peureux

pierreux, adj. - dhagax badan

poudreux, adj. - habaas ama boodh ku rogan yahay

péteux, adj. - fulay.

poreux, adj. - daldaloolada badan leh; sii daynaya dareeraha.

véreux, adj. - dixiri leh.

ferreux, adj. - bir leh; bir ka samaysan.

lépreux, adj. et n. - Qofka qaba cudurka juudaanka (cudur halis ah).

terreux, adj. - midabka ciidda leh

verreux, adj. - wasakh leh ; aan la mayrin..

valeureux, adj. - geesi.

fiévreux, adj. - xummad leh.

généreux, adj. - deeqsi.

pluvieux, adj. - roob badan sidii dayrtii biyo badan ama gawriira.

populeux, adj. - dhul, dagmo, ama xaafad aad u dad badan; dadka ku nool ayaa aad u badan.

précieux, adj. - aad qaali u ah; wax qiimo weyn leh

malheureux, adj. - Nasiib-darro; Nasiib-xumo; Murugaysan; Murugad leh; Murugo keenaya; murugonaya; Faqiir; Sabool; Miskiin.

plantureux, adj. - cunno aad u badan oo la sameeyo.

précurseur, adj. - qof ama wax kale oo horseed u ah wax dhici doona

père, n.m. - aabe; ninka wax dhala ee caruur leh.

peur, n.f. - cabsi.

avoir peur - cabsi qaba.

de peur de - cabsi ka qaba.

de peur que - cabsi ka qabid.

Saafi

/pyuur/ (adj) 1. saafi ah( aan waxba ku qasnayn) 2. nadiif ah (siiba xaga akhlaaqda qof dhawrsan).

avv. e cong. - xataa, weliba, haddana.

a., miiran.

creux, n.m. - Dalool.

(Furux-a)

Kalaggoysyada oogada oo lafuhu iska haystaan qaarkood siiba kuwa dhudhummada iyo calaacalaha.

furux¹: m.l Kalagoosyada oogada oo lafuhu iska galaan midkood.

furux²: f.mg1 (-rxay, -ruxday; -rxi) Kala f.: murgacasho. la-mid: furxo.

m.l Kalagoosyada oogada oo lafuhu iska galaan midkood.

m. n. joint of the body

-a: (magac, lab, keli) kalagoysyada lafuhu iska hayaan qaarkood siiba kuwa calaalcalaha.

furux -da: (magac, dhedig, keli) aad u qoslid oo wikhlayn. Dh: firix.

de: joint of the body

lx: furux

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: furux

gueux, adj. et n. - qofka uskagga badan (wasakhda badan); uskagga.

(Gurux-a)

1. Dhaqdhaqaaqa isha.

2. Kankoonka isha.

m.l 1. Isha inteeda kuusan ee baararka ka hooseysa. 2. Dhaqdhaqaaqa isha.

m.l 1. Isha inteeda kuusan ee baararka ka hooseysa. 2. Dhaqdhaqaaqa isha.

m. n. eyeball; movement of the eyes

-a: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaaqa isha. Gurux ili ma daysee maxaan gayi u soo joogay.

bw: guluc

de: eyeball; movement of the eyes

lx: gurux

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: bu'

key: gurux

heure, n.f. - saacad; waqti; saacad sheegista baa lagu isticmaala.

il est cinq heures - waa 5 (shan) saac.

d'heure en heure - saacad walba; saacad kasta; saacadiiba mar.

heures supplémentaires - shaqayn waqti dheeraad ah.

laisser passer l'heure - iska indhatirid.

heure de travail - waqti shaqo.

quelle heure est-il? - meeqa saac?

3 heures et quart - waa saddexdii iyo rubuc.

4 heures et demi - waa afartii iyo badh.

8 heures moins le quart - waa siddeedii oo rubuc dhimman.

à l'heure - markeed (goorteed; jeerkeeda).

heure du repas - saacadda qadada.

Iris

(Murux-a)

1. Meel wixii ku yiil ka diirmeen ama ka hoolmeen.

2. Miraha kolkay bislaadaan korka laga muruxsado sida kuwa garaska.

murux¹: m.l 1. Miraha qaarkood sida garaska iyo wixi lamida oo dubkii kore laga qaaday. 2. M. ah: qof qaawan. 3. M. ah: wax aan diir lahayn. 4. la-mid: murxid.

murux²: f.mg1 (-rxay, -ruxday; -rxi) Wax dubkii ka dhacay noqosho.

m.l 1. Miraha qaarkood sida garaska iyo wixi lamida oo dubkii kore laga qaaday. 2. M. ah: qof qaawan. 3. M. ah: wax aan diir lahayn.

m. n. stripped part ~ area, skinned ~ bare object

murux [inchoative] v. be stripped, get shaved, become denuded

murux m. n., [collective] fruit species, its skin was eaten in former times

-ay / day: (v) lose skin or other covering; peel (piil)

(fal) wax muruxsan noqo.

murux: (tilmaame) xoodhsan oon caleen ama dhogor lahayn ah. Dh: xiiran.

murux-a: (magac, lab, keli) caleen ama dhogor laan. Cadhadu xoolaha murux ayay ka dhigtaa.

pègre, n.f. - budhcad; tuugo; qawlaysato.

perdu, adj. - ku dhex lumay (fikradiisa, xanuunkiisa..)

pieux, adj. - qof raxmad, naxariis iyo Ilaah caabud badan.

/pyuurey/ (n) cunto ridqan oo dhafaag laga dhigay sida bataatada, yaanyada iwm.

(Qurux-da)

Tilmaanta la siiyo wixii loo bogo ama la jeclaysto ama isha deeqa, iyadoo laga eegayo dhinacyada - midabka, qaabka, abuurta, isle'le'kaanta, dhaqdhaqaaq wanaagga, xarragada, falsamida, farshaxannimada, ...; bilic.

m.dh Muuqaal ishu u bogto; bilic.

m.dh Muuqaal ishu u bogto; bilic.

f. n., [abstract] beauty, prettiness

-da: (n) beauty (bi-yuuti); prettiness; handsomeness, bonniness; good looks

-da: (magac, dhedig, keli) arag habboon oo indhaha soo jiita oo leh midabbo is buuxiya, tilmaan lagu cabbiro samayska habboon. Nebi Yuusuf dabadii; tii dumarka quruxda leh; haldoor kooda noqotaay. Dh: bilic.

de: beauty, prettiness

lx: qurux

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

syn: illaacdo, ilwaad, ilqabato

key: qurux

apeuré, adj. - Baqdin; Ka bajin; Cabsi.

aqueux, adj. - Biyo ah; biyo-biyo ah; biyo leh.

erreur, n.f. - khalad; sax maaha.

induire en erreur - hoggaan xumayn; si xun ama wax xun u horseedid.

fureur, n.f. - cadbo; cadhooday.

-da: (magac, dhedig, keli) boodid naxdin leh.

hébreu, adj. - Yuhuud; Cibri.

juteux, adj. - dheecaan badan; dheecaan leh.

m.l.kh 1. M. ah: qof aan dhar xirnayn. 2. M. ah: nafley dhogor ama baalal aan lahayn.

m.l.kh 1. M. ah: qof aan dhar xirnayn. 2. M. ah: nafley dhogor ama baalal aan lahayn. murduxan f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Nefley wax murdux ah ahaansho. m.f.dh, murduxnaan.

m. n. (adj.): naked person; something bare; stripped, naked

de: naked person; something bare; [atr.] stripped, naked

lx: murdux

pd: (-a)

ps: n-m

syn: muddug

key: murdux

m.l.kh M. ah: wax adag, gaaban oo kor sulub ah leh oo faraha ka siibta.

m.l.kh M. ah: wax adag, gaaban oo kor sulub ah leh oo faraha ka siibta.

m.l la-mid: murjuc.

-a: (magac, lab, keli) ilmo yar oo dhawaan dhashay. Dh: mujo.

murjux-a: (magac, lab, keli) qof kugu soo taagan hadaad wax walba siiso. Dh: ilxayiig, majeeste.

pâteux, adj. - dhagdhag; dhagdhag ku reeba afka.

pelure, n.f. - qolofta (midhaha, bataatada).

pileux, adj. - la xidhiidha timaha.

piteux, adj. - naxdin leh.

pudeur, n.f. - il nugayl; xishood xad dhaaf ah

/pyuu arli/ (adv) oo kaliya (00 soocan); aan wax kale ku jirin.

pureté, n.f. - nadiif ah

/parsuu/ (v) 1. eryasho (cayrsasho) ~ bursasho 2. sii wadid (wadid ama socodsiin arin aad rabto inaad gaarto).

v.tr., eri, raacday.

affreux, adj. - Wax ku naxdin geliya; wax kaa nixiya.

Necbaansho ama cabsi xun; Naxdin leh.

coûteux, adj. - Qaali ah; Qiime sare ah.

curieux, adj. - Jecel inuu wax walba ogaado.

douteux, adj. - aan la hubin.

écumeux, adj. - xunbayn; xoorinta; xunto ku dadan tahay

fibreux, adj. - xadhko yaryar leh.

furieux, adj. - badow; dabadgaleen ah; waxshi ah; axmaq ah; debed galeen; waxshi, cadhaysan; cadhoonaya;

herbeux, adj. - geeduhu ku koraan.

houleux, adj. - marka ay baddu kacsan tahay.

nerveux, adj. - Dareenlow; dareeme ah; dareemi og; cabsi.

ombreux, adj. - hadh leh.

onéreux, adj. - qaali ah; aad u lacag badan; qiimihiisu badan yahay.

pécheur, n.m. - sinayste; qofka bulshada ama diinta dambi ka gala.

pêcheur, n.m. - kaluumayste.

penseur, n.m. - qofka fakara; caaqilka ah.