aan waxba la hubin.

parler au coeur - ka hadlid wax dadka taabanaya.

parler en maître - u hadlid si amar ku jiro.

trouver à qui parler - la raadsado oo lala doodo mucaaridka.

parler bien de quelqu'un - amaanid qof.

parler mal de quelqu'un - xumaato ku sheego qof.

parler le français - ku hadlid afka Faransiiska.

parler politique - siyaaso ka hadlid.

se parler - isla hadal.

parler, n.m. - afka ama luqadda lagu hadlo.

n., kabaday, -ihi.

/pelit/ (n) 1. shay kankoonsan (wax banooni yar oo kale ah, oo jilicsan) 2. rasaasta qoriga laga rido.

perler, v. - qurxin.

/pikar/ (n) gurbiye (qofka geedaha miraha ka gura).

piéger, v. - dabid.

piéter, v. - orodka haadda inta aanay duulin ka hor

/pig lit/ (n) doofaar yar

(n) a soft stuffed cloth cushion used to rest the head, esp. during sleep,

barkin

/pilow/ (n) barkin (barkimo).

n., barkimo, -adi; a wooden pillow, barki, -gi.

pilule, n.f. - kiniiniga dhalmada celiya.

/pinsars/ (v) biinso, kelbed (qalabka musmaarada iwm loo adeegsado).

pincer, v. - qandhuufad.

pincer jusqu'au sang - la qandhuufto ilaa laga dhaawaco.

pincer une corde - xadhiga giitaarka oo la jiido.

pincer un voleur - tuug qabasho.

se faire pincer - la qabto isaga oo khalad samaynaya

en pincer pour - jacayl la jeclaado qof.

piolet, n.m. - gadhwayn yar oo bir ah oo loo isticmaalo buura fuulka.

piquer, v. - daloolin.

piquer avec une aiguille - irbad lagu mudo.

faire un piqûre - is mudid; is irbadayn.

piquer à la machine à coudre - harqaan tolid.

exciter - baraarujin.

irriter, offenser - ku cadhayn; ka xanaajin.

piquer des deux - cidhbaynta faraska si uu u ordo.

se piquer = se fâcher - cadhooda; irbad ama qodax marka ay mudo.

pisser, v. - (si edeb darro ah) kaadidid laysku kaadiyo; kaadi qoyso.

pister, v. - raadraacid.