phtisie
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phtisie
phtisie, n.f. - qaaxada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phtisique
phtisique, adj. - feedhaha; qaaxada sambabaha ku dhacda.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
phthisic
phthysis, n., qaaxo, -adi, laxaw, phthisic of cattle, sambab, -ki.
phthisic, phthisical, a., nin laxaw qaba.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pâtissier
pâtissier, n.m. - gada ama sameeya macmacaanka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parisien
parisien, adj. - baaris dagan ama ku nool.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pisé
pisé, n.m. - dhoobo iyo dhiriqda lo'da oo inta la isku laaqo guryaha lagu malaaso; malaas.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhise
m.l (-sayaal, m.l/dh) Fuundi; wastaad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhise
m. n. constructor, builder
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhise
-ha: (magac, lab, keli) qofka aqallada dhisa. Dh: wastaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhise
de: constructor, builder
lx: dhise
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: dhise
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patis
patis, n.m. - daaradda aqalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pâtis
pâtis, adj. - beer xoolaha la daajiyo.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Phase
Weji
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
phase
/feys/ (n) 1. marxalad 2. waji ka mid ah wajiyada dayaxu u muuqdo.
phase: /feys/ (v) si marxalado ah u habayn ama u qorshayn.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Phase
Fool
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phase
phase, n.f. - heer; xili.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piste
piste, n.f. - garoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pitié
pitié, n.f. - u naxdid; u muraagootid wax qof ku dhacay ama arrin xun oo ku timi.
à faire pitié - ka nixid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
poise
/pooys/ (n) 1. isku-kalsooni (qof degan oo isku-kalsoon) 2. miisaaman (ku miisaaman).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prise
prise, n.f. - si fiican loo qabto
facillité de saisir - aan la qabsan karin
prise d'eau - biyo jidka ay hayaan laga duwo oo la lexsado si dano loogu fushado (beer iwm)
avoir prise qur qn - awood u leh in uu qof qabto; in uu jidka toosan ku soo rido
donner prise - fursad siin in qof lagu jeesjeeso
être aux prises avec qn - la dagaalamid; ka murugo; ka walbahaarid
prise de conscience - garasho nololeed siyaasadeed yeesha
prise de contact - bareeso; meesha kuranta laga qaato
prise à partie - habka ama jidka loo maro si looga hortaga go'aan aan xaq ahayn marka qaadïgu, qaato (khalad ah)
prise de possession - mawqif la qaato arrin meel laga istaago, meel la galo; aqal la dago
prise de sang - dhiig iska qaadid
prise de vue - wax la sawiro
prise de terre - aalad loogu tala galay in dadka ay ka badbadiso korontadu in ay qabato oo quiqulka koronta u gudbiya dhulka; sabarada gudbisa korontada
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tisid
m.f.dh eeg tis².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tisid
-da: (magac, dhedig, keli) (ku ~) ku tuqid; ku disitaan. Kutisida ka kala jooji ilmaha calooshiisu way yar tahaye.
tisid -da: (magac, dhedig, keli) tuqid oo aad u buuxinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bêtise
bêtise, n.f. - Hadal ama qoraal maalayacni ah; Hadal aan ujeedo lahayn; aan cagliga geli karin;
dire des bêtises - Hadal dogonimo; Hadal Nacasnimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chaise
chaise, n.f. - Kursi; Fadhi; Fadhiisin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chimie
chimie, n.f. - Cilmiga kimikada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhisid
(Dhisid-da)
1. Aqal ama wax la mid ah oo aan hor u jirin, bilaabid oo dhammayn.
2. Harag qoyan ama wax la mid ah, inta la kala bixiyo oo la togo, engejin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhisid
m.f.dh eeg dhis³. la-mid: dhis¹ (3), dhisniin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhisid
vl. n. building, construction; act of constructing
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhisid
-da: (n) 1. building (bil-dhing), construction (konis-tarak-shin), Ex: guri dhisidda; the house building. 2. formation (foor-meey-shin); the act or process of forming something . Ex: dhisida guddiyo cusub; the formation of a new committee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhisid
-da: (magac, dhedig, keli) aqal ama wax la mid ah oo aan horay u jirin taagid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhisid
a: dhis ~ dhisniin
de: building, construction; act of constructing
lx: dhisid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: dhisid
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dhisid
بناء
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhisiq
m.dh (-qyo, m.dh) Geed weyn, sal balaran, caleemo yaryar, qori adag, har yar leh oo kooraha, fandhaalada iyo wixi lamida laga qoro. la-mid: bisiq, dhosoq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhisme
m.l Dhismo shay sida, waddan, mujtamac, ama ururo salkoodu uu yahay, sida hawlaha kala duwan ee ay qabtaan, iyo qalabka loo baahan in lagu fuliyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhisme
m.l Dhismo shay sida, waddan, mujtamac, ama ururo salkoodu uu yahay, sida hawlaha kala duwan ee ay qabtaan, iyo qalabka loo baahan in lagu fuliyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhisme
: construction ahead (traffic sign)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhisme
-dhismaha: (n) 1. construction (konis-tarak-shin) ~ dhimo. Ex: jidka dhismaa ka socda; the road is under construction. 2. building (bil-dhing). Ex: dhismaha dheer; the tall building
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhisme
-ha: (magac, lab, keli) aqal, deyr ama wax kale, ka samayn dhagaxaan iyo sibidh iyo agab kale.
dhisme -ha: (msgac, lab, keli) daar weyn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhisme
de: construction ahead (traffic sign)
lx: dhisme
ps: expr
key: dhisme
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patine
patine, n.f. - daxalaysiga macdanka bronsiga (lacagta).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
patire
v.intr. - dareemid (xanuun, dhib, qabow iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patrie
patrie, n.f. - wadan; dhul.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
petite
/patiit/ (adj) yar (siiba naagta jinka yar).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phobie
phobie, n.f. - cabsi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
phrase
/freys/ (n) 1. jumlo gaaban (naxwe ahaan) 2. oraah gaaban (hadal gaaban oo macno sameeya).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phrase
phrase, n.f. - odhaah; hadal.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
physic
n., (medicine) daawo, dawo, -adi, daymo, -adi; practice physic, daawee, dawee.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plissé
plissé, adj. - qaraaro leh sida dhulka (buuraha iyo dooxooyinka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poésie
poésie, n.f. - sida ama habka falka gabayaagu; gabayaaga.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
praise
/preys/ (v) 1. ammaanid (ammaan) 2. tasbiixsasho (ilaah nasihid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
praise
v.tr., amaan; n., amaan, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saisie
saisie, n.f. - marka maxkamada in qof wixiisa ka wareejiso xaarashto
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shishe
Aan sokayn; aan dhoweyn; durugsan; dheer; fog.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shishe
s. Meel durugsan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shishe
s. Meel durugsan, meel aan dhoweyn. Tusaale: Togga shishadiisa ayay degganyihiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shishe
attributive [adjective] beyond, across, far off, distant; the further (as opposed to the nearer); on the far side
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shishe
(adv) further on, ahead; beyond (biyoondh). Ex: guriga shishadiisa; beyond the house
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishe
-da: (magac, dhedig, keli) aan sokay; aan dhoweyn. Dh: dheer, fog, durugsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shishe
de: beyond, across, far off, distant; the further (as opposed to the nearer); on the far side Can be used with possessive pronouns
initial: s
lx: shishe
ps: adj-atr
xe: beyond the mountain
xv: buurta shishadeeda
key: shishe
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
artiste
/artiist/artistes; (n) fannaan; gof heesa, majaajilleeya ama qoob ka ciyaara.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
artiste
artiste, adj. et n. - Farshaxanka (Qofka wax sawira ama naqshadeeya).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
choisir
choisir, v. - wax dooratid; xulatid ; Dooratid; Xulid; La doorto; La xusho; la doorasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
papisme
papisme, n.m. - magac ay Borotestaanka ku magacaabaan Katooliga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parésie
parésie, n.f. - barbar ka curyaamid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pelisse
pelisse, n.f. - kibood korka mara ka ah hoostana harag duf ah ka ah (harag bakayl).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Petiole
Samay caleen
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaisir
plaisir, n.m. - farxad; raalli gelin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
potasse
potasse, n.f. - haydroksid bootasiyam KOH
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poterie
poterie, n.f. - qalabka cunnada iyo qurxinta loo isticmaalo oo laga sameeyo dhoobada sida dharyaha, ashuunada iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
potiche
potiche, n.f. - weelaal ama suxuun ka samaysan borseleen oo lagu sameeyo jabaan iyo shiino (dhoobo gaar ah)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prairie
prairie, n.f. - dhul naq iyo doog ka baxo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
théisme
théisme, n.m. - fikrad qabta in ilaahay gof ahaan u jiro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chemisier
chemisier, n.m. - Shaati (gacmo gaab ah)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fantaisie
fantaisie, n.f. - iska yeelyeel.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
népotisme
népotisme, n.m. - Eexda; qaraaba-kiil.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patinoire
patinoire, n.f. - aqal wayn oo inta la qaboojiyay baraf adag dhexdiisa laga dhigay loogu talagalay in lagu ciyaaro.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
patricide
/paatrasaydh/ (n) dambiga aabbe dilidda (qofka aabbihii qur jara).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pesticide
/pestasaydh/ (n) sunta cayayaanka (siiba cayayaanka beeraha suntooda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pesticide
pesticide, adj. et n. - daawo disha cayayaanka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
petitesse
petitesse, n.f. - aad u yar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrifier
pétrifier, v. - dhagaxoobid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phénicien
phénicien, adj. - Fiiniqi; reer Fiiniiqiya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
physicien
physicien, n.m. - qofka aqoonta u leh cilmiga fisiigiska.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pontifier
pontifier, v. - sarkaal diineed (Katooliga).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
praticien
praticien, n.m. - qofka hawl gacmeedka yaqaan khibrad leh (takhtar, joojoojiste, iwm)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
put aside
/put asaydh/ (v) meel u dhigid (u kaydin, u qoondayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
putridité
putridité, n.f. - qudhmidda.