petri

/petrafay/ petrified; (v) argagixin (cabsi lala gariiro).

/metrik/ (adj) mitir ahaan (hab mitir ku salaysan).

s.f. - dal, waddan.

patrie, n.f. - wadan; dhul.

pétard, n.m. - rash.

/petral/ (bre) gas (ame) (n) baasiin (batrool).

Batrool

s.f. - dhagax.

piètre, adj. - aan qiimo lahayn.

/powatri/ (n) 1. gabay 2. nidaam gabay leh (ee gabay).

prêtre, n.m. - wadaadka

/pyuutridh/ (adj) qurmay (suyucay).

v.rifl. - qoomamayn, shallaayid.

s.m. batrool.

eri¹: m.l 1. la-mid: ari. 2. Cayrinta la cayriyo xoolo, dad, baabuur iyo wixi lamida.

eri²: m.l la-mid: eryid.

eri³: f.g1/2 (-ryay, -riday/risay; -ryi) 1. Wax cayrin. 2. Nafley meel ay ku noolayd in ay joogto u diidid. 3. Ku e.: dalool wax ku librin.

f.g1/2 (-ryay, -riday/risay; -ryi) 1. Wax cayrin. 2. Nafley meel ay ku noolayd in ay joogto u diidid. 3. Ku e.: dalool wax ku librin. m.f.dh, eryid.

v. discharge, fire, dismiss; exclude; drive ~ chase away; send (abroad)

-eryey / erisay: (v) 1. dismiss (dis mis); fire (faayer). Ex: waxaa lagu eryey amardiido; he was dismissed for insubordination --Syn: bo, bounce, discharge, drop, sack. 2. drive away, chase away, break up, disband; disperse (dis peersi). Ex: boolisku waxuu kala eryey dadkii mudaharaadayey; the police dispersed the demonstrators

(fal) kexee oo halka aad joogto ka caydhi. Dh: caydhi, caymadi, firxi, eryo baaci, cayri.

eri: (fal) «ka ~» ka caydhi shaqo ama martabo uu hayay.

eri -ga: (magac, lab, keli) baacsiga iyo caydhsiga cid kale.

eri-ga: (magac, dhedig, keli) (ka ~) ka caydhinta shaqo iyo martabo uu hayay.

de: discharge, dismiss; exclude; drive ~ chase away; send (abroad)

lx: eri

pd: (eryay ~ eriyey)

ps: v1= / v2a=

key: eri

/per/ (prep) midkiiba (mid-kasta).

prep. - (parto per Roma: Rooma ayaan u dhoofayaa; passo per Afgoi: Afgooyaan marayaa; ti ho aspettato per tre ore: saddex saaco ayaan ku sugay; ho fatto questo per te: adiga daraaddaa ayaan u sameeyey arrintan).

/pet/ (n) 1. xayawaanka guriga lugu rabaayadaysto 2. cunuga loogu jecel carruurta (siiba jacaylka macallinka ama waalidka). 3.madax salaax (siiba carruurta)

pet: /pet/ (v) 1. salaaxid (siiba jacayl muujisa) 2. is-dhuuqid (shumis dheer ee ninka iyo naagta).

pet, n.m. - neefta gadaal ka baxda; dhuusada.

pref. - horkabe tilmaama saddex.

tri, n.m. - kala sooca

(Beri-ga)

1. Waa; jeer; seben.

2. Afar iyo labaatan saac; dharaar; maalin; casho.

beri¹: m.l 1. Waqti aan xaddidnayn ee la soo dhaafay; waa; jeer; seben. 2.(-iyo m.dh) Dharaar iyo habeenkeeda. 3. B.ga: maanta.

beri²: f.mg1 (-iyay, -iday; -iyi) Maalin bilaabasho, waagii baa bariyay.

beri¹: m.l 1. Waqti aan xaddidnayn ee la soo dhaafay; waa; jeer; seben. 2.(-iyo m.dh) Dharaar iyo habeenkeeda. 3. B.ga: maanta.

beri²: f.mg1 (-iyay, -iday; -iyi) Maalin bilaabasho, waagii baa bariyay. m.f.dh, beriyid.

m. n. day, time, period

-ga: (n) [Pl. beryo-beryaha] 1. once (wanis)-, one time in the past; Ex: beri baa waxaa jiray..; once upon a time... —beri hore: a time ago; long time age

-ga: (magac, lab, keli) wakhti la soo dhaafay oo sannado tegey. Beri hore waxa jirey buti la odhan jirey Dhegdheer. Dh: waa, seben.

beri: (tilmaame) aan denbi gelin, aan eed lahayn. Beri baan ka ahay eeddaas la i daba wado.

beri-ga: (magac, lab, keli) maalin iyo habeenkeed. Laba beri baa Dikhil loo dhexaa.

de: day, time, period

lx: beri

pd: (-ga Pl: beryo (/ha))

ps: n1-m-time

xe: some time later

xv: berigii dambe

key: beri

(Deri-da)

Godnaanta dhabarka, xiriirkoo gudaha u ceshan darteed.

m.dh (cilmiga naflayda) Godniinka lafdhabarka oo u furan dibedda.

m.dh (cilmiga naflayda) Godniinka lafdhabarka oo u furan dibedda.

f. n. curve of the back

-da: (magac, dhedig, keli) meel godan oo dhabarka ah ama dhulka ku taal.

Guluc dhexe oo godan.

de: curve of the back

lx: deri

pd: (-da)

ps: n-f

key: deri

m.l Koob weyn oon dheg lahayn oo muqmadda lagu dhigo.

-ga: (magac, lab, keli) jaad weelasha ka mid ah macdanta ah oo wax lagu cabbo.

eeri-da: (magac, dhedig, keli) geed lagu cugo weelasha. Fidhinkaygu waa eeri, waa agamso. Dh: dhiitacab.

étai, n.m. - tiir wayn; dakhalka markabka.

être, v. - jirid; ahaan

étant - jiritaan; jira.

être plus nombreux - ugu badnida ahaan

être utile - faa'ido leh

être debout - taagnaan

être dessous - hoos jiifsasho.

être, n.m. - jiritaanka; ahaanta

étui, n.m. - galka.

étui à pistolet - galka baastoolada.

étui à lunettes - galka indhagashiga.

étui à cigarettes - sigaar-xajis (dhuun).

(Geri-ga)

Nafleyda adduunka joogta kan ugu dheer, wuxuuna joogaa Afrika keliya; wuxuu lee yahay sur aad iyo aad u dheer iyo lugo iyana dheerdheer; Dhererkiisu wuxuu gaaraa labo mitir iyo bar; waa uu daaqaa waana calannaqsadaa; wuxuu lee yahay guud yar oo jilicsan oo surka kaga yaal; wax labo gees oo yaryar la moodo oo dhegaha dhexdooda kaga yaal; harag aad u adag oo gaashaammo, kabo, kd., laga samaysto; qoobab qurux badan iyo midab gaashiyo badan oo googgo'an oo cawl ahi ku rogan yihiin.

m.l.u 1. Naasley ugaarta ka mid ah, laxaad weyn, Afrika laga helo, raamsata, luqunta iyo addimada u dheer, oo leh harag adag oo barbarro leh. 2. Ul yar oo u dhexeysa laanta digirta iyo balagga.

m.l.u 1. Naasley ugaarta ka mid ah, laxaad weyn, Afrika laga helo, raamsata, luqunta iyo addimada u dheer, oo leh harag adag oo barbarro leh. 2. Ul yar oo u dhexeysa laanta digirta iyo balagga.

m. n., [collective] giraffe

name-m giraffe; tall. Lit: he who was born in environs inhabited by giraffes

-ga: (n) giraffe (jiraaf)

magac loo baxsho wiil abuur ahaan aad u dheer oo lagu metaalay xawayaan joogdheer oo magacaa leh. Waxa kale oo loo baxshaa wiil meel lamadegaan ah ku dhashay.

-ga: (magac, lab, keli) ugaadh geela u eg oo leh qoor dheer iyo afar addin oo laxaad iyo dherer leh. Dhogortiisa, waxa ka muuqda baro yaryar, dhakadana waxa uu ku leeyahay labo burood oo taagan oo geeso la moodo. Dh: halgeri.

de: giraffe

lx: geri

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: geri

زرافة

avv. - shalay, shalayto (i. sera: xalay).

f.g2 (-iyay, -isay) Wax raadin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax raadin. m.f.dh, jerin.

v. search, look for, research

(fal) raadi oo doondoon wax magan. Dh: hel.

de: search, look for, research

lx: jeri

pd: (jeriyey)

ps: v2a=tr

key: jeri

agg. invar. - jin, la siman.

pari, n.m. - sharad; sharatan.

engager un pari - sharatan.

pari mutuel - ciyaarta lacagta sida bakhtiya nasiibka.

/peer/ (n) miro macaan oo bahda tufaaxa ah oo sur dheer iyo sal weyn leh.

/piir/ (n) 1. asaagaa (facaa) (isku da' ah, isku heer ah, isku darajo ah) (v) 2. ku dhaygagid (si aad ah u fiirin) (n) 3. qof ka dhashay dad sare (shariif).

s.f. - cambaruud.

père, n.m. - aabe; ninka wax dhala ee caruur leh.

/perk/ (n) gunno (waxyaabaha mushaarka ka dheeraadka ah oo shaqaalaha la siiyo sida gaari, guri iwm).

avv. laakiin.

peur, n.f. - cabsi.

avoir peur - cabsi qaba.

de peur de - cabsi ka qaba.

de peur que - cabsi ka qabid.

(Seri-ga)

Dun xasaw ah oo dharka qaarki ama alaabo kaleba lagu qurxiyo; tel.

m.l Dun xasaw ah, oo dharka qaarki ama alaabo kaleba lagu qurxiyo; tel.

m. n. metallic thread used to decorate clothing; tinsel

-ga: (magac, lab, keli) dun ama xasaw dharka qaarkii ama alaabo kale lagu qurxiyo. Seri baa dhan kasta lagaga meeriyay.

de: metallic thread used to decorate clothing; tinsel

initial: s

lx: seri

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: tel

key: seri

f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: wari.

f.mg2 (-iyay, -isay) War cusub tebin. m.f.dh, werin. la-mid: wari.

v. repeat (what one was told), spread news

-yey / say: (v) tell (teel); report (ri-poort); convey (kon-veey); relay information; carry a report; make known ~ wari, tebi

(fal) war ama macluumo kale ciddii sheegtay ka soo tebi oo inta kale u gudbi; warka tebi oo cid kale gaadhsii. Hadalka dadka kale u weri. Dh: sheeg, dheh.

de: repeat (what one was told), spread news

initial: w

lx: weri

pd: (weriyey)

ps: v2a=intr

see: wari (and related forms)

key: weri

f.g2 (-iyay, -isay) Miro sida lawska yicibta iyo wixi lamida qubka sare ka qaadid.

(Berri-da)

Maalinta la joogo, tan ka danbaysa oo soo socota; maalinta maanta iyo saaddanbe u dhexaysa.

berri¹: m.l la-mid: birri.

berri²: m.dh.fk 1. la-mid: berrito. Maalinta maanta iyo saaddambe u dhexeysa. 2. B. dambe: maalinta b. xigta, saaddambe.

m.dh.fk 1. la-mid: berrito. Maalinta maanta iyo saaddambe u dhexeysa. 2. B. dambe: maalinta b. xigta, saaddambe.

m. n., [collective] land, country

berri [feminine] n. tomorrow

-da: (n) tomorrow (tumooroow)

-da: (magac, dhedig, keli) maalinka la joogo ta ka danbaysa ee soo socota; maanta iyo saadanbe u dhexeeya. Dh: siimaal.

berri -ga: (magac, lab, keli) dhulka inta engegan ee aan badda ahayn; dhulka inta aan baddu ku fadhdhiyin. Wax berri jira, berri carabeed jira afka mooyee biri ma goyn karta. Dh: dhul.

de: Somalia, Somaliland

lx: Berri

pd: \pd-Soomaal

ps: np

key: Berri

-ga: (magac, lab, keli) buuxidda ay xareeddu meel walba jiifto. Dh: ceegaag.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley orodsiin, si meel ay ku sugnayd uga fogaato; eryid; burin.